「ありがとう」で日本語でありがとうを言う方法

スヴェン・ハゴラニ/ゲッティイメージズ

日本にいると、おそらくこの言葉を耳にするでしょう。 ありがとう (ありがとう) 定期的に使用します。 「ありがとう」のカジュアルな言い方です。しかし、オフィスやショップなど、マナーが重要な場所など、よりフォーマルな場で日本語で「ありがとう」を言うために、他の言葉と組み合わせて使用​​ することもできます.

「ありがとう」の一般的な言い方

「」の一般的な言い方は 2 つあります。 ありがとうございました 正式には: arigatou gozaimasu と arigatou gozaimashita .社会的上司に話しかけるとき、オフィスのような環境で最初のフレーズを使用します.

たとえば、上司があなたにコーヒーを持ってきたり、あなたが行ったプレゼンテーションを称賛したりした場合、次のように言って感謝します。 arigatou gozaimasu .書き出すと、次のようになります。ありがとうございます。また、このフレーズは、誰かがあなたのためにしてくれたこと、またはあなたのためにしてくれることに対して、より一般的な感謝の表現として、あまりフォーマルな場面で使用することもできます.

2番目のフレーズは、サービス、取引、または誰かがあなたのためにしてくれたことに感謝するために使用されます.たとえば、店員が商品を包装して袋に入れたら、次のように言って感謝します。 arigatou gozaimashita . Written out, it looks like this: ありがとうございました.

文法的には、2 つの句の違いは時制にあります。日本語では、過去時制は追加することによって示されます mashita 動詞の終わりまで。例えば、 ikimasu (行きます ) is the present tense of the verb トーゴ 、 その間 ikimashita (行きました) is the past tense.