アメリカ独立戦争: トレントンの戦い

トレントンの戦い。米陸軍軍事史センター

トレントンの戦いは、1776 年 12 月 26 日、 アメリカ革命 (1775-1783)。 ジョージ・ワシントン将軍 ヨハン・ラール大佐の指揮の下、約1,500人のヘッセン傭兵の守備隊に対して2,400人の兵士を指揮した。

バックグラウンド

で敗戦し、 ニューヨーク市の戦い 、ジョージ・ワシントン将軍と大陸軍の残党は、1776 年の晩秋にニュージャージーを越えて撤退した。 チャールズ・コーンウォリス少将 、アメリカの司令官は、デラウェア川によって提供される保護を得ようとしました。彼らが撤退するにつれて、ワシントンは危機に直面しました。 12月初旬にデラウェア川を渡ってペンシルベニアに入り、キャンプを作り、縮小していた指揮官を再び活性化させようとした。

大幅に削減された大陸軍は、冬用の物資と装備が不十分であり、男性の多くはまだ夏の制服を着ているか、靴が不足していました。ワシントンにとって幸運なことに、 ウィリアム・ハウ将軍 、全体的なイギリスの司令官は、12月14日に追跡の停止を命じ、彼の軍隊に冬の宿舎に入るように指示しました.そうすることで、彼らはニュージャージー北部に一連の前哨基地を設立しました。ペンシルバニアで彼の軍隊を強化し、ワシントンは 12 月 20 日に約 2,700 人の兵士によって補強された。ジョン・サリバン少将と ホレイショ・ゲイツ 、 到着した。

ワシントンの計画

軍隊の士気と国民の衰退により、ワシントンは信頼を回復し、入隊を後押しするために大胆な行動が必要であると信じていました.彼は将校たちと会い、12 月 26 日にトレントンのヘッセン駐屯地を奇襲攻撃することを提案した。この決定は、トレントンでロイヤリストを装っていたスパイのジョン・ハニーマンによって提供された豊富な情報によって知らされた。作戦のために、彼は 2,400 人の兵士と共に川を渡り、町に向かって南下するつもりだった。この本体は、ジェームズ・ユーイング准将と700名のペンシルベニア民兵隊によって支援され、トレントンで渡り、敵軍が逃げるのを防ぐためにアサンピンク・クリークに架かる橋を占領することになっていた。

トレントンに対する攻撃に加えて、ジョン・カドワラダー准将と 1,900 名の兵士がニュージャージー州ボーデンタウンに陽動攻撃を行うことになっていた。作戦全体が成功した場合、ワシントンはプリンストンとニューブランズウィックに対して同様の攻撃を行うことを望んだ.

トレントンでは、1,500 人のヘッセン駐屯軍がヨハン ラル大佐によって指揮された。 12 月 14 日に町に到着したラルは、要塞を建設するという将校の助言を拒否していました。代わりに、彼の 3 つの連隊が野戦であらゆる攻撃を打ち負かすことができると信じていました。ラルは、アメリカ人が攻撃を計画しているという諜報報告を公然と却下したが、増援を要求し、トレントンへの接近を守るためにメイデンヘッド (ローレンスビル) に守備隊を設置するよう要請した。

デラウェアを渡る

雨、みぞれ、雪と闘いながら、ワシントン軍は 12 月 25 日の夕方、マッコンキーズ フェリーで川に到着した。予定より遅れて、ジョン グローバー大佐のマーブルヘッド連隊が、兵士にはダーラム ボートを、馬と砲兵には大型のはしけを使って渡った。 .准将アダム・スティーブンの旅団と渡り、ワシントンはニュージャージーの海岸に最初に到着した。ここでは、着陸地点を保護するために、橋頭堡の周りに境界が設定されました。午前3時頃に渡河を完了し、トレントンに向かって南へ行軍を開始した。ワシントンには知られていなかったが、天候と川の厚い氷のために、ユーイングは渡河できなかった。さらに、カドワラダーは部下を水上に移動させることに成功したが、大砲を動かすことができなくなったときにペンシルベニアに戻った。

迅速な勝利

先遣隊を派遣し、軍隊はバーミンガムに到着するまで一緒に南に移動しました。ここ ナサニエル・グリーン少将 サリバンの師団は内陸に転向して北からトレントンを攻撃し、サリバンの師団は川沿いに移動して西と南から攻撃した。両縦隊は12月26日の午前8時少し前にトレントンの郊外に接近した。ヘッセの哨戒隊を駆って、グリーン隊は攻撃を開始し、川道から北に敵軍を引き寄せた。グリーンの部下がプリンストンへの逃げ道を封鎖している間、 ヘンリー・ノックス大佐 の砲兵隊は、キング ストリートとクイーン ストリートの先頭に配置されました。戦闘が続くにつれ、グリーンの師団は Hessiansを町に押し込む .

サリバン隊は開いた川の道路を利用して西と南からトレントンに入り、アサンピンク クリークに架かる橋を封鎖した。アメリカ人が攻撃したとき、ラルは連隊を結集させようとした。これにより、ラルとロスバーグの連隊がローワーキングストリートに形成され、クニプハウゼン連隊がローワークイーンストリートを占領しました。連隊をキングに送り、ラルはロスバーグ連隊にクイーンを敵に向かって前進させるように指示した。キングストリートでは、ヘッセンの攻撃はノックスの銃とヒュー・マーサー准将の旅団からの激しい砲火によって打ち負かされた。 2 門の 3 ポンド大砲を実戦に投入しようとしたが、すぐにヘッセンの砲兵の半数が死亡または負傷し、大砲はワシントンの部隊に拿捕された。同様の運命が、クイーンストリートへの攻撃中にロスバーグ連隊を襲った.

ラルとロスバーグ連隊の残党と共に町の外の野原に戻ったラルは、アメリカ軍の戦線に対する反撃を開始した。大きな損失を被ったヘッセ兵は敗北し、指揮官は致命傷を負った。敵を近くの果樹園に追い返すと、ワシントンは生存者を取り囲み、降伏を余儀なくさせました。第 3 ヘッセン部隊であるクニプハウゼン連隊は、アッサンピンク クリーク橋を越えて脱出を試みた。それがアメリカ人によって妨げられていることに気づき、彼らはすぐにサリバンの部下に囲まれた.ブレイクアウトの試みが失敗した後、彼らは同胞の直後に降伏しました。ワシントンはプリンストンへの攻撃で勝利をすぐに追跡したかったが、カドワラダーとユーイングが渡河できなかったことを知った後、川を渡って撤退することを選択した.

余波

トレントンに対する作戦で、ワシントンの損失は 4 人が死亡、8 人が負傷したのに対し、ヘッセ兵は 22 人が死亡、918 人が捕虜になった。戦闘中にラルの指揮下にある約500人が逃げることができました。関与した軍隊の規模に比べれば小規模な交戦でしたが、トレントンでの勝利は植民地戦争の努力に大きな影響を与えました。陸軍と大陸会議に新たな信頼を植え付け、トレントンでの勝利は大衆の士気を高め、入隊を増加させた.

アメリカ軍の勝利に驚いたハウは、コーンウォリスに約 8,000 名を率いてワシントンに進軍するよう命じた。 12 月 30 日に再び川を渡り、ワシントンは指揮を統一し、前進する敵に立ち向かう準備をした。結果として生じたキャンペーンでは、両軍がアッサンピンク クリークで対決した後、 プリンストンの戦い 1777 年 1 月 3 日。勝利を収めたワシントンは、ニュージャージーにある一連のイギリスの前哨基地を攻撃し続けることを望んだ。疲れた軍隊の状態を評価した後、ワシントンは代わりに北に移動し、モリスタウンの冬の宿舎に入ることを決定しました。