ボス・ツイードに対するトーマス・ナストのキャンペーン

漫画家が伝説的な腐敗を終わらせるのをどのように助けたか

ナストは、ボス ツイードとその仲間と対峙するニューヨーク タイムズの読者を引き寄せました。ゲッティイメージズ

南北戦争に続く数年間、ウィリアム・M・ツイードという名前のかつてのストリート・ブローラーとローワー・イースト・サイドの政治フィクサーは、 「ボスツイード」 の ニューヨーク市 .ツイードは市長を務めたことはありません。彼が時々行った公職は常にマイナーでした。

それでも、ツイードは政府の周辺に浮かんでいて、市内で群を抜いて最も強力な政治家でした。インサイダーには単に「ザ・リング」として知られる彼の組織は、違法な収賄で数百万ドルを集めました。

ツイードは最終的に、主に新聞のページでの新聞報道によって取り下げられました。 ニューヨーク・タイムズ .著名な政治風刺漫画家ですが、 トーマス・ナスト Harper's Weekly の .

ボス ツイードと彼の権力からの驚くべき転落の物語は、トーマス ナストが彼の横行する泥棒を誰もが理解できる方法でどのように描写したかを評価せずには語れません。

漫画家がどのようにして政治的ボスを倒したか

トーマス・ナストがお金の入った袋として描いたボスツイード。 ゲッティイメージズ

ニューヨーク タイムズは、1871 年にボス ツイードの没落を引き起こした漏洩した財務報告に基づいた衝撃的な記事を掲載しました。明らかにされた資料は驚くべきものでした。しかし、ナストがいなかったら、新聞の堅実な仕事が世間の心にこれほどの注目を集めていたかどうかは不明です.

漫画家は、ツイード リングの裏切りの印象的なビジュアルを作成しました。ある意味では、新聞編集者と漫画家は、1870 年代初頭に独立して活動していましたが、お互いの努力を支え合っていました。

ナストは、戦国時代に愛国的な漫画を描いて初めて名声を得た。 内戦 . エイブラハム・リンカーン大統領 特に、リンカーンがジョージ・マクレラン将軍からの深刻な再選の挑戦に直面した1864年の選挙の前に出版された絵のために、彼は非常に有用な宣伝者であると考えました.

ツイードの打倒におけるナストの役割は伝説的なものになりました。そして、それは彼が行った他のすべてに影を落としています。 サンタクロース ナストが公然と軽蔑した移民、特にアイルランドのカトリック教徒を悪意を持って攻撃する人気のあるキャラクターであり、面白いことではありません。

ツイード リングがニューヨーク市を襲った

Thomas Nast は、「Stop Thief」というタイトルのこの漫画でツイード リングを描いています。 ゲッティイメージズ

南北戦争後の数年間のニューヨーク市では、 タマニーホール .有名な組織は、政治クラブとして数十年前に始まりました。しかし、19 世紀半ばまでにはニューヨークの政治を支配し、本質的に市の実際の政府として機能するようになりました。

ウィリアム M. ツイードは、イースト川沿いの労働者階級地区で地方政治から立ち上がった、より大きな個性を持つ大男でした。彼は、派手なボランティア消防団の長として近所で知られるようになることで、政治家としてのキャリアをスタートさせました。 1850 年代、彼は議会で任期を務めましたが、まったく退屈だと感じました。彼は喜んでキャピトル ヒルから逃げ出し、マンハッタンに戻りました。

南北戦争の間、彼は一般の人々に広く知られており、タマニー ホールの指導者として、ストリート レベルで政治を実践する方法を知っていました。トーマス・ナストがツイードのことを知っていたことは間違いありません。しかし、ナストが彼に専門的な注意を払ったように見えたのは、1868 年の後半になってからでした。

1868年の選挙では、ニューヨーク市での投票は非常に疑わしいものでした.タマニー・ホールの労働者が膨大な数の移民を帰化させることで得票数を水増しし、その結果、移民は民主党候補に投票するために送り込まれたと告発された。そしてオブザーバーは、複数の選挙区で投票する「リピーター」が蔓延していると主張した.

その年に負けた民主党の大統領候補 ユリシーズ・S・グラント .しかし、その多くはツイードと彼の追随者にとってあまり重要ではありませんでした.より多くの地方選挙で、ツイードの仲間はタマニーのロイヤリストをニューヨーク州知事に任命することに成功した.そして、ツイードの最も親しい仲間の 1 人が市長に選出されました。

アメリカ合衆国下院は、1868 年の選挙におけるタマニーの不正操作を調査する委員会を組織しました。ツイードは証言するために呼び出され、サミュエル J. ティルデンを含む他のニューヨークの政治家も証言するよう求められました。 1876年の選挙 .捜査は進展せず、ツイードとタマニー・ホールの仲間たちはいつものように調査を続けた。

しかし、Harper's Weekly のスター漫画家である Thomas Nast は、Tweed とその仲間に特別な注意を払い始めました。ナストは不正選挙を風刺する風刺漫画を出版し、その後数年間、ツイードへの関心を十字軍に変えました。

ニューヨーク・タイムズがツイードの窃盗を暴露

ナストは、ボス ツイードとその仲間と対峙するニューヨーク タイムズの読者を引き寄せました。 ゲッティイメージズ

トーマス・ナストは、ボス・ツイードと「ザ・リング」に対する十字軍の英雄となったが、ナストはしばしば彼自身の偏見に煽られていたことに注意すべきである.共和党の熱狂的な支持者として、彼は当然タマニー・ホールの民主党員に反対した。また、ツイード自身はスコットランドからの移民の子孫でしたが、彼はナストが激しく嫌っていたアイルランドの労働者階級と密接に同一視されていました。

そして、ナストが最初にリングを攻撃し始めたとき、それはおそらく標準的な政治的戦いのように見えました. 1870年に彼が描いた漫画は、ナストがツイードの最も近い仲間の1人であるピーター・スウィーニーが本当のリーダーであると信じていたことを示しているように見えたので、最初はナストはツイードにあまり焦点を合わせていないように見えた.

1871 年までに、ツイードがタマニー ホールの権力の中心であり、ニューヨーク市そのものであることが明らかになりました。そして、ハーパーズ ウィークリーは主にナストの仕事を通じて、ニューヨーク タイムズは腐敗の噂に言及することで、ツイードの打倒に焦点を当て始めました。

問題は明らかな証拠の欠如です。ナストが漫画を介して行うすべての請求は、撃ち落とされる可能性があります。そしてニューヨーク・タイムズの報道でさえ薄っぺらなように見えた。

すべてが変わったのは 1871 年 7 月 18 日の夜でした。それは夏の暑い夜でした。ニューヨーク市は、前の週にプロテスタントとカトリックの間で勃発した暴動の影響をまだ受けていませんでした。

だまされたと感じていたツイードの元アソシエートであるジミー・オブライエンという男は、法外な量の財政的腐敗を記録した市の台帳の複製を所有していました。オブライエンはニューヨーク・タイムズのオフィスに足を踏み入れ、元帳のコピーを編集者のルイス・ジェニングスに提示した。

オブライエンは、ジェニングスとの短い会議の間、ほとんど何も言わなかった。しかし、ジェニングスが小包の中身を調べたとき、驚くべき話が渡されたことに気づきました。彼はすぐに新聞の編集者であるジョージ・ジョーンズにその資料を持って行きました。

ジョーンズはすぐに記者チームを編成し、財務記録を綿密に調査し始めました。彼らは見たものに唖然としました。数日後、新聞の 1 面は、ツイードと彼の取り巻きが盗んだ金額を示す数字の列で飾られました。

ナストの漫画がツイード リングに危機をもたらした

ナストは、他の誰かが人々のお金を盗んだと言っているリングのメンバーを集めました. ゲッティイメージズ

1871 年の夏の終わりには、ツイード リングの腐敗を詳述する一連の記事がニューヨーク タイムズに掲載されました。そして実際の証拠が印刷されて街中が見られるようになったことで、それまで主に噂や伝聞に基づいていたナスト自身の聖戦が始まりました。

これは、Harper's Weekly と Nast にとって幸運な出来事でした。その時点まで、ナストが描いた漫画はツイードの贅沢なライフスタイルをあざけるものであり、見た目の大食いは個人攻撃に過ぎないように見えました。雑誌の所有者であるハーパー兄弟でさえ、ナストについて懐疑的な見方をすることがありました。

トーマス・ナストは、彼の漫画の力によって、ジャーナリズムのスターになりました。ほとんどのニュース記事が署名されていなかったため、これは当時としては珍しいことでした。そして、一般的には次のような新聞社のみ ホレス・グリーリー また ジェームズ・ゴードン・ベネット 本当に世間に広く知られるレベルまで上がりました。

名声と共に脅威がやってきた。しばらくの間、ナストは家族をアッパー・マンハッタンの家からニュージャージーに移した。しかし、彼はツイードを串刺しにすることをためらわなかった.

1871 年 8 月 19 日に公開された有名な漫画のデュオで、ナストはツイードの弁護の可能性を嘲笑しました。

ある漫画では、ある読者 (ニューヨーク トリビューンの発行者グリーリーに似た人物) がニューヨーク タイムズを読んでいます。ツイードと彼の仲間は、その話について質問されています。

2 番目の漫画では、ツイード リングのメンバーが輪になって立ち、それぞれが互いに身振りをしています。誰が人々のお金を盗んだかについてのニューヨーク・タイムズからの質問に答えて、それぞれの男は「彼でした」と答えています。

非難から逃れようとするツイードと彼の仲間たちの漫画はセンセーションを巻き起こしました。 Harper's Weekly のコピーは売店で売り切れ、雑誌の発行部数は急激に増加しました。

しかし、漫画は深刻な問題に触れました。当局が明らかな金融犯罪を証明し、法廷で誰かに責任を負わせることができるとは思えませんでした。

ナストの漫画で加速したツイードの没落は速かった

1871 年 11 月、ナストはツイードを敗北した皇帝として描いた。 ゲッティイメージズ

ボス ツイードの転落の魅力的な側面は、彼がいかに早く転落したかということです。 1871 年初頭、彼のリングは微調整された機械のように機能していました。ツイードと彼の仲間たちは公的資金を盗んでおり、彼らを止めることはできないように見えました.

1871 年の秋までに、状況は劇的に変化しました。ニューヨーク・タイムズ紙の啓示は、一般の読書家を教育した.そして、ハーパーズ ウィークリーの各号に掲載され続けたナストの漫画は、ニュースを簡単に消化できるものにしました。

ツイードはナストの風刺画について、伝説となった引用の中で不平を言ったという。 '

リングの地位が崩壊し始めると、ツイードの仲間の何人かは国外に逃げ始めました。ツイード自身はニューヨーク市に留まりました。彼は重要な地方選挙の直前の 1871 年 10 月に逮捕されました。彼は保釈されたままでしたが、逮捕は世論調査で役に立ちませんでした。

ツイードは 1871 年 11 月の選挙で、選出された役職をニューヨーク州議会議員として保持した。しかし、彼のマシンは世論調査でボロボロになり、政治ボスとしての彼のキャリアは本質的に台無しになりました。

1871 年 11 月中旬、ナストはツイードを敗北し士気をくじかれたローマ皇帝として描いた。漫画家と新聞記者は基本的にボスツイードを完成させました.

ツイードに対するナストのキャンペーンの遺産

1871 年末までに、ツイードの法的な問題は始まったばかりでした。彼は翌年裁判にかけられ、陪審員がハングしたために有罪判決を免れた.しかし、1873 年についに有罪判決を受け、懲役刑を言い渡されました。

ナストに関しては、彼はツイードをジェイルバードとして描いた漫画を描き続けました.そして、Tweed や The Ring によってだまされたお金に何が起こったのかなどの重要な問題が依然としてホットな話題であったため、Nast には多くのネタがありました。

ニューヨーク タイムズは、ツイードの打倒に貢献した後、ナストに敬意を表し、非常に称賛の言葉を贈りました。 1872 年 3 月 20 日の記事 .漫画家への賛辞は、彼の仕事とキャリアを説明し、彼の認識された重要性を証明する次の文章を含みました:

彼の絵は、最も貧しい住居の壁に貼り付けられ、最も裕福な愛好家のポートフォリオに保管されています.数回の鉛筆のストロークで何百万人もの人々に力強くアピールできる人は、この国で大きな力を持っていると認められなければなりません。ミスター・ナストの影響力の10分の1を所有できる作家はおそらくいません。
「彼は、学んだことも学ばないことも同様に扱います。多くの人は「主要な記事」を読むことができず、読むことを選択しない人もいれば、読んでも理解できない人もいます。しかし、ナスト氏の写真は見ずにはいられないし、一度見たら理解せざるを得ない。
「彼が政治家を風刺すると、その政治家の名前は、ナストが彼にプレゼントした顔を思い出させる.そのスタンプのアーティスト - そしてそのようなアーティストは実際には非常にまれです - 世論に影響を与えるために、多くの作家よりも多くのことをします。

ツイードの人生は下向きにスパイラルするでしょう.彼は刑務所から脱出し、キューバ、そしてスペインに逃亡し、捕らえられて刑務所に戻されました。彼は 1878 年にニューヨーク市のラドロー ストリート刑務所で亡くなりました。

トーマス・ナストは伝説的な人物となり、何世代にもわたる政治漫画家にインスピレーションを与えました。