あなたのドイツ語の姓は何を意味しますか?
マイケル・ブラン/ゲッティイメージズ
ゲルマン中世にルーツを持つ、 ドイツの姓 1100年代から存在しています。ほとんどの場合、ドイツ語を少し知っているか、どの手がかりを探すべきかを知っていれば、非常に簡単に識別できます。母音クラスターを含む名前 EU と あなたは ウムラウトを示す (Schroeder -- シュレーダー )、ドイツの起源の手がかりを提供します。母音クラスターを持つ名前 番号 ( クライン ）もほとんどがドイツ語です。 Kn (Knopf)、Pf (Pfizer)、Str (Stroh)、Neu ( ノイマン )、または Sch ( シュナイダー -mann (バウマン)、-stein (フランケンシュタイン)、-berg (ゴルトベルク)、-burg (シュタインブルク)、-bruck (ツルブリュック)、-heim (オストハイム)、-rich (ハインリッヒ)、-lich (ハイムリッヒ)、-thal (ローゼンタール)、-dorf (デュッセルドルフ)。
ドイツの姓の起源
4つの主要なソースから開発されたドイツの姓：
- シェーファー - シェーファー
- VEICHT - ファイト
- グール - ゲル
ドイツの農場名
地方名のバリエーションであるドイツの農場名は、家族の農場に由来する名前です。ただし、伝統的な姓と異なるのは、人が農場に引っ越したときに、農場の名前（通常は農場の元の所有者に由来する名前）に変更することです。妻が農場を相続した場合、男性は姓を妻の旧姓に変更することもできます。この慣行は明らかに、系図学者にとってジレンマをもたらします。ある家族の子供が異なる姓で生まれる可能性があるからです。
アメリカのドイツの姓
アメリカに移住した後、多くのドイツ人は姓を変更 (「アメリカナイズ」) して、他の人が発音しやすくしたり、単に新しい家の一部であると感じやすくしたりしました.多くの姓、特に職業上の姓と記述的な姓は、ドイツ語に相当する英語に変更されました。
ドイツ語の姓に英語に相当するものがない場合、名前の変更は通常、に基づいていました音声学- 聞こえたままの英語でつづります。
トップ50のドイツの姓とその意味
| 1. ミュラー | 26. 長いです |
| 2。 シュミット | 27.シュミット |
| 3.シュナイダー | 28. ヴェルナー |
| 4.フィッシャー | 29. クルーゼ |
| 5. マイヤー | 30. マイヤー |
| 6. ウェーバー | 31. シュミッド |
| 7。 ワーグナー | 32. リーマン |
| 8.ベッカー | 33. シュルツ |
| 9. シュルツ | 34.マイヤー |
| 10. ホフマン | 35.ケーラー |
| 十一。 羊飼い | 36.ハーマン |
| 12.コッホ | 37. ウォルター |
| 13. バウアー | 38.ラウンド |
| 14. リヒター | 39.メイヤー |
| 15.クライン | 40. フーバー |
| 16. シュローダー | 41. カイザー |
| 17. 狼 | 42. フックス |
| 18.ノイマン | 43. ピーターズ |
| 19.ブラック | 44. メラー |
| 20. ジマーマン | 45.ショルツ |
| 21.クルーガー | 46. ただ |
| 22.ブラウン | 47. ホワイト |
| 23. ホフマン | 48. ユング |
| 24. シュミッツ | 49. ハーン |
| 25. ハルトマン | 50. フォーゲル |