ペンタゴン・ペーパーの発行
新聞はペンタゴンのベトナム戦争の秘密の歴史を公表した
ダニエル・エルズバーグがペンタゴン・ペーパーズをリークした後の記者会見で。ベットマン/ゲッティイメージズ
1971 年にニューヨーク タイムズがベトナム戦争の秘密の政府の歴史を発表したことは、アメリカのジャーナリズムの歴史における重要なマイルストーンでした。知られるようになったペンタゴン・ペーパーズも、翌年に始まったウォーターゲート事件につながる一連の出来事を引き起こしました。
ペンタゴン・ペーパーズが新聞の一面に登場 1971年6月13日日曜日 、激怒した大統領 リチャード・ニクソン .その新聞は、元政府高官によってリークされた非常に多くの資料を所有していました。 ダニエル・エルスバーグ 、機密文書に基づいて継続的な一連の図を公開することを意図していたこと.
重要ポイント: ペンタゴン・ペーパーズ
- これらのリークされた文書には、ベトナムにおけるアメリカの長年の関与が詳述されていました。
- ニューヨーク・タイムズによる公開は、ニクソン政権の激しい反発を招き、最終的にウォーターゲート事件の違法行為につながった。
- ニューヨーク タイムズは、修正第 1 条の勝利として歓迎される画期的な最高裁判所の判決を勝ち取りました。
- マスコミに機密文書を提供したダニエル・エルスバーグは政府の標的にされたが、政府の不正行為により検察は崩壊した。
ニクソンの指示により、連邦政府は歴史上初めて、新聞社による記事の掲載を差し止めるために法廷に出廷しました。
国の偉大な新聞の 1 つとニクソン政権との間の法廷闘争は、国を魅了しました。そして、ニューヨーク・タイムズがペンタゴン・ペーパーズの発行を停止するという一時的な裁判所命令に従ったとき、ワシントン・ポストを含む他の新聞は、かつて秘密だった文書の独自の分割払いを発行し始めました.
数週間のうちに、ニューヨーク タイムズは最高裁判所の判決で勝訴しました。マスコミの勝利は、ニクソンと彼のトップスタッフに深く憤慨し、彼らは政府内の漏洩者に対する彼ら自身の秘密の戦争を開始することで対応した.自らを配管工と名乗るホワイトハウス職員のグループによる行動は、ウォーターゲート事件のスキャンダルにエスカレートした一連の秘密の行動につながるだろう.
流出したもの
ペンタゴン・ペーパーズは、米国の東南アジアへの関与に関する公式かつ機密の歴史を表しています。プロジェクトは国防長官によって開始された ロバート・S・マクナマラ 、1968年。アメリカのエスカレーションを首謀したマクナマラ ベトナム戦争 、 ひどく幻滅していました。
明らかな反省の念から、彼は軍関係者と学者のチームに、ペンタゴン文書を構成する文書と分析論文を編集するよう依頼した。
ペンタゴン・ペーパーズのリークと公開はセンセーショナルな出来事と見なされていましたが、資料自体は一般的に非常に乾燥していました.資料の多くは、東南アジアへのアメリカの関与の初期に政府高官の間で回覧された戦略メモで構成されていました。
ニューヨークタイムズの発行元、 アーサー・オックス・スルツバーガー 、後に皮肉を込めて、「ペンタゴンペーパーを読むまで、読書と睡眠を同時に行うことができるとは知りませんでした。」
ダニエル・エルスバーグ
ペンタゴン・ペーパーズを漏らした男、ダニエル・エルスバーグは、ベトナム戦争で長い変貌を遂げていた。 1931 年 4 月 7 日生まれの彼は、奨学金を得てハーバードに入学した優秀な学生でした。彼は後にオックスフォードで学び、1954 年に米国海兵隊に入隊するために大学院での研究を中断しました。
海兵隊員として 3 年間勤務した後、エルズバーグはハーバード大学に戻り、そこで経済学の博士号を取得しました。 1959 年、エルスバーグは、 ランドコーポレーション 、防衛と国家安全保障の問題を研究した権威あるシンクタンク。
数年間、エルズバーグは冷戦を研究し、1960 年代初頭には、ベトナムで勃発しつつある紛争に注目し始めました。彼は潜在的なアメリカ軍の関与を評価するためにベトナムを訪問し、1964 年にジョンソン政権の国務省のポストを受け入れました。
エルスバーグのキャリアは、ベトナムにおけるアメリカのエスカレーションと深く絡み合った. 1960 年代半ば、彼は頻繁にこの国を訪れ、戦闘作戦に参加できるように再び海兵隊に入隊することさえ考えました。 (いくつかの報告によると、彼は機密資料と高レベルの軍事戦略に関する知識を持っていたため、敵に捕らえられた場合に安全上のリスクがあったため、戦闘の役割を求めることを思いとどまらせました。)
1966年、エルスバーグはランド社に戻った。その地位にいる間、彼はペンタゴンの役人から、ベトナム戦争の秘密の歴史の執筆に参加するよう連絡を受けました。
エルズバーグのリーク決定
ダニエル・エルズバーグは、1945 年から 1960 年代半ばまでの米国の東南アジアへの関与に関する大規模な研究の作成に参加した、約 30 人の学者および軍将校の 1 人でした。プロジェクト全体は、7,000 ページを含む 43 巻に拡大されました。そして、それはすべて高度に機密と見なされていました。
エルズバーグは高度なセキュリティ クリアランスを保持していたため、膨大な量の研究を読むことができました。彼は、ドワイト・D・アイゼンハワー、ジョン・F・ケネディ、リンドン・B・ジョンソンの大統領政権によってアメリカ国民が深刻な誤解を招いたという結論に達した。
エルズバーグはまた、1969 年 1 月にホワイトハウスに入ったニクソン大統領が無意味な戦争を不必要に長引かせていると信じるようになりました。
エルスバーグは、彼が欺瞞と見なしたために多くのアメリカ人の命が失われているという考えにますます不安を覚えるようになり、ペンタゴンの秘密研究の一部を漏らそうと決心した.彼はランド社のオフィスからページを取り出し、友人の会社でゼロックスのマシンを使用してコピーすることから始めました。彼が発見したことを公表する方法を探して、エルズバーグは最初に国会議事堂のスタッフに連絡を取り始めました.機密文書のコピーで議会のメンバーのために働いているメンバーに興味を持ってもらいたいと思っていました.
議会に情報を漏らそうとする試みは、何の成果も上げませんでした。議会職員は、エルスバーグが主張する内容に懐疑的であるか、許可なく機密資料を受け取ることを恐れていました。エルズバーグは 1971 年 2 月に政府の外に出ることにしました。彼は研究の一部を ニール・シーハン ベトナム戦争特派員だったニューヨーク・タイムズの記者。シーハンは文書の重要性を認識し、新聞の編集者にアプローチしました。
ペンタゴン・ペーパーの発行
ニューヨーク・タイムズは、エルスバーグがシーハンに渡した資料の重要性を察知し、並外れた行動を取った。資料を読んでニュースの価値を評価する必要があるため、同紙は編集者チームに文書のレビューを依頼しました。
プロジェクトの噂が広まるのを防ぐために、新聞社は、本社ビルから数ブロック離れたマンハッタンのホテルのスイートルームに、本質的に秘密のニュースルームを作成しました。 10 週間毎日、編集者のチームがニューヨークのヒルトンに隠れ、ベトナム戦争のペンタゴンの秘密の歴史を読んでいました。
ニューヨーク タイムズの編集者は、かなりの量の資料を公開する必要があると判断し、その資料を継続的なシリーズとして掲載することを計画しました。最初の分割払いは、1971 年 6 月 13 日の大きな日曜紙のトップページの上部中央に掲載されました。見出しは控えめに表現されていました。
国防総省のベトナム研究からの重要なテキストという見出しで、6ページの文書が日曜紙に掲載されました。新聞に転載された文書の中には、外交公電、ベトナム駐在のアメリカ軍司令官がワシントンに送ったメモ、米軍が公然とベトナムに介入する前に行われた秘密行動を詳述した報告書が含まれていた。
発行前に、新聞の一部の編集者は注意を促しました。公開されている最新の文書は数年前のものであり、ベトナムの米軍に脅威を与えることはありませんでした.しかし、資料は機密扱いであり、政府が法的措置を取る可能性が高かった.
ニクソンの反応
最初の分割払いが登場した日、ニクソン大統領は、国家安全保障補佐官であるアレクサンダー・ヘイグ将軍 (後にロナルド・レーガンの最初の国務長官になる) からそれについて知らされました。ニクソンは、ヘイグの励ましを受けて、ますます動揺した.
ニューヨーク・タイムズのページに掲載された啓示は、ニクソンや彼の政権に直接関係するものではありませんでした.実際、文書はニクソンが嫌う政治家、特に前任者のジョン・F・ケネディと リンドン・B・ジョンソン 、悪い光の中で。
それでも、ニクソンには非常に心配する理由がありました。非常に多くの秘密の政府資料の公開は、政府内の多くの人々、特に国家安全保障に携わる人々や軍の最高位に就いている人々を怒らせました。
そして、漏洩の大胆さは、ニクソンと彼の最も近いスタッフメンバーを非常に不安にさせました.国で最も著名な新聞社が政府の機密文書を何ページも印刷できるとしたら、それはどこにつながるのでしょうか?
ニクソンは司法長官に次のように助言した。 ジョン・ミッチェル 、ニューヨーク・タイムズがこれ以上の資料を公開するのを止めるために行動を起こす。 1971 年 6 月 14 日月曜日の朝、 第二弾 シリーズの一部がニューヨーク タイムズ紙の 1 面に掲載されました。その夜、同紙が火曜日の新聞の第 3 回目の発行を準備しているときに、米国司法省からの電報がニューヨーク タイムズ本社に到着しました。入手した資料の掲載停止を新聞社に要求した。
新聞の発行者は、裁判所命令が発行された場合、新聞社はそれに従うだろうと答えた.しかし、それがなければ、それは出版を続けるでしょう。の 火曜日の新聞の一面 「ミッチェルはベトナムに関するシリーズの停止を求めているが、タイムズは拒否している」という目立つ見出しを付けました。
翌日、1971 年 6 月 15 日火曜日、連邦政府は法廷に出廷し、ニューヨーク タイムズがエルスバーグが漏えいした文書のこれ以上の公開を進めるのを止める差し止め命令を確保しました。
タイムズ紙の一連の記事が停止したため、別の主要な新聞であるワシントン・ポスト紙は、そこに漏洩した秘密の研究からの資料を公開し始めました.
そして、ドラマの最初の週の半ばまでに、ダニエル・エルスバーグが漏洩者として特定されました.彼は自分がF.B.I.の対象になっていることに気づきました。マンハント。
法廷闘争
ニューヨーク・タイムズは、差し止め命令に反対するために連邦裁判所に出廷した。政府の訴訟は、ペンタゴン・ペーパーの資料が国家安全保障を危険にさらしており、連邦政府にはその公開を阻止する権利があると主張した。ニューヨーク・タイムズを代表する弁護士チームは、国民の知る権利が最も重要であり、資料は歴史的に大きな価値があり、国家安全保障に現在の脅威を与えるものではないと主張した.
訴訟は驚くべき速さで連邦裁判所を通過し、 議論が行われた 1971 年 6 月 26 日土曜日、ペンタゴン ペーパーの最初の記事が掲載されてからわずか 13 日後の最高裁判所で。最高裁判所での弁論は 2 時間に及んだ。翌日、ニューヨーク・タイムズの一面に掲載された新聞記事は、興味深い詳細を記している。
公の場で、少なくとも厚紙で覆われたバルクで初めて、国防総省のベトナム戦争の私的歴史の 250 万語の 7,000 ページの 47 巻でした。それは政府のセットでした。
1971 年 6 月 30 日、最高裁判所は、新聞社がペンタゴン ペーパーを発行する権利を認める判決を下しました。 トップ全体の見出し 1 面のページ: '最高裁判所、6-3、ペンタゴン レポートの発行に関する新聞の支持。タイムズはシリーズを再開し、15 日間停止しました。
ニューヨーク・タイムズはペンタゴン・ペーパーズの抜粋を掲載し続けた。同紙は、1971 年 7 月 5 日の発行まで、機密文書に基づく間口記事を特集していました。 9回目と最終回 .ペンタゴン・ペーパーズからの文書もすぐにペーパーバック本として出版され、その出版社であるバンタムは、 印刷部数100万部 1971 年 7 月中旬まで。
ペンタゴン・ペーパーズの影響
新聞の場合、 最高裁判所の決定 刺激的で勇気づけられました。それは、政府が公共の場から隠しておきたい資料の公開を阻止する「事前抑制」を強制することはできないと断言した.しかし、ニクソン政権内ではマスコミへの恨みは深まるばかりだった。
ニクソンと彼の側近は、ダニエル・エルスバーグに固執するようになりました。彼が漏洩者として特定された後、彼は政府文書の不法所持からスパイ法違反に至るまでの多くの犯罪で起訴されました.有罪判決が下された場合、エルズバーグは 100 年以上の懲役に直面する可能性がありました。
世間の目でエルズバーグ（および他の漏洩者）の信用を落とすために、ホワイトハウスの補佐官は、配管工と呼ばれるグループを結成しました。 1971 年 9 月 3 日、ペンタゴン ペーパーズがマスコミに登場し始めてから 3 か月も経たないうちに、ホワイト ハウスの補佐官が指示した泥棒が E・ハワード・ハント に侵入した ルイス・フィールディング博士のオフィス 、カリフォルニアの精神科医。ダニエル・エルズバーグはフィールディング博士の患者であり、配管工は医師のファイルでエルズバーグに関する有害な資料を見つけたいと考えていました。
無作為の強盗のように偽装された侵入は、ニクソン政権がエルスバーグに対して使用するための有用な資料を提供しませんでした。しかし、それは、政府当局者が認識された敵を攻撃するために行くであろう長さを示しました.
ホワイトハウスの配管工は、翌年、ウォーターゲート事件のスキャンダルで重要な役割を果たしました。 1972 年 6 月、ホワイトハウス配管工に関係のある強盗が、ウォーターゲート オフィス コンプレックス内の民主党全国委員会のオフィスで逮捕されました。
ちなみに、ダニエル・エルスバーグは連邦裁判にかけられました。しかし、フィールディング博士のオフィスでの強盗を含む、彼に対する違法なキャンペーンの詳細が明らかになると、連邦判事は彼に対するすべての起訴を却下しました。