ラテン語曲用における属格単数の概要

ローマ

クリス・ユンカー /フリッカー/ CC BY 2.0





あなたがしようとしているとき ラテン語の名詞を翻訳する 英語に、または英語にラテン語に変換すると、名詞が5つの語形変化のどれに該当するかを知る必要があります.名詞の語形変化と辞書形を知っていれば大丈夫です。たとえば、 女の子 、「puella、-ae、f」としてリストされる最初の語形変化の単語。または辞書で類似したものは、女性形 (「f.」が表すものです。m. は男性形を表し、n. は中性形を表します) であり、辞書リストの 2 番目の部分からわかるように、最初の変化形です。ここ; 「-ae」。

属格 ( パトリック神父 ラテン語の「父方の格」) は、この 2 番目の形式の名前 (最初の曲用の「-ae」) であり、英語の所有格またはアポストロフィの格に相当するものとして覚えやすいです。ただし、それが完全な役割ではありません。ラテン語では、属格は説明の場合です。 Richard Upsher Smith, Jr. によると、ある属格名詞の使用は別の名詞の意味を制限します。 ギリシャ語とラテン語の読者のための文法、レトリック、韻律の用語集: A Vade Mecum .



ラテン語には 5 つの語形変化があります。 5 つの曲用語のそれぞれに独自の属格形式があるため、属格語尾が辞書で使用されます。 5 つの属格終了は次のとおりです。

  1. -しかし
  2. -私
  3. -は
  4. -我ら
  5. -うん

5つの曲用のそれぞれからの例:



  1. 女の子たち - 女の子たち ( 女の子 f.)
  2. 奉仕する - スレーブの ( サーボス m.)
  3. 原則 - チーフの ( 王子 m.)
  4. コルヌス - 角の ( cornū, -ūs, n.)
  5. その日に - あの日々 ( 死ぬ、 、メートル)