第一次世界大戦: ジマーマン電報

ツィンマーマン電報。 （パブリックドメイン）

ツィンマーマン電報は、1917 年 1 月にドイツ外務省がメキシコに送った外交文書で、米国がメキシコに侵入した場合に両国間の軍事同盟を提案したものです。 第一次世界大戦 (1914-1918) 連合国の側で。同盟と引き換えに、メキシコはドイツから財政援助を受けるだけでなく、戦争中に失われた領土を取り戻すことができます。 米墨戦争 (1846-1848) (1846-1848)。ツィンマーマン電報は英国によって傍受され、解読され、米国と共有されました。 3 月の電報の公開は、アメリカ国民をさらに怒らせ、翌月のアメリカの宣戦布告に貢献しました。

バックグラウンド

1917年、 第一次世界大戦 根本的に、ドイツは決定的な打撃を与えるためのオプションを評価し始めました。イギリスの北海封鎖を水上艦隊で破ることができなかったため、ドイツの指導部は次の方針に戻ることにしました。 無制限潜水艦戦 .ドイツの U ボートが警告なしに商船を攻撃するこのアプローチは、1916 年に一時的に使用されましたが、米国による強い抗議の後に放棄されました。北アメリカへの供給ラインが断たれれば英国はすぐに機能不全に陥る可能性があると信じていたドイツは、1917 年 2 月 1 日からこのアプローチを再実施する準備をしました。

無制限の潜水艦戦の再開により、米国が連合国の側で戦争に参加する可能性があることを懸念して、ドイツはこの可能性に備えた緊急時対応計画を作成し始めました。この目的のために、ドイツの外務大臣 アーサー・ジマーマン 米国との戦争の場合、メキシコとの軍事同盟を求めるように指示されました。アメリカ合衆国を攻撃する代わりに、メキシコは戦争中に失われた領土の返還を約束されました。 米墨戦争 (1846-1848)、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナを含み、実質的な財政支援も行っています。

ドイツの外相アルトゥール・ツィンマーマン。 パブリックドメイン

伝染 ; 感染

ドイツには北アメリカへの直通電信線がなかったため、ツィンマーマン電報はアメリカとイギリスの線を介して送信されました。これは次のように許可されました。 ウッドロー・ウィルソン大統領 彼がベルリンと連絡を取り合い、永続的な平和を仲介できることを期待して、ドイツ人が米国の外交トラフィックに隠れて送信することを許可しました。ツィンマーマンは、1917 年 1 月 16 日に元のコード化されたメッセージをヨハン フォン ベルンストルフ大使に送信しました。電報を受信した彼は、3 日後に商用電信を介してメキシコ シティのハインリッヒ フォン エッカルト大使に転送しました。

メキシコの反応

メッセージを読んだ後、フォン・エッカルトは大統領府に接近した ベヌスティアーノ・カランサ 条件付き。彼はまた、カランザにドイツと日本の間の同盟を形成するのを助けるように頼んだ.ドイツの提案を聞いて、カランザは軍に提案の実現可能性を判断するよう指示した。米国との戦争の可能性を評価する際に、軍は、失われた領土を取り戻す能力がほとんどなく、米国が西半球で唯一の重要な武器生産国であるため、ドイツの財政援助は役に立たないと判断しました。

メキシコのベヌスティアーノ・カランサ大統領。 パブリックドメイン

さらに、英国がヨーロッパからの航路を支配していたため、追加の武器を輸入することができませんでした。メキシコが最近の内戦から脱却しようとしていたとき、カランサは、アメリカ合衆国だけでなく、アルゼンチン、ブラジル、チリなどの地域の他の国との関係を改善しようと努めました。その結果、ドイツの申し出を辞退することが決定されました。 1917 年 4 月 14 日にベルリンに対して、メキシコはドイツの大義と同盟を結ぶことに関心がないという公式の回答が出されました。

ブリティッシュ・インターセプト

電報の暗号文は英国経由で送信されたため、ドイツから発信されたトラフィックを監視していた英国のコード ブレーカーによってすぐに傍受されました。海軍本部の 40 号室に送られた暗号解読者は、それが暗号 0075 で暗号化されていることを発見し、それを部分的に解読しました。メッセージの一部を解読することで、彼らはその内容の概要を作成することができました。

米国を連合国に参加させる可能性のある文書を所有していることに気付いた英国は、中立的な外交トラフィックを読んでいることやドイツの暗号を破ったことを漏らさずに電報を公開できるようにする計画の策定に着手しました。最初の問題に対処するために、彼らは電報がワシントンからメキシコシティに商用回線で送信されたことを正しく推測することができました。メキシコでは、英国のエージェントが電報局から暗号文のコピーを入手することができました。

これは暗号 13040 で暗号化されており、英国が中東でそのコピーを入手しました。その結果、2 月中旬までに、英国当局は電報の全文を手に入れました。暗号解読の問題に対処するために、英国は公然と嘘をつき、メキシコで電報の解読されたコピーを盗むことができたと主張しました。彼らは最終的にアメリカ人に暗号解読の取り組みを警告し、ワシントンはイギリスのカバーストーリーを支持することを選択しました. 1917 年 2 月 19 日、ルーム 40 の責任者であるウィリアム ホール提督は、米国大使館のエドワード ベル長官に電報のコピーを贈呈しました。

唖然としたホールは、最初は電報が偽物であると信じていましたが、翌日ウォルター・ハインズ・ペイジ大使に伝えました。 2月23日、ペイジはアーサー・バルフォー外相と会談し、元の暗号文とドイツ語と英語のメッセージを見せられた.翌日、電報と検証の詳細がウィルソンに提示されました。

ウォルター・ハインズ・ペイジ大使。 議会図書館

アメリカの反応

ツィンマーマン電報のニュースはすぐに公開され、その内容に関する記事が 3 月 1 日にアメリカのマスコミに掲載されました。親ドイツ派と反戦グループはそれが偽造であると主張しましたが、ツィンマーマンは 3 月 3 日と 3 月 29 日に電報の内容を確認しました。無制限の潜水艦戦の再開（ウィルソンはこの問題で2月3日にドイツとの国交を断絶した）と沈没したSS ヒューストン （2月3日）とSS カリフォルニア (2 月 7 日)、電報は国をさらに戦争へと駆り立てました。 4月2日、ウィルソンは議会にドイツへの宣戦布告を求めた。これは 4 日後に認められ、米国は紛争に突入しました。