北京 vs 上海

リンタオ・チャン/ゲッティイメージズ

北京と上海は、間違いなく中国で最も有名で重要な 2 つの都市です。 1 つは政府の中心地であり、もう 1 つは現代の商業の中心地です。 1 つは歴史が染み込んでおり、もう 1 つは現代性へのきらびやかな賛辞です。 2つが次のように組み合わされると想像するかもしれません 行う と どれの 、 お互いを褒め合い、それは本当かもしれません... しかし、彼らはお互いを憎んでいます.北京と上海は何十年にもわたって激しいライバル関係にあり、魅力的です。

上海が北京をどう思うか、逆に北京をどう思うか

上海では、人々はあなたに言うだろう 北京連 (北京人、Beijingers) 傲慢で無礼です。上海には 2,000 万人以上の人々が住んでいますが、上海の住人は農民のように振る舞うと言うでしょう。確かに、上海人ほど洗練されていてファッショナブルではありません。彼ら[北京人]はニンニクの匂いがする、上海在住の一人 に言った LAタイムズ ライバル関係の記事で。

一方、北京では、上海の人々はお金だけを気にかけていると言うでしょう。彼らは部外者に友好的ではなく、彼らの間でも利己的です。上海の男性は、ビジネスを重視しすぎている一方で、家庭では性的不能者であると言われています。上海の女性は、買い物で忙しくないときはいつでも男性を押しのける、偉そうなドラゴンの女性と思われます。彼らが気にかけているのは自分自身とお金だけだ、とある北京人は語った。 LAタイムズ .

ライバル関係が始まったのはいつですか?

現在、中国には数十の大都市がありますが、北京と上海は何世紀にもわたって中国の文化において重要な役割を果たしてきました。 20 世紀初頭、上海は明らかに優勢でした。 中国のファッション 、東洋のパリ、そして西洋人が国際都市に群がりました。しかし、1949 年の革命後、北京は中国の政治的および文化的権力の中心となり、上海の影響力は弱まりました。

その後、中国の経済が開放されたとき、 文化革命 、上海の影響力が再び高まり始め、この都市は中国の金融（およびファッション）の中心となりました.

もちろん、マクロ経済や地政学だけがすべてというわけではありません。両方の都市の住人は、自分たちの都市がより影響力を持っていると信じたいと思っていますが、行き交うステレオタイプやジョークにも一片の真実があります。上海と北京 行う 非常に異なる文化を持っており、都市の見た目と感じ方が異なります。

今日のライバル関係

最近では、北京と上海は中国本土の 2 大都市と見なされています。政府が北京に置かれているということは、近い将来、おそらく北京が優位に立つことを意味しますが、それでも 2 つの競合が止まるわけではありません。 2008 年の北京オリンピックとそれに続く 2010 年の上海万博は、2 つの都市の長所と短所を比較する議論の大きな材料となりました。 彼らの 彼らが世界の舞台にいたとき、より良いショーを見せた都市.

もちろん、ライバル関係はプロスポーツでも繰り広げられます。の バスケットボール 、北京ダックスと上海シャークスの試合は論争の的となる可能性があり、シャークスが決勝戦に出場してから10年以上が経ちましたが、両方のチームは歴史的にリーグで最高のチームの1つです.サッカーでは、北京国安と上海申花が毎年自慢する権利を競い合っています (ただし、リーグでは北京が上海よりも最近の成功を収めています)。

北京人と上海人が完全に目を合わせることはまずありません。北京対上海の確執は、都市の駐在員コミュニティを拡張することさえあることに注意する価値があるので、住む中国の都市を探しているなら、 賢く選ぶ .