5月5日の事実と歴史

メキシコの独立記念日ではありません

シンコ・デ・マヨを祝う衣装を着た子供たち。

S Pakhrin / Flickr / CC BY 2.0





シンコ デ マヨは、おそらく世界で最も有名で、最も理解されていない休日の 1 つです。その背後にある意味は何ですか?それはどのように祝われ、メキシコ人にとって何を意味するのでしょうか?

多くの人が考えているように、それはメキシコの独立を祝うものではありません。むしろ、メキシコの歴史において重要な日であり、休日には真の意味と重要性があります。シンコ・デ・マヨについての事実をはっきりさせましょう。



五月五日の意味と歴史

文字通り「5 月 5 日」を意味するシンコ デ マヨは、5 月を祝うメキシコの祝日です。 プエブラの戦い 、1862 年 5 月 5 日に行われました。これは、フランスがメキシコを植民地化しようとしたときの数少ないメキシコの勝利の 1 つでした。メキシコを占領することで、フランスは天然資源を利用し、アメリカ連合国を支援できるようになります。

一般に信じられていることとは反対に、フランスがメキシコを攻撃したのはこれが初めてではありませんでした。 1838 年から 1839 年にかけて、メキシコとフランスは、 ペストリー戦争 .その紛争の間、フランスはベラクルス市に侵攻し、占領しました。



1861年、フランスはメキシコに再び侵攻するために大規模な軍隊を派遣しました。 20 年前の事例と同様に、メキシコのスペインからの独立戦争中および戦争後に発生した債務を回収することが目的でした。

フランス軍は、メキシコシティへの道を守るのに苦労しているメキシコ人よりもはるかに大きく、よりよく訓練され、装備されていました.それはメキシコを通過し、メキシコ人が勇敢に立ち向かったプエブラに到達しました。これらの課題にもかかわらず、彼らは最終的に大きな勝利を収めました。しかし、勝利は短命でした。フランス軍は再編成して続行し、最終的にメキシコシティを占領しました。

1864年、フランス人が持ち込んだ オーストリアのマクシミリアン .後にメキシコの皇帝となる男は、スペイン語をほとんど話せないヨーロッパの若い貴族でした。 1867年、彼はベニート・フアレス大統領に忠誠を誓う勢力によって打倒され、処刑された。

この一連の出来事にもかかわらず、プエブラの戦いでの圧倒的な確率に対するありそうもない勝利の多幸感は、毎年 5 月 5 日に記憶されます。



独裁者になったシンコ・デ・マヨ

プエブラの戦いの間、ポルフィリオ・ディアスという若い将校が際立っていました。ディアスはその後、将校として軍の階級を経て政治家として急速に昇進しました。彼はマキシミリアンとの戦いでフアレスを助けさえしました。

1876 年、ディアスは大統領に就任し、メキシコ革命1911年、35年間の統治の後、彼を追い出しました。ディアスはメキシコの歴史の中で最も重要な大統領の 1 人であり続け、元のシンコ デ マヨからスタートしました。



メキシコの独立記念日じゃない?

もう 1 つの一般的な誤解は、シンコ デ マヨがメキシコの独立記念日であるというものです。実際には、メキシコは 9 月 16 日にスペインからの独立を祝います。メキシコでは非常に重要な祝日であり、シンコ デ マヨと混同しないでください。

それは 1810 年 9 月 16 日のことでした。 ミゲル・イダルゴ神父 ドロレスの町の村の教会にある彼の説教壇に連れて行きました。彼は群れに武器を取り、スペインの専制政治を打倒することに参加するように勧めました。この有名な演説は、 痛みの叫び 、または「ドロレスの叫び」以降。



シンコ・デ・マヨはどれほど大きな取引ですか?

有名な戦いが行われたプエブラでは、シンコ デ マヨは一大イベントです。ただし、ほとんどの人が考えるほど重要ではありません。 9 月 16 日の独立記念日は、メキシコではより重要な意味を持ちます。

何らかの理由で、シンコ・デ・マヨは、メキシコよりもメキシコ人やアメリカ人によって米国でより祝われています.これが正しい理由については、1 つの理論があります。



一度に、 五月五日 メキシコ全土で、またテキサスやカリフォルニアなどの旧メキシコ領に住むメキシコ人によって広く祝われました。しばらくして、メキシコでは無視されましたが、人々が有名な戦いを思い出す習慣から抜け出すことができなかった国境の北で祝賀会が続きました.

最大のシンコ デ マヨ パーティーがカリフォルニア州ロサンゼルスで開催されることは興味深いことです。毎年、ロサンゼルスの人々は 5 月 5 日 (または最も近い日曜日) にフェスティバル デ フィエスタ ブロードウェイを祝います。パレード、食事、ダンス、音楽など、大規模で騒々しいパーティーです。毎年数十万人が参加しています。プエブラのお祭りよりもさらに盛大です。

シンコ・デ・マヨ・セレブレーション

プエブラや、メキシコ人の人口が多い米国の多くの都市では、パレード、ダンス、フェスティバルが行われます。伝統的なメキシコ料理を提供または販売しています。マリアッチ バンドが町の広場を埋め尽くし、ドス エクイスやコロナ ビールがたくさん出されます。

それは楽しい休日です。 メキシコ人の生き方 150年以上前に起こった戦いを思い出すよりも。メキシコの聖パトリックの日と呼ばれることもあります。

米国では、学童は休日に単元を行い、教室を飾り付け、基本的なメキシコ料理の調理に挑戦します。世界中のメキシカン レストランはマリアッチ バンドを連れてきて、ほぼ確実に満員の家にスペシャルを提供しています。

シンコ・デ・マヨは、ヨーロッパの植民者に対するメキシコ先住民のお祝いであるため、重要です。残念ながら、この休日は米国によって商業化されており、その反植民地的な意味は無視されてきました.アメリカでは、この祝日は、メキシコ人に関する人種差別的な風刺画を強調するためにも使用されてきました。