ピュロス・ビクトリーという用語の由来は何ですか?

ナスタシック/ゲッティイメージズ

ピュロスの勝利は、勝利した側に実際に多くの破壊を与える勝利の一種であり、基本的に敗北と同じです.ピュロスの勝利を収めた側は、最終的に勝利したと見なされますが、通行料が発生し、将来の通行料への影響は、実際の達成感を否定するように働きます.これは「むなしい勝利」と呼ばれることもあります。

例えば、の世界では スポーツ 、チーム A がレギュラー シーズンの試合でチーム B を破ったが、チーム A が試合中にシーズン終了時の怪我で最高の選手を失った場合、それはピュロスの勝利と見なされます。チーム A が現在のコンテストで優勝しました。ただし、シーズンの残りの期間で最高の選手を失うと、チームが勝利後に通常感じる実際の達成感や達成感が失われます。

別の例は、戦場から引き出すことができます。 A陣営が特定の戦闘でB陣営を破ったが、その戦闘で多くの部隊を失った場合、それはピュロスの勝利と見なされます.はい、A 陣営は特定の戦いに勝利しましたが、被った死傷者は今後 A 陣営に深刻な悪影響を及ぼし、全体的な勝利の感覚を損ないます。この状況は、一般に、戦いに勝つが戦争に負けると呼ばれます。

元

表現 ピュロスの勝利 紀元前にイピロスのピュロス王に由来します。 281 は元のピュロスの勝利を被りました。ピュロス王は 20 頭の象と 25,000 から 30,000 人の兵士を率いて南イタリアの海岸 (マグナ グラエキアのタレントゥム) に上陸し、ギリシャ語を話す仲間をローマの支配の進行から守る準備ができていました。ピュロスは、紀元前のヘラクレアでの最初の 2 つの戦いに勝利しました。 280 と紀元前の Asculum で。 279。

しかし、この 2 回の戦闘で、彼は非常に多くの兵士を失いました。数が大幅に削減されたため、ピュロス王の軍隊は存続できなくなり、最終的には戦争に敗れました。ローマ人に対する彼の両方の勝利で、ローマ側はピュロス側よりも多くの犠牲者を出しました。しかし、ローマ人はまた、協力するはるかに大きな軍隊を持っていました - したがって、彼らの死傷者は、ピュロスが彼の側でしたよりも彼らにとって意味がありませんでした. 「ピュロスの勝利」という用語は、これらの壊滅的な戦いに由来しています。

ギリシャの歴史家プルタルコスは、ローマ人に対するピュロス王の勝利を次のように述べています。 ピュロスの生涯 :'

軍隊は分離しました。そして、ピュロスは勝利の喜びを彼に与えた人に、別のそのような勝利は彼を完全に元に戻すだろうと答えたと言われています.彼は持ってきた軍隊の大部分と、彼の特定の友人と主要な指揮官のほとんどすべてを失ったからです。新兵を作るためにそこには他に誰もいなかったし、彼はイタリアの南軍が遅れているのを見つけた。他方、都市から絶え間なく湧き出る泉のように、ローマの野営地は急速かつ豊富に新鮮な人々で満たされ、彼らが受けた損失に対して勇気を失うことはなく、彼らの怒りそのものから新たな力を得た.そして戦争を続ける決意。

ソース

プルタルコス。 「ピュロス」 John Dryden (翻訳者)、The Internet Classics Archive、75。

「ピュロスの勝利」 Dictionary.com、LLC、2019 年。