アメリカ独立戦争: ヨークタウンの戦い

ジョン・トランブルによるヨークタウンでのコーンウォリスの降伏.写真提供：米国政府

ヨークタウンの戦いは、 アメリカ革命 (1775-1783) であり、1781 年 9 月 28 日から 10 月 19 日まで戦った。ニューヨークから南に移動したフランスとアメリカの連合軍は、バージニア南部のヨーク川に対してチャールズ コーンウォリス中将の軍隊を捕らえた。短い包囲の後、イギリス軍は降伏を余儀なくされました。この戦闘により、北米での大規模な戦闘が事実上終結し、最終的には パリ条約 それは紛争を終わらせました。

軍隊と司令官

アメリカン＆フレンチ

• ジョージ・ワシントン将軍
• ジャン＝バティスト・ドナティアン・ド・ヴィムール中将、コント・ド・ロシャンボー
• アメリカ人8,800人、フランス人7,800人

英国の

• 中将チャールズ・コーンウォリス卿
• 7,500人

同盟国は団結する

1781 年の夏、ジョージ ワシントン将軍の軍隊はハドソン ハイランドに宿営し、アメリカ軍の活動を監視することができました。 ヘンリー・クリントン中将 ニューヨーク市のイギリス軍。 7月6日、ロシャンボー伯ジャン＝バティスト・ドナティエン・ド・ヴィムール中将が率いるフランス軍がワシントンの部隊に合流した。これらの男性は、陸路でニューヨークに向かう前にロードアイランド州ニューポートに上陸していました。

ワシントンは当初、ニューヨーク市を解放するためにフランス軍を利用するつもりだったが、彼の将校とロシャンボーの両方からの抵抗に会った。代わりに、フランスの司令官は、南にさらされたイギリス軍に対する攻撃を提唱し始めました。彼は、コント・ド・グラース少将が艦隊をカリブ海から北上させるつもりであり、海岸沿いにはより簡単な標的があったと述べて、この議論を支持した.

バージニアでの戦い

1781年前半、イギリス軍はバージニアでの作戦を拡大した。これは、下に小さな部隊が到着したことから始まりました ベネディクト・アーノルド准将 ポーツマスに上陸し、後にリッチモンドを襲撃した. 3月、アーノルドの指揮はウィリアム・フィリップス少将が監督するより大きな部隊の一部となった。フィリップスは内陸に移動し、ピーターズバーグの倉庫を燃やす前に、ブランドフォードで民兵隊を破った。これらの活動を抑制するために、ワシントンは ラファイエット侯爵 イギリスへの抵抗を監督する南。

5月20日、チャールズ・コーンウォリス中将の軍隊がピーターズバーグに到着した。勝ったこと 血まみれの勝利 その春、ノースカロライナ州ギルフォード コート ハウスで、彼はバージニア州に北上し、この地域は容易に占領でき、イギリスの支配を受け入れやすいと信じていた。フィリップス隊と合流し、ニューヨークから援軍を受け取った後、コーンウォリスは内部への襲撃を開始した。夏が進むにつれて、クリントンはコーンウォリスに海岸に向かって移動し、深海港を強化するよう命じました。コーンウォリスの部隊はヨークタウンに向かって行進し、ラファイエットの部隊が安全な距離から監視している間、防御の構築を開始した。

マーチング・サウス

8月、バージニアから、コーンウォリス軍がバージニア州ヨークタウンの近くに野営しているという知らせが届いた。コーンウォリス軍が孤立していることを認識したワシントンとロシャンボーは、南に移動するための選択肢について話し合い始めた。ヨークタウンに対する攻撃を試みるという決定は、ド グラスが作戦を支援し、コーンウォリスが海から逃げるのを防ぐためにフランス艦隊を北に連れて行ったという事実によって可能になった。クリントンを封じ込めるための部隊をワシントン州ニューヨーク市に残し、ロシャンボーは 8 月 19 日にフランス軍 4,000 人とアメリカ軍 3,000 人を南に移動させ始めた ( 地図 ）。秘密を守ることを熱望したワシントンは、一連のフェイントを命じ、ニューヨーク市に対する攻撃が差し迫っていることを示唆する虚偽の情報を送った。

ワシントンは 9 月初旬にフィラデルフィアに到着し、1 か月分の未払い賃金が硬貨で支払われない限り行軍を続けることを部下の何人かが拒否したため、短い危機に耐えた。この状況は、ロシャンボーがアメリカ軍司令官に必要な金貨を貸与したときに改善されました。ワシントンとロシャンボーは南へと進み、ド グラースがチェサピークに到着し、ラファイエットを補強するために軍隊を上陸させたことを知った。これが完了すると、フランスの輸送船が北に送られ、フランスとアメリカの連合軍を湾に運びました。

チェサピークの戦い

チェサピークに到着すると、ド グラスの船は封鎖位置を占めました。 9月5日、サー・トーマス・グレイブス少将が率いるイギリス艦隊が到着し、フランス軍と交戦した。結果として チェサピークの戦い 、ドグラスはイギリス軍を湾口から遠ざけることに成功しました。その後の戦闘は戦術的に決定的なものではなかったが、ド・グラスはヨークタウンから敵を引き離し続けた。

9月13日に解放されたフランス軍はチェサピークに戻り、コーンウォリス軍の封鎖を再開した。グレイブスは艦隊をニューヨークに戻し、大規模な救援遠征の準備を整えました。ウィリアムズバーグに到着したワシントンは、旗艦に乗ってド グラスと会った。 パリ市 海軍大将が湾内にとどまるという約束を確保した後、ワシントンは自軍の集中に集中した。

ラファイエットと力を合わせる

ニューヨークからの軍隊がバージニア州ウィリアムズバーグに到着すると、コーンウォリスの動きを追跡し続けていたラファイエットの部隊と合流した。軍隊が集結すると、ワシントンとロシャンボーは 9 月 28 日にヨークタウンへの進軍を開始した。その日遅くに町の外に到着した 2 人の指揮官は、アメリカ軍を右側に、フランス軍を左側に配置して部隊を配備した。グロスター岬のイギリス陣地に対抗するため、コント・ド・ショワシー率いるフランスとアメリカの混成部隊がヨーク川を渡って派遣された。

勝利への取り組み

ヨークタウンでは、コーンウォリスは約束された 5,000 人の救援部隊がニューヨークから到着するという希望を持ち続けた。 2 対 1 以上の数で圧倒された彼は、部下に町周辺の外側の工事を放棄し、要塞の本線に戻るよう命じました。これは、同盟国が通常の攻城戦でこれらの陣地を縮小するには数週間かかるため、後に批判されました。 10 月 5/6 日の夜、フランス軍とアメリカ軍は最初の攻城戦線の建設を開始しました。夜明けまでに、長さ 2,000 ヤードの塹壕が英国の工場の南東側に面していました。 2 日後、ワシントンは個人的に最初の銃を発射しました。

次の 3 日間、フランスとアメリカの銃は 24 時間体制でイギリス軍の戦線を攻撃しました。コーンウォリスは自分の立場が崩れていると感じ、10月10日にクリントンに援助を求める手紙を書いた。英国の状況は、町内での天然痘の発生によって悪化しました。 10 月 11 日の夜、ワシントン隊はイギリス軍の戦線からわずか 250 ヤード (約 250 ヤード) の第 2 の緯線で作業を開始した。この作業の進行は、イギリス軍の 2 つの要塞、第 9 堡塁と第 10 堡塁によって妨げられ、ラインが川に到達するのを妨げました。

夜の攻撃

これらの陣地の占領は、ウィリアム・デューポン将軍とラファイエット伯爵に割り当てられました。作戦を綿密に計画したワシントンは、フランス軍に、イギリス軍の工作物の反対側にあるフュージリアーズ リダウトに対して陽動攻撃を仕掛けるよう指示した。これに続いて、30分後にドゥポンとラファイエットの攻撃が行われました。成功の可能性を高めるために、ワシントンは月のない夜を選択し、銃剣のみを使用して努力するように命じました.攻撃が始まるまで、兵士はマスケット銃を装填することを許可されませんでした。 400 人のフランス正規兵に第 9 堡塁を奪取する任務を課し、ドゥーポンは攻撃の指揮をヴィルヘルム・フォン・ツヴァイブリュッケン中佐に与えた。ラファイエットは第 10 堡塁の 400 人の部隊の指揮を執り、 アレクサンダー・ハミルトン中佐 .

10月14日、ワシントンはその地域のすべての大砲に2つの堡塁に火を集中するよう指示した。午後 6 時 30 分頃、フランス軍はフュージリアーズ リダウトに対する陽動作戦を開始しました。計画通りに前進すると、ツヴァイブリュッケンの部下は堡塁 #9 で逆茂木を片付けるのに苦労しました。最後にそれをハッキングして、彼らは欄干に到達し、マスケット銃のボレーでヘッセンの防御側を押し戻しました。フランス軍が堡塁に突入したとき、防御側は短い戦いの後に降伏しました。

第 10 堡塁に近づくと、ハミルトンは中佐の下に部隊を指揮した。 ジョン・ローレンス ヨークタウンへの退却線を遮断するために敵の後方に回り込みます。ハミルトンの部下は逆茂木を切り裂き、堡塁の前の溝を登り、壁を無理やり越えた。激しい抵抗に遭遇した彼らは、最終的に守備隊を圧倒して捕らえました。堡塁が占領された直後、アメリカの工兵は包囲線を延長し始めました。

縄が締まる：

敵が近づくにつれて、コーンウォリスは再びクリントンに助けを求める手紙を書き、彼の状況を「非常に危機的」と表現した。砲撃が続く中、今度は 3 つの側面から、コーンウォリスは 10 月 15 日に連合軍の戦線に対して攻撃を開始するよう圧力をかけられた。ロバート アバークロンビー中佐が率いる攻撃は、何人かの捕虜を捕らえ、6 門の大砲を発射することに成功したが、突破することはできなかった。フランス軍に押し戻され、イギリス軍は撤退した。襲撃は適度に成功したが、与えられた損害はすぐに修復され、ヨークタウンへの砲撃は続いた。

10月16日、コーンウォリスは1,000名の兵士とその負傷者をグロスターポイントに移動させ、川を渡って軍隊を移動させ、北に突破することを目標とした.ボートがヨークタウンに戻ったとき、嵐によって散らばってしまいました。コーンウォリスは、銃の弾薬が尽き、軍隊を移動させることができなかったため、ワシントンとの交渉を開始することを決定しました。 10 月 17 日の午前 9 時、中尉が白旗を振る中、1 人のドラマーがイギリスの工場に乗り込みました。この信号で、フランスとアメリカの銃は砲撃を停止し、イギリスの将校は目隠しをされて連合軍の戦線に連れて行かれ、降伏交渉を開始しました。

余波

会談は近くのムーア邸で始まり、ローレンスがアメリカ人を代表し、ノアイユ侯爵がフランス人を代表し、トーマス・ダンダス中佐とアレクサンダー・ロス少佐がコーンウォリスを代表した。交渉の過程で、コーンウォリスは、それと同じ有利な降伏条件を得ようとした. ジョン・バーゴイン少将 で受け取っていた サラトガ .これは、英国が要求したのと同じ厳しい条件を課したワシントンによって拒否されました ベンジャミン・リンカーン少将 の 一年前のチャールストンで .

他に選択の余地はなく、コーンウォリスは従い、10 月 19 日に最終的な降伏文書が調印されました。 2時間後、英国軍は旗をたたんで行進し、彼らのバンドは「The World Turned Upside Down」を演奏しました.コーンウォリスは自分が病気であると主張し、代わりにチャールズ・オハラ准将を派遣した。連合軍の指導部に近づくと、オハラはロシャンボーに降伏しようとしたが、フランス人からアメリカ人に接近するように指示された.コーンウォリスが不在だったので、ワシントンはオハラにリンカーンに降伏するよう指示した。

降伏が完了すると、コーンウォリスの軍隊は仮釈放ではなく拘留された。その後まもなく、コーンウォリスは大陸会議の元議長であるヘンリー・ローレンスと交代した。ヨークタウンでの戦闘により、同盟国は 88 人が死亡し、301 人が負傷した。イギリス軍の損失はより多く、戦死 156 名、負傷 326 名が含まれていた。さらに、コーンウォリスの残りの 7,018 名が捕虜になった。ヨークタウンでの勝利は、アメリカ革命の最後の主要な交戦であり、事実上アメリカに有利な形で紛争を終結させた。