フランス語で「La Nuit」の意味

星空を見たり、ぐっすり眠れます。

バーバラ・フリッシュ/ EyeEm /ゲッティイメージズ

その夜、 夜または暗闇（ネス）を意味し、「nwee」と発音されます。使用頻度の高いものです フランス語 ほとんどの場合、1 日の暗い時間帯を表す自動詞名詞ですが、暗いものや恐ろしいものの象徴として、比喩的に使われることもよくあります。

式

毎日の生活で夜が避けられないことを考えると、当然のことです。 夜 非常に多くの慣用表現で使用されます。ここにいくつかあります：

• おやすみなさい。 — おやすみなさい。
• 夜です。 — 暗いです。
• 良い夜を - ぐっすり眠るために
• 眠れぬ夜 / 眠れぬ夜 — 眠れぬ夜
• 青い夜— 恐怖の夜 / 爆弾攻撃の夜
• ある夜 — 一晩滞在
• その上で寝ます。 — 寝ましょう。
• 夜になると、すべての猫は灰色になります . (ことわざ) — すべての猫は暗闇では灰色です。
• 夜が来ています。 — 暗くなってきました。
• 暗くなる前に戻る — 暗くなる前/日暮れ前に戻る
• 日暮れに、日暮れに―― 夕暮れ時、夕暮れ時
• 時の霧の中で迷子になる — 時の霧の中で失われる
• 昼と夜です！ — まるで昼と夜！
• 星降る夜 — 星が輝く夜
• 彼女の夜を作る — 一晩中眠る
• 夜の夜 — 結婚式の夜
• 一晩中 - 一晩中
• 毎晩 — 毎晩
• 大晦日 — 大晦日の夜
• 彼の夜の支払い — 夜の支払い
• 夜行性の動物 — 夜行性の動物
• 夜の薬局 — オールナイト薬局、24時間薬局
• 夜の仕事 — 夜勤、夜勤

一日の時間帯 ('le Jour')

真夜中から始まる 24 時間の 1 つの期間のツアーを作成しましょう。 暗い夜です。 「真っ暗です。」 毎日 (「毎日」) 太陽が昇り始めると、1 日は次の段階を経て始まります。

• 夜明け — 夜明け
• 朝 — 朝
• 朝 — 午前中、午前中
• その日 — 一日中、日中、日中
• 昼 — 正午、午後 12 時
• 午後 (月) — 午後
• トワイライト — 夕暮れ、日暮れ
• 夜 - 夕方、夜
• 夜 — 一晩中、夜
• 前日 — の前夜
• 夜 - 夜
• 真夜中 - 真夜中、午前12時
• 翌日 - 次の日