愛とブラウニング: ロバート・ブラウニングとエリザベス・バレット・ブラウニング

イギリスの詩人ロバート・ブラウニング

イギリスの詩人ロバート・ブラウニング。ゲッティイメージズ/キーンコレクション/アーカイブ写真





彼女を読んだ後 初めて、ロバートは彼女に次のように手紙を書きました。

その最初の心と心の出会いで、2人の間に恋愛が花開くでしょう。エリザベスはマーティン夫人に、「詩人であり神秘主義者であるロバート・ブラウニングとのやり取りにますます深くなりつつある」と語った。そして、私たちは真の友人に成長しています。 20 か月間の求愛期間中に、夫婦は 600 通近くの手紙を交換しました。しかし、障害や苦難のない愛とは何でしょうか? Frederic Kenyon が書いているように、「Mr.ブラウニングは、彼が病人の人生を引き受けることを許してほしいと頼んでいることを知っていた - 実際、彼女は実際よりもさらに悪化しており、彼女は絶望的に自分の足で立つことができないと信じていた - しかし、彼のそれを何の障害にもならない」



結婚の絆

その後の結婚は秘密事項であり、1846 年 9 月 12 日にメリルボーン教会で行われました。彼女の家族のほとんどは最終的に試合を受け入れましたが、父親は彼女を勘当し、手紙を開けず、彼女に会うことを拒否しました.エリザベスは夫のそばにいて、自分の命を救ってくれた夫の功績を認めました。彼女はマーティン夫人に次のように書いています。私が感じるよりも文字どおりに彼がまだ感じていなかった逆境における彼の勇気のために、私は彼を愛していました.私は強い男性を敬う弱い女性なので、いつも彼は私の心に最大の力を持っていました。

彼らの求愛と結婚の初期から、詩的な表現があふれ出しました。エリザベスはついにソネットの小さな包みを夫に渡しました。 「シェイクスピア以来、あらゆる言語で書かれた最高のソネットを独り占めしようとは思いませんでした」と彼は言った。コレクションは最終的に 1850 年に「ポルトガルのソネット」として登場しました。ケニオンは次のように書いています。「ロセッティを除いて、現代の英国の詩人で、自分の人生で最も美しい例を示した 2 人のような天才、美しさ、誠実さで愛を書いた人はいません。」



ブラウニング夫妻は、エリザベスが 1861 年 6 月 29 日にロバートの腕の中で亡くなるまで、その後 15 年間イタリアに住んでいました。2 人がイタリアに住んでいたとき、2 人とも最も記憶に残る詩をいくつか書きました。

ラブレター

ロバート ブラウニングとエリザベス バレットのロマンスは伝説的です。これは、ロバート ブラウニングが後に妻となるエリザベスに送った最初の手紙です。

1845年1月10日
ニュークロス、ハッチャム、サリー
親愛なるミス・バレット、私はあなたの詩を心から愛しています、そしてこれは私が書く無作法な賛辞ではありません.事の自然な結末:あなたの詩を最初に読んだ先週の日以来、私は自分の心の中でどのように自分に影響を与えたのかをあなたに話すことができるはずだったことを思い出すと、とても笑っています.喜びの最初のフラッシュ 私は、純粋に受動的な楽しみの習慣から抜け出し、本当に楽しんで、私の賞賛を完全に正当化するだろうと思った.あなたは後で彼女を誇りに思うのに少し良いです!そして成長した... ああ、それは、横になって乾燥させ、平らに押しつぶし、高く評価し、プロペラで本に入れることとは、なんと違うことでしょう。一番下のアカウント、そして黙って片付けてください...そして「フローラ」と呼ばれる本、さらに!結局のところ、それも時間内に行うという考えをあきらめる必要はありません。今でさえ、価値ある人と話をすることで、それぞれの卓越性、新鮮で奇妙な音楽、豊かな言語、絶妙な哀愁、そして真に新しい勇敢な思想を信じている理由を説明することができます。あなた自身、そして初めて私の気持ちが完全に上がります。私が言うように、私はこれらの本を心から愛しています - そして私もあなたを愛しています: 私がかつてあなたに会っていたことを知っていますか?ある朝、ケニオン氏は私に「ミス・バレットに会いたいですか?」と言いました.私は旅行中の何か不都合な通路にいるように感じます-まるで地下室の礼拝堂にある世界の不思議にとても近くにいるように感じます..画面を押すだけで、中に入ることができたかもしれません.わずかな...だから今では...入場するにはわずかで十分なバーがあり、半分開いたドアが閉まり、何千マイルも家に帰りましたが、その光景は決してありませんでした!
ええと、これらの詩はそうあるべきでした-そして、私が感じているこの真の感謝の喜びと誇り。敬具 Robert Browning