アンチスタシスとは？

「私は、この取引を行うべきではないと思います、ビル。それは鉄道会社にとってまったく公正なことですか?」「あっ、忘れて！結局のところ、ビジネスはビジネスです。ブルームプロダクション/ゲッティイメージズ

帯電防止 です修辞用語のために繰り返し異なるまたは反対の意味での単語または句の。形容詞： 帯電防止 .としても知られている アンタナダーゼ .

の 雄弁の園 (1593)、ヘンリー・ピーチャムはアンチスタシスを呼ぶ ディアフォラ 、繰り返される単語は「重要な単語であり、効果的な意味を含む可能性があり、すべての一般的な単語がばかげているわけではない」べきであることに注意してください。

語源: ギリシャ語で「反対」

例と観察

「私たちが自分自身に語る物語の中で、私たちは自分自身に語ります。」
(マイケル・マートン、 平坦性とその他の景観 .ジョージア大学出版局、2000)
「自分で構成する者は、本を構成する者よりも賢い。」
（ベンジャミンフランクリン）
「なぜ戯曲を書けない人がこんなにも戯曲を書くのか?」
(ジェームズ・サーバー、リチャード・マニーへの手紙。 ジェームズ・サーバーの手紙 、編。ヘレン・サーバーとエドワード・ウィークスによる。リトル、ブラウン、1981)
「あなたがそれを手に入れるとき、あなたはそれを手に入れます。」
（スバル車の広告スローガン）
ケント: これは何でもないよ、ばか。
バカ： それから、これは、報酬を支払わない弁護士の息のようなものです。ヌルヌル、何も役に立たないの？
リア: なぜ、いいえ、少年。何もないところから何かを作ることはできません。
（ウィリアムシェイクスピア、 リア王 )
「ごめんなさい、チャーリー。 StarKist が求めているのは、おいしいマグロではなく、おいしいマグロです。
（スターキストツナテレビCM）
着替えが終わったら完成です。

「[実質的に]通常の会話、討論、公の論争におけるすべての声明は、『共和党員は共和党員だ』、『ビジネスはビジネスだ』、『男の子は男の子になる』、『女性ドライバーは女性ドライバーである』などの形をとる。正しくありません。これらの包括的な声明の 1 つを生活の文脈に戻してみましょう。
「私は、この取引を行うべきではないと思います、ビル。それは鉄道会社にとって全く公平ですか？」
「あっ、忘れて！結局のところ、ビジネスはビジネスです。
このような主張は、「単純な事実の陳述」のように見えますが、単純ではなく、事実の陳述ではありません。最初の「ビジネス」を示す議論中の取引; 2 番目の「ビジネス」は、含意言葉の。その文は、「『ビジネス』という言葉が示唆するように、利益以外の考慮事項を完全に無視してこの取引を処理しよう」という指示です。
(S. I. Hayakawa, 思考と行動における言語 .ハーコート、1972)

発音： an-TIS-ta-sis