El Cid、中世スペインの英雄の伝記
アレックス・ラプエルタ/ゲッティイメージズ
エル シド (1045 年 - 1099 年 7 月 10 日) は、出生名がロドリゴ ディアス デ ビバール (またはビバール) であり、スペインの国民的英雄であり、スペイン王アルフォンソ 7 世のためにアルモラヴィッド王朝からスペインの一部を解放するために戦った傭兵です。そしてついに捕獲 イスラム教徒のカリフ バレンシアの王であり、彼自身の王国を統治しました。
早わかり：エル・シド
- バートン、サイモン。 '' シド、クリュニー、中世スペイン人の征服 .' イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー 126,520 (2011): 517–43.
- バートン、サイモン、リチャード・フレッチャー。 「エル シドの世界: スペインのレコンクエストのクロニクル」。マンチェスター: マンチェスター大学出版局、2000 年。
- フレッチャー、リチャード A.「エル シッドの探求」。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局、1989 年。
- ピダル、ラモン・メネンデス。シドのスペイン。トランス。マレー、ジョン、フランク・キャス。イングランド、アビントン: Routledge、2016 年。
ロドリゴ ディアス デ ビバールは、イベリア半島の南 3 分の 2 の多くが、西暦 8 世紀に始まったアラブの征服中にイスラム勢力によって征服された、スペインの歴史の混沌とした時代に生まれました。 1009 年、イスラムのウマイヤ朝は崩壊し、「タイファ」と呼ばれる競合する都市国家に崩壊しました。半島の北 3 分の 1 は、レオン、カスティーリャ、ナバラ、バルセロナ、アストゥリアス、ガラシアなどの公国に分割され、互いに戦ったり、アラブ人の征服者と戦ったりしました。イベリアのイスラム支配は、公国の国境と同様に場所によって異なりましたが、「キリスト教のレコンキスタ」によって解放された最後の都市は、1492 年のグラナダ首長国でした。
若いころ
エル シッドは、1045 年頃、スペインのブルゴス近くのカスティーリャ公国のビバールの町で、ロドリゴ ディアス デ ビバールまたはルイ ディアス デ ビバールとして生まれました。レオン王フェルディナンド 1 世 (フェルディナンド大王、在位 1038 年 - 1065 年) とナバラ王国のガルシア サンチェス 3 世 (在位 1012 年 - 1054 年) の兄弟。いくつかの情報源によると、ディエゴはオルドニョ 2 世 (ガラシア王、914 年から 924 年まで統治) の宮廷の伝説的な duumvir (治安判事) であったレイン カルボの子孫でした。彼女の名前は知られていませんが、ディエゴの母親は カスティーリャ語 外交官ヌーニョ・アルバレス・デ・カラソ （1028–1054）と彼の妻ドーニャゴド。彼女は父親のロドリゴ・アルバレスにちなんで息子に名前を付けました。
ディエゴ・ラニエスは1058年に亡くなり、ロドリゴは、当時レオンの一部だったカスティーリャの父親の宮廷に住んでいたフェルディナンドの息子サンチョの病棟に送られました。そこでロドリゴは、フェルディナンドによって建設された学校で正式な教育を受け、読み書きの方法を学び、武器の使用、馬術、および追跡の芸術の訓練を受けた可能性があります。彼は、当時フェルディナンドの宮廷に住んでいたことが知られているカスティーリャの伯爵（1037–1119）であるペドロ・アンスレズによって武器の訓練を受けた可能性があります。
軍事キャリア
1065 年、フェルディナンドが亡くなり、王国は息子たちに分割されました。最年長のサンチョはカスティーリャを受け取りました。 2番目、アルフォンソ、レオン。ガリシアの地域は、ガルシアのために別の州を作るために北西の角から切り出されました。 3 人の兄弟は、フェルディナンド王国全体のために互いに戦い始めました。サンチョとアルフォンソは一緒にガルシアをかわし、その後互いに戦いました。
エル シドの最初の軍の任命は、サンチョの軍隊の旗手および指揮官でした。サンチョは勝利を収め、1072 年に父親の所有物を彼の支配下に再会させました。サンチョは 1072 年に子供を持たずに亡くなり、弟のアルフォンソ 6 世 (在位 1072 年 - 1109 年) が王国を継承しました。サンチョのために戦ったロドリゴは、アルフォンソ政権との厄介な状況に陥っていることに気づきました。いくつかの記録によると、ロドリゴとアルフォンソの間の亀裂は、ロドリゴが1070年代半ばにアストゥリアスの高位家族の一員であるジメナ（またはシメナ）という女性と結婚したときに癒されました。いくつかの報告によると、彼女はアルフォンソの姪でした。
エル シドについて書かれた 14 世紀のロマンスでは、ヒメナの父であるゴメス デ ゴルマズ伯爵を戦いで殺した後、彼女はフェルディナンドに償いを求めに行ったと書かれています。フェルディナンドが支払いを拒否したとき、彼女はロドリゴに結婚の手を要求し、彼は喜んでそれを与えました.エル シドの主な伝記作家であるラモン メネンデス ピダルは、フェルディナンドが 1065 年に亡くなって以来、その可能性は低いと考えています。彼女が誰であったにせよ、どのように結婚が成立したにせよ、ヒメナとロドリゴの間にはクリスティーナ、マリア、ディエゴ ロドリゲスという 3 人の子供がいて、全員が王族と結婚しました。 .ディエゴは1097年のコンスエガの戦いで戦死した。
彼の存在はアルフォンソの反対者を引き付ける存在であったにもかかわらず、ディアスは数年間フェルディナンドに忠実に仕え、フェルディナンドはアルモラヴィッドの侵略者に対して戦争を繰り広げました。その後、レオン・カスティーリャの支流王国であるイスラム教徒が支配するタイファ・トレドへの無許可の軍事襲撃キャンペーンを主導した後、ディアスは追放されました。
サラゴサのために戦う
亡命後、ディアスはエブロ川の谷にあるイスラム教徒のタイファ サラゴサ (サラゴサとも呼ばれる) に行き、そこで傭兵隊長としてかなりの功績を残した。サラゴサは、当時 (1038 年 - 1110 年) バヌー ハドが支配していたアル アンダルスにある独立したアラブ系イスラム国家でした。彼はほぼ 10 年間、ハディッド王朝のために戦い、イスラム教徒とキリスト教徒の両方の敵に対して重要な勝利を収めました。エル シッドが知られている有名な戦いは、1082 年のバルセロナのベランゲール ラモン 2 世伯爵の敗北と、1084 年のアラゴンのサンチョ ラミレス王の敗北です。
1086 年にベルベル人のアルモラヴィッドが半島に侵入したとき、アルフォンソはディアスを亡命から呼び戻しました。エル シドは喜んで戻ってきて、1086 年のサグラハスでの敗北に貢献しました。彼はアルフォンソに支持されたのはほんの短い間だけでした。1089 年に再び追放されました。
ロドリゴは、おそらくサラゴサでの戦いの後、軍歴のある時点で「エル シド」というあだ名を得ました。エル シッドという名前は、アラビア語の「sidi」のスペイン語の方言で、「主」または「先生」を意味します。彼はロドリゴ・エル・カンペアドール、「バトラー」としても知られていました。
バレンシアと死
アルフォンソの宮廷から 2 度も追放された後、エル シドは首都を離れ、イベリア半島東部の独立した司令官になりました。彼は戦い、イスラム教徒のタイファから莫大な量の賛辞を引き出し、1094 年 6 月 15 日にバレンシアの街を占領しました。彼は 1094 年と 1097 年に彼を追放しようとした 2 つの Almoravid 軍を撃退することに成功しました。彼はバレンシアを拠点とする地域で独立した王子としての地位を確立しました。
ロドリゴ ディアス デ ビバールは、1099 年 7 月 10 日に亡くなるまでバレンシアを統治しました。アルモラヴィッドは 3 年後にバレンシアを奪還しました。
エル・シドの伝説
エル・シッドの生前またはその後すぐに書かれた文書が 4 つあります。 2 人はイスラム教、3 人はキリスト教徒です。誰も偏見を持っていない可能性があります。イブン・アルカマはバレンシア出身のムーア人で、エル・シドによるその州の喪失を目撃し、「大災害の雄弁な証拠」と呼ばれる詳細な説明を書きました。イブン・バッサムは、1109 年にセビリアで「スペイン人の卓越の宝庫」を書きました。
「ロデリチの歴史」は、1110 年以前にカトリックの聖職者によってラテン語で書かれました。1090 年頃にラテン語で書かれた詩「カルメン」は、ロドリゴとバルセロナ伯の戦いを称賛しています。そして「シドの詩」は 1150 年頃にスペイン語で書かれました。エル シドの生涯よりずっと後に書かれたその後の文書は、伝記的なスケッチというよりも、素晴らしい伝説である可能性がさらに高くなります。