アラゴンのキャサリン：王の偉大な問題

ヘンリー8世の最初の離婚

ヘンリー 8 世の離婚、ウルジー枢機卿とキャサリン オブ アラゴン、1533 年、ユージーン デベリア (1805-1865) 画。 DEA / G. DAGLI ORTI /ゲッティイメージズ

続き： アラゴンのキャサリン: ヘンリー 8 世との結婚

結婚の終わり

イングランドがキャサリンの甥である皇帝チャールズ 5 世と同盟を結び、ヘンリー 8 世が正当な男性の後継者を切望していたため、キャサリン オブ アラゴンとヘンリー 8 世の結婚は、かつては支持的で、愛情のある関係に見えたが、解明された。

ヘンリーは彼と浮気を始めた アン・ブーリン 1526年か1527年のいつか。アンの妹、メアリー・ブーリンはヘンリーの愛人であり、アンはヘンリーの妹、メアリーがフランスの女王だったときの女官であり、後にキャサリンの女官でした。アラゴン自身の。アンはヘンリーの愛人になることを拒否し、ヘンリーの追跡に抵抗した.結局のところ、ヘンリーは正当な男性の相続人を望んでいました.

常に無効?

1527年までに、ヘンリーは聖書の一節レビ記18:1-9とレビ記20:21を引用し、これらを解釈して、兄の未亡人との結婚がキャサリンによる男性相続人の欠如を説明したことを意味すると解釈しました。

それは 1527 年、カール 5 世の軍隊がローマを略奪し、教皇クレメンス 7 世を捕虜にした年でした。神聖ローマ皇帝であり、スペインの王でもあるカール 5 世は、キャサリン オブ アラゴンの甥でした。彼の母親はキャサリンの妹、ジョアンナ (フアナ ザ マッドとして知られています) でした。

ヘンリー 8 世はこれを、教皇の「無能」を利用して、ヘンリーとキャサリンとの結婚が無効であると自分たちで判断できる司教に行く機会と見なしました。 1527 年 5 月、教皇がまだ皇帝の囚人であったため、ウルジー枢機卿は結婚が有効かどうかを調べる裁判を行いました。ロチェスター司教のジョン・フィッシャーは、ヘンリーの立場を支持することを拒否した。

1527 年 6 月、ヘンリーはキャサリンに正式な別居を求め、尼僧院に引退する機会を提供しました。キャサリンは、彼女が真の女王であり続けるという理由で、ヘンリーが再婚できるように静かに引退するというヘンリーの提案を受け入れませんでした。キャサリンは、甥のチャールズ5世に介入し、法王に影響を与えて、ヘンリーの結婚を無効にする要求を拒否するように依頼しました。

法王への訴え

ヘンリーは、1528 年に教皇クレメンス 7 世に秘書と共に、キャサリンとの結婚を無効にするよう要請する上訴状を送りました。 （これは離婚と呼ばれることが多いが、技術的には、ヘンリーは、彼の最初の結婚が真の結婚ではなかったという発見により、無効を求めていた。）この要求は、教皇がヘンリーの結婚を許可することも求めるように、すぐに修正された。兄弟の未亡人ではありませんが、結婚が完了しなかった場合、ヘンリーが以前に結婚することを契約した誰かと結婚することを許可します。これらの状況は、アン・ブーリンの状況に完全に適合します。彼は以前、アンの妹であるメアリーと関係がありました。

ヘンリーは、彼の議論を洗練し、拡張するために、学術的および専門家の意見を集め続けました。ヘンリーの主張に対するキャサリンの主張は単純でした。彼女は、アーサーとの結婚は一度も成就したことがないと断言しただけで、血族関係についての議論全体が無意味になります。

カンペジの試練

教皇は 1529 年にキャサリンの甥である皇帝の囚人ではなくなりましたが、彼はまだ主にチャールズの支配下にありました。彼は代理のカンペジを英国に派遣し、別の解決策を見つけようとしました。カンペジは 1529 年 5 月に法廷を召集し、事件を審理しました。キャサリンとヘンリーの両方が現れて話しました。キャサリンがヘンリーの前にひざまずいて彼に訴えたということは、その出来事を正確に描写している可能性があります。

しかしその後、キャサリンはヘンリーの法的措置に協力しなくなりました。彼女は法廷審問を去り、別の日にそうするように命じられたとき、戻ることを拒否した.カンペジの法廷は、評決なしで延期されました。再召集しなかった。

ヘンリーはしばしばアン・ブーリンと一緒にいましたが、キャサリンは法廷に住み続けていました。彼女はアン・ブーリンを激怒させたヘンリーのシャツを作り続けました.ヘンリーとキャサリンは公然と戦った。

ウォルシーの終わり

ヘンリー 8 世は、彼の首相であるウォルジー枢機卿に、「王の偉大な問題」と呼ばれるものを処理することを信頼していました。ウルジーの仕事がヘンリーが期待した行動につながらなかったとき、ヘンリーはウルジー枢機卿を首相としての地位から解任した。ヘンリーは彼を聖職者ではなく弁護士のトーマス・モアに置き換えました。反逆罪で起訴されたウォルジーは、翌年、裁判を受ける前に死亡した。

ヘンリーは離婚の議論を整理し続けた. 1530年、学術司祭トーマス・クランマーによるヘンリーの無効を擁護する論文がヘンリーの注意を引いた。クランマーは、ヘンリーが法王よりもヨーロッパの大学の学者の意見に頼っていると忠告した.ヘンリーはますますクランマーの助言に頼るようになった。

ローマ教皇は、ヘンリーの離婚の嘆願に積極的に応じる代わりに、ローマが離婚の最終決定を下すまで、ヘンリーが結婚することを禁じる命令を出しました.教皇はまた、英国の世俗的および宗教的当局に、この問題に近づかないよう命じた.

そのため、1531 年にヘンリーは聖職者の法廷を開いて、ヘンリーを英国国教会の「最高指導者」と宣言しました。これは、結婚自体だけでなく、ヘンリーの離婚の追求に協力した英国教会の人々についても、決定を下す法王の権限を効果的に無効にしました.

送り出されたキャサリン

1531 年 7 月 11 日、ヘンリーはキャサリンをラドローで比較的孤立した生活を送るように送り、キャサリンは娘のメアリーとの接触を断ち切られました。彼女は二度とヘンリーやメアリーに直接会ったことはありません。

1532 年、アンリはフランス王フランツ 1 世の支持を得て、アン ブーリンと密かに結婚しました。彼女がその式の前後に妊娠したかどうかは定かではありませんが、1533 年 1 月 25 日の 2 回目の結婚式の前に妊娠していたことは間違いありません。時間の仲間（キャサリンがヘンリーと結婚する前から）マリア・デ・サリナスはメアリーとの接触を禁じられていました。

もう一つの試練

カンタベリーの新しい大司教であるトーマス・クランマーは、1533 年 5 月に聖職者裁判所を召集し、ヘンリーとキャサリンとの結婚は無効であると判断しました。キャサリンは公聴会への出席を拒否した。キャサリンの皇太后ウェールズ王女の称号は、アーサーの未亡人として復元されましたが、彼女はその称号を受け入れることを拒否しました。ヘンリーは家族をさらに減らし、彼女は再び引っ越しました。

1533 年 5 月 28 日、彼はヘンリーとアン ブーリンの結婚が有効であると宣言しました。アン・ブーリンは 1533 年 6 月 1 日に女王として戴冠し、9 月 7 日に、両方の祖母にちなんでエリザベスと名付けられた娘を出産しました。

キャサリンのサポーター

キャサリンは、以下を含む多くのサポートを提供しました ヘンリーの妹、メアリー ヘンリーの友人であるサフォーク公チャールズ・ブランドンと結婚。彼女はまた、強奪者および侵入者と見なされているアンよりも一般大衆に人気がありました。女性はキャサリンを支持する可能性が特に高いようでした。 「ケントの修道女」と呼ばれる先見の明のあるエリザベス・バートンは、彼女の率直な反対のために反逆罪で起訴されました。トーマス・エリオット卿は支持者であり続けましたが、ヘンリーの怒りをなんとか回避しました。そして彼女は、法王に対する彼の影響力で、彼女の甥の支持を得ていました.

優越法と継承法

1534 年 3 月 23 日、教皇が最終的にヘンリーとキャサリンの結婚が有効であると宣言したとき、ヘンリーの行動に影響を与えるには遅すぎました。また、同月、議会は継承法を可決した (暦年が 3 月末に変更されたため、法的には 1533 年と記述されている)。キャサリンは5月にキンボルテン城に送られ、世帯は大幅に減少しました。スペイン大使でさえ、彼女と話すことは許されませんでした。

11 月、議会は、イングランドの統治者を英国国教会の最高指導者として承認する、優越法を可決しました。議会はまた、継承の宣誓を尊重する法律を可決し、すべての英国人に継承の行為を支持する宣誓を義務付けました。キャサリンは、教会の長としてのヘンリーの立場、彼女自身の娘を私生児として、アンの子供たちをヘンリーの相続人として認めることになる、そのような誓いを誓うことを拒否した.

モアとフィッシャー

トマス・モアも継承法を支持する宣誓をすることを望まず、ヘンリーとアンの結婚に反対したため、反逆罪で起訴され、投獄され、処刑された。離婚に早くから一貫して反対し、キャサリンの結婚を支持していたビショップ・フィッシャーも、ヘンリーを教会の長として認めることを拒否したために投獄された。刑務所にいる間、新しい法王、パウロ 3 世はフィッシャーを枢機卿に任命し、ヘンリーはフィッシャーの反逆罪の裁判を急いだ。モアとフィッシャーは、1886 年にローマ カトリック教会によって列福され、1935 年に列聖されました。

キャサリンの晩年

1534 年と 1535 年に、キャサリンが娘のメアリーが病気であると聞いたとき、彼女はそのたびに彼女に会って看護できるように頼んだが、ヘンリーはそれを許可しなかった.キャサリンは、教皇にヘンリーを破門するように促すように、彼女の支持者に知らせました.

1535 年 12 月、キャサリンの友人であるマリア デ サリナスがキャサリンが病気であると聞いたとき、彼女はキャサリンに会う許可を求めました。拒否された彼女は、とにかくキャサリンの前に身を置きました.スペイン大使のチャプイスも彼女に会うことを許されました。 1月6日の夜、キャサリンはメアリーとヘンリーに送る手紙を口述し、彼女は友人のマリアの腕の中で1月7日に亡くなりました。ヘンリーとアンは、キャサリンの死を聞いて祝うと言われていました。

キャサリンの死後

キャサリンの死後、遺体を調べたところ、心臓に黒い腫瘍が見つかりました。当時の医師は、彼女の支持者がアン・ブーリンに反対するより多くの理由として捉えた原因「中毒」を宣言しました.しかし、記録を見ているほとんどの現代の専門家は、より可能性の高い原因は癌であると示唆しています.

キャサリンは、1536 年 1 月 29 日にピーターバラ修道院でウェールズの王太后として埋葬されました。使用されたエンブレムは、イングランドではなく、ウェールズとスペインのものでした。

数世紀後、ジョージ 5 世と結婚したメアリー女王は、キャサリンの墓地を改良し、「イングランドのキャサリン女王」という称号を付けました。

ヘンリーが三番目の妻と結婚したときだけ、 ジェーン・シーモア 、ヘンリーはアン・ブーリンとの2回目の結婚を無効にし、キャサリンとの結婚の有効性を再確認し、後に男性の相続人がいる可能性があるため、娘のメアリーを継承に戻しました.

次： アラゴン書誌のキャサリン

アラゴンのキャサリンについて : アラゴンのキャサリンの事実 | | 生い立ちと初婚 | | ヘンリー8世との結婚 | |王の偉大な問題 | アラゴンのキャサリン | | メアリー1世 | | アン・ブーリン | | チューダー朝の女性