北京語の代名詞

JupiterImages/ゲッティイメージズ

いくつかの代名詞しかありません 北京語 、および多くのヨーロッパ言語とは異なり、心配する主語/動詞の合意はありません。中国語の代名詞について知っておくべきことは、いくつかの簡単なルールだけでわかります。

基本代名詞

これらは、 代名詞 書かれた北京語の。

• I, me: wǒ: 我
• あなた: nǐ - あなた
• あなた (フォーマル): nín: あなた
• 彼、彼: ta: 他
• 彼女、彼女: ター: 彼女
• それ: ター: それ

「あなた」には 2 つの言い方があることに気付くでしょう。長老や権力者と話すときは、形式ばらない你 (nǐ) ではなく您 (nín) で正式に話しかける方が丁寧です。

書き言葉のマンダリンには上記の 6 つの代名詞がありますが、話し言葉のマンダリンでは、I / me、you、he / she / it の 3 つの基本的な代名詞に要約されます。これは、他の / 她 / 它 がすべて同じように tā と発音されるためです。

複数形

複数形は基本代名詞の後ろに們（伝統形）/们（簡体形）をつけて作ります。この文字は「めん」と発音します。下記参照：

• 私たち、私たち: wǒ 男性: 私たち / 私たち
• あなた (複数): 女の人: あなた / あなた
• 彼ら、彼ら: tā men: 彼ら / 彼ら

性別の区別

前に説明したように、「彼」、「彼女」、「それ」などの性別を区別する代名詞はすべて同じ音の tā ですが、書き方が異なります。

話されている北京語では、性別の区別は少しわかりにくいです。ただし、通常、文の文脈によって、話し手が男性、女性、または物について言及しているかどうかがわかります。

再帰代名詞

北京語にも 再帰代名詞 自己（自習）。これは、主語と目的語が同じ場合に使用されます。例えば：

Tā xǐ huàn tā zì jǐ
彼は自分が好きだ / 彼は自分が好きだ
彼は自分が好きです。

自己 (zì jǐ) は、主語を強調するために名詞または代名詞の直後に使用することもできます。例えば：

武則天喜怒哀楽。
好き／自分が好き
私自身、好きです。

中国語の代名詞を使った文例

代名詞を使った文をいくつか紹介します。これらの例をガイドまたはテンプレートとして使用して、独自の文を作成できるかどうかを確認してください。オーディオ ファイルには ► のマークが付いています。

和：私

私は学生です。
► 武士学勝。
私は学生です。
私の生徒. (簡体字)
私はアイスクリームが好きです。
► 五十嵐兵旗。
私はアイスクリームが好きです。
私はアイスクリームが好きです。
私は自転車を持っていません。
► より多くのことを学びます。
私は自転車を持っていません。
私は自転車を持っていません。

尼：あなた

あなたは学生ですか？
► どう思いますか？
あなたは学生ですか？
あなたは学生ですか？
アイスクリームが好きですか？
► 女喜歡兵旗馬？
アイスクリームが好きですか？
アイスクリームが好きですか？
自転車はありますか？
► Nǐ yǒu jiǎotàchē ma?
あなたは自転車を持っていますか？
あなたは自転車を持っていますか？

表記：她

彼女は医者です。
► ということで死活。
彼女は医者です。
彼女は医者です。
彼女はコーヒーが好きです。
► 喜歓カフェ用です。
彼女はコーヒーが好きです。
彼女はコーヒーが好きです。
彼女は車を持っていません。
► さらに油断。
彼女は車を持っていません。
彼女は車を持っていません。

和人: 私たち / 私たち

私たちは学生です。
► 女子学生学生。
私たちは学生です。
私たちは学生です。
私たちはアイスクリームが好きです。
► 万門喜環兵旗。
私たちはアイスクリームが大好きです。
私たちはアイスクリームが大好きです。
私たちは自転車を持っていません。
► Wǒmen more yǎu jiǎotàchē.
私たちは自転車を持っていません。
私たちは自転車を持っていません。

ターメン: 彼ら / 彼ら

彼らは学生です。
► ターメンシフエシェン。
彼らは学生です。
彼らは学生です。
彼らはコーヒーが好きです。
► 多面喜怒哀楽。
彼らはコーヒーが好きです。
彼らはコーヒーが好きです。
彼らは車を持っていません。
► もっと見る
彼らは車を持っていません。
彼らは車を持っていません。

自習：自分

彼は一人暮らしです。
► それでおしまい。
彼は一人暮らしです。
私は自分で行きます。
► 五十路。
私は自分で行きます。