ドイツ語の動詞「Haben」（持つ）と「Sein」（存在する）を学ぶ
これらは、最も重要なドイツ語動詞の 2 つです。
Westend61 /ゲッティイメージズ
ドイツ語で最も重要な動詞は次の 2 つです。 持つため （持つ）と なれ （することが）。ほとんどの言語と同様に、動詞「to be」は世界で最も古い動詞の 1 つです。ドイツ人、したがって、最も不規則なものの1つです。動詞 'to have' の不規則性はわずかに減少しますが、重要性は変わりません。ドイツ語を話す生存者.
ドイツ語の「ハーベン」のルール
から始めましょう 持つため .の活用については、次の表を見てください。 持つため 現在形、例文付き。この動詞の多くの形式が英語に非常に似ていることに注意してください。ほとんどの形式は、英語から 1 文字だけ離れています ( 持ってる /持ってる、 もっている /もっている）。おなじみのあなたの場合（ から )、ドイツ語の動詞は古英語と同じです: 'thou hast' is ' あなたが持っている。 '
持つため 一部でも使用されていますドイツ語の表現英語で「to be」と訳されています。例えば：
お腹が空きました。 （お腹が空きました。）
ハーベン - 持っている
ドイツ人 | 英語 | 例文 |
| 特異な | ||
私は持っている | 私は持っている | 私は赤い車を持っています。 (私は赤い車を持っています。) |
あなたが持っている | あなた ( 家族。 ) 持ってる | あなたは私の本を持っています。 （あなたは私の本を持っています。） |
彼は持っている | 彼は持っている | 彼は片目が黒い。 (彼は黒い目をしています。) |
彼女が持っている | 彼女が持っている | 彼女の眼は青い。 （彼女の眼は青い。） |
それは帽子です | それは持っています | バグはありません。 （欠点はありません。） |
な
| 複数 | ||
我々は持っています | 我々は持っています | 時間がありません。 （時間がありません。） |
ありますか | 君たち） 持ってる | あなたはお金を持っていますか？ （みんなお金持ってる？） |
彼らは持っている | 彼らは持っている | あなたはお金を持っていません。 （彼らはお金を持っていません。） |
彼らは持っている | あなたが持っている | お金はありましたか？ （あなたにはお金がありません。） 注： 彼女 、正式な「あなた」は、単数形と複数形の両方です。 |
存在するかしないか ( なるかどうか )
の活用については、次の表を見てください。 なれ (ある) 現在形で。三人称では、ドイツ語と英語のフォームがどれほど似ているかに注目してください ( は /は）。
セイン - あるべき
| ドイツ人 | 英語 | 例文 |
| 特異な | ||
| 私は | 私は | それは私です。 （それは私です。） |
あなたは | あなた ( 家族。 ) それは | あなたは私の恋人です。 (あなたは私の最愛の人です。) |
彼は | 彼は | 彼はいい人です。 （彼はいい人です。） |
彼女はいる | 彼女はいる | 彼女はここにいますか？ （彼女はここにいますか？） |
それは | それは | それは私の本です（それは私の本です。） |
| 複数 | ||
私たちです | 私たちです | Wir sind das Volk. (私たちは人民/国家です。) 注: これは、ライプツィヒでの 1989 年の東ドイツの抗議行動のスローガンでした。 |
あなたは | あなた（みんな）は | あなたは私たちの友達ですか？ （あなたたちは私たちの友達ですか？） |
彼らです | 彼らです | あなたは私たちの友達です。 （彼らは私たちの友達です。） |
彼らです | あなたは | マイヤーさんですか？ （マイヤーさんですか？） 注： 彼女 、正式な「あなた」は、単数形と複数形の両方です。 |