イタリアでの買い物で使えるイタリア語のフレーズ

「Fare Lo Shopping」: プロのようにショッピングを管理

コービス/ゲッティイメージズ

ショッピングは、パン屋、薬局、またはその他の場所であるかどうかにかかわらず、イタリアにいることの大きな喜びの 1 つです。 店 （お店）。結局のところ、Made in Italy と書かれたオイルや製品でいっぱいのスーツケースを家に持ち帰らない人がいるでしょうか?

それを念頭に置いて、ショッピング体験に役立つ用語をいくつか紹介します。

イ・ネゴジ ：店舗の種類

イタリアは、ヨーロッパの大部分とともに、今でも専門のショッピングで知られています。最も人気のある専門店の名前は次のとおりです。

• ニューススタンド : ニューススタンド
• ジュエリー ： 宝石店
• 香水 ：香水・化粧品店
• 書店 ：書店
• タバコ屋 ：たばこ屋
• スーパー ： スーパーマーケット
• 薬局 : 薬局
• ドライクリーニング/ランドリー : ドライクリーニング
• ペストリー ： 洋菓子屋
• 肉屋 ： 肉屋
• ベーカリー / オーブン ：ベーカリー
• 食料品/デリカテッセン ： デリカテッセン
• 八百屋さん : 八百屋さん
• 文房具 ：文具店
• 小間物 ：ソーイング用品店
• トリミング : 室内装飾品/装飾品店
• ツール : ホームセンター

技術的には、 たばこ屋 たばこ屋であり、実際、たばこやパイプたばこを買いに行く。雑誌やお菓子、バスの切符もそこで買えます。また、携帯電話の充電器を購入する場所でもあります。

あ 文具店 文具から裁縫用品、おもちゃまでなんでも売っています。あ 洋菓子屋 そして ベーカリー または オーブン を組み合わせて、パンとペストリーの両方を作ることもあります。

独自の名前を持たないもの (または名前がわからないもの) については、次の用語を使用できます。 のショップ そして、あなたが探しているものは何でも：

• 靴屋 ： 靴屋
• チーズショップ : チーズ屋さん
• 生地・生地屋さん : 生地屋
• お土産屋： お土産屋
• 陶器店 ：陶磁器・陶器店
• 骨董品店 ： 骨董品店

木工職人のような職人の店を ボッテガ .ショッピングモールは、 ショッピングセンター .中古ショップは リサイクルショップ ;フリーマーケットは フリーマーケット。

一般的なショッピング フレーズ

ショッピングには、どこにいても誰もが理解できる国際的な暗黙の言葉があります。とはいえ、買い物は語彙を使う良い機会です。

ショッピングの基本的な動詞は次のとおりです。 助けるために （助けるために）、 買う （買う）、 見る （見て）、 捜すために (探す)、vedere (見る)、 欲しいです （欲しい）、 取る （取る/得る）、 喜び (好きに)、 費用がかかる (原価に)、および 支払う （支払う）。フレーズの文脈では：

• すみません。 すみません。
• をお願いします... をお願いします....
• を探しています ... を探しています...
• 見ているだけです、ありがとう。 見るだけ。
• を見たいのですが ...
• 私はそれらがとても好きです/好きです。 私はこれ/これらがとても好きです。
• それはどれくらいしますか /かかる？ どれくらいの費用がかかりますか？
• いくらですか？ いくらですか？
• ちょっと高いですね、ありがとうございます。 ちょっと高すぎる。
• 支出を減らしたい / 増やしたい。 支出を減らしたい/増やしたい。
• いただきます、ありがとう。 私はこれを取ります、ありがとう。
• 他にはありません、ありがとうございます。 それで全部です。

ブラウジング中にあなたに言われるかもしれないいくつかのこと（販売員は 店員 また 店員 ):

• いかがなさいましたか？ お手伝いしてもいいですか（公式）？
• お仕えできますか？ お役に立てますか？
• 特別な何かを探していますか？ 特に何かお探しですか？
• 彼は助けが必要ですか？ 何か手伝いましょうか？
• ほかに何か要りますか？ ほかに何か要りますか？
• 他の何か？ 他の何か？

お土産を買うなら( ギフト / ギフト ）、あなたは求めることができます ギフトボックス （ギフト包装）。

職人による製品を購入する際に耳にする用語:

• 手作り。 手作りです。
• 手作りです。 彼らは職人的に作られています。
• ご当地商品です。 ご当地商品です。
• それらは手作りの製品です。 それらは職人の製品です。

もちろん、イタリア人は自分たちの職人技の伝統を誇りに思っており、本当に興味を持って尋ねれば、多くの場合、どこで誰によって作られているかを喜んで教えてくれます。

市場での買い物

ほとんどの都市や町では、少なくとも週に 1 日は青空市場が開かれます (一部の都市では、常設市場のように毎日 1 つ開催されます)。に行く 市場 食べ物とその他の両方で、色、喧騒、そして良い製品に満ちた楽しい体験です。

再び、 市場 あなたの重要な動詞は次のとおりです。 持つため （持つため）、 買う （買う）、 費用がかかる (コスト)、 重量を量る （重さを量る）、 味 （味わう）、 包む （ラップします）：

• ポテトの値段は？ じゃがいもはいくらですか？
• それについて何が新鮮ですか？ 新鮮なものは何を持っていますか？
• ハムを1ヘクトグラムください。 生ハムを100グラムください。
• 味わってもいいですか？ 味見してもいいですか？

の使い方をブラッシュアップすることは役に立ちます。 部分的な イタリアで食べ物を買う前に、 いくつか チーズと いくつか パン。

• イチジクはありますか？ イチジクはありますか？
• パンをお願いします。 パンをお願いします。
• 果物が欲しいです。 果物が欲しいです。
• チーズをお願いします。 チーズを少しお願いします。

あなたが持っている場合 場所を借りた 自分で料理をしている場合は、自分に尋ねることができます 商人 また 店主 何かを調理する方法や必要な量についての提案:

• 8人でいくら/いくら？ 8人でいくら/いくら？
• この魚をどのように調理しますか？ この魚をどのように調理しますか？
• これらのラビオリをどのように準備しますか? これらのラビオリはどのように準備すればよいですか?
• あなたは私に何を提案しますか? 何を指示してるんですか？

衣料品店でのショッピング

服や靴を買うための重要な動詞は次のとおりです。 持っていく （着る）、 着る （着る）、 ムード （収まるように）、 試す （試してみる）。あなたが特定のサイズであることを言うには、次のようにも使用できます。 することが 、英語のように。

• 私は M サイズを / 着用しています / 着用しています。 私は/ミディアムを着ています。
• 38を着用しています。 サイズ8を着用しています。
• このドレスを試着できますか？ このドレスを試着してもいいですか？
• これらを試してみたいと思います。 これらを試してみたいと思います。
• 更衣室はどこですか？ 試着室はどこですか？
• 私は合わない / stann0. 合わない。
• それは私にぴったり/小さくフィットします。 ぴったりとフィットします/小さいです。
• 彼らは大きい/小さいです。 大きすぎます。
• 快適です。 快適です。
• 不快です。 不快です。
• 大きいサイズはありますか？ 大きいサイズはありますか？
• 他の色はありますか？ あなたは他の色を持っているのですか？
• 私はむしろ... 私が好む...

何かを交換したい場合は、 両替 .

• これを交換したいのですが。 これを交換したいのですがお願いします。

もちろん、何かを試したり、何かを購入したりしている場合、その何かが直接オブジェクトであるか、 直接オブジェクト代名詞 それのための。あなたが靴を試しているなら、それは それらを試してください ;セーターなら やってみて ;スカーフなら やってみて .あなたがイタリア語を真剣に勉強しているなら、もちろん、 すべてを一致させる 、しかし、ショッピング体験を台無しにしないでください!

交渉

イタリアの観光客として、（市場などで）乗車させられないことと、交渉術を乱用しないことのバランスを取るのは難しい場合があります。イタリア人は喜んで割引をしてくれます。特に、複数の商品を購入し、現金で支払う場合は特にそうです。観光客として、価格に注意し、利用されないようにする必要があることも事実です。とはいえ、値切りすぎるのは嫌なことかもしれません。

• Lo / 割引 ： 割引。
• 割引をする ：値引きします。
• 高すぎる/高価 ： 高過ぎ。
• 良い価格 : 良い価格。
• 安いです ：お得な価格で

支払う準備はできましたか?

大都市では、ほぼすべての支払い方法がどこでも受け入れられますが、小さな町では、一部の人々がいくつかの支払い方法しか受け入れない場合があります。

• 現金 ： 現金
• クレジットカード ： クレジットカード。
• ATM : ATM/デビットカード
• トラベラーズチェック ：トラベラーズチェック

支払うと、インストゥルメンタル動詞は 支払う （支払う）、 しなければならない （これらは）、 受け入れるために (たとえば、クレジット カードを受け取る/受け入れる) および 取る （取る）：

• いくらですか？ いくらですか？
• いくら借りていますか？ いくら借りていますか？
• クレジットカードは使えますか？ クレジットカードは使えますか？
• 現金で支払うことはできますか? 現金で支払うことはできますか？
• ATMはどこですか？ ATMはどこにありますか。

楽しい買い物！