フランス語に翻訳されたカナダの州と準州

アシュウェナ/モーメント/ゲッティイメージズ

カナダは 正式にバイリンガルの国 、だから各カナダ人 州と準州 英語名とフランス語名の両方があります。どちらが女性的でどちらが男性的であるかに注意してください。性別を知ることは、正しい定義を選択するのに役立ちます 論文 各州や地域で使用する地理的な前置詞。

カナダでは、1897 年以来、連邦政府の公式地図上の名前は、現在は国家委員会として知られている国家委員会を通じて承認されています。 カナダ地名委員会 (GNBC)。両方の言語がカナダで公式であるため、これには英語とフランス語の両方の名前が含まれます。

3,350 万人のカナダ人のうち 10 万人がフランス語を話す

国の 2011 年の国勢調査によると、2011 年には、3,350 万人の総人口のうち、1,000 万人近くがフランス語で会話できると報告されましたが、2006 年の 960 万人未満でした。フランス語を話せる人は、5 年前の 30.7% から 2011 年には 30.1% にわずかに減少しました。 (カナダの総人口は、2011 年の国勢調査以降、2017 年には 36.7 人に増加したと推定されています。)

3,350 万人のカナダ人のうち 7.3 万人がフランス語を母国語と呼んでいます

約 730 万人のカナダ人がフランス語を母国語と報告しており、790 万人が少なくとも定期的に家庭でフランス語を話している.フランス語を第一公用語とするカナダ人の数は、2006 年の 740 万人から 2011 年には 770 万人に増加しました。

カナダの フランコフォニー ケベックでは、6,231,600 人、つまりケベック人の 79.7% がフランス語を母国語と考えています。自宅でフランス語を話す人はさらに多く、6,801,890 人、つまりケベック州の人口の 87% です。ケベック州以外では、自宅でフランス語を話すと報告した人の 4 分の 3 がニューブランズウィック州またはオンタリオ州に住んでおり、フランス語の存在はアルバータ州とブリティッシュ コロンビア州で増加しています。

カナダの10州

フランス語	英語
ラルベルタ	アルバータ州
ブリティッシュコロンビア	ブリティッシュコロンビア
マニトバ	マニトバ
ニューブランズウィック	ニューブランズウィック
ノバスコシア州	ノバスコシア州
オンタリオ	オンタリオ
ケベック	ケベック
サスカチュワン	サスカチュワン州
テール・ヌーヴ・エ・ラブラドール	ニューファンドランド・ラブラドール
プリンス・エドワード島	プリンス・エドワード島

カナダの 3 つの準州

フランス語	英語
ヌナブトで	ヌナブト
ノースウェスト準州	ノースウェスト準州
Le Yukon （地域 )	ユーコン準州

な