ラテン語の前置詞と前置詞句の基本レッスン

アマゾン

ラテン語の前置詞に関する 19 世紀の本の中で、サミュエル バトラーは次のように書いています。

前置詞は、名詞または代名詞の前に付けられる単語の粒子または断片であり、局所性、原因または結果の点で他のオブジェクトとの関係を示します。それらは、間投詞を除くすべての品詞と組み合わせて見られます....」
ラテン語の前置詞の実践 、サミュエル バトラー (1823 年)。

ラテン語では、前置詞は他の品詞 (バトラーが言及しているが、ここでは関係ありません) に付けられ、別々に、 名詞 または代名詞 - 前置詞句。もっと長くなる場合もありますが、多くの一般的なラテン語の前置詞は 1 文字から 6 文字の長さです。単一文字の前置詞として機能する 2 つの母音は、a と e です。

バトラーは、前置詞が「局所性、原因または結果の点での他のオブジェクトとの関係」を示すのに役立つと述べていますが、前置詞句は副詞の力を持っていると考えることができます. ギルダースリーブ それらを「局所副詞」と呼びます。

前置詞の位置

一部の言語には 後置詞 、つまり前置詞は後に来ることを意味しますが、前置詞は修飾語の有無にかかわらず、名詞の前に来ます。

幸せに生きるために
幸せに生きるために

動名詞 (名詞) の前の副詞の前に前置詞があります。ラテン語の前置詞は、卒業の栄誉のように形容詞を名詞から分離することがあります。 最高の賛辞で 、 どこ 額 「highest」は名詞を修飾する形容詞です ラウデ 「賞賛」、そして前置詞によってそれから区切られた どのように 'と'。

ラテン語は語順が柔軟な言語であるため、名詞の後にラテン語の前置詞が続くことがあります。

どのように 人称代名詞が続き、関係代名詞が続く場合があります。

誰と また どれで
誰と

の 同様に、いくつかの代名詞が続く場合があります。

Gildersleeve は、1 つの名詞に対して 2 つの前置詞を使用する代わりに、「それは私たちの義務を超えています」と言うときに行うように、名詞は 2 つの前置詞のそれぞれで繰り返されると述べています (「それは私たちの義務を超えており、私たちの義務を超えています」) または前置詞の1つを副詞に変えます。

副詞との密接な関係を思い起こさせる前置詞は、名詞なしで副詞として単独で現れることがあります。

前置詞句の名詞の場合

ラテン語では、名詞がある場合は、数字と格もあります。ラテン語の前置詞句では、名詞の数は単数形または複数形のいずれかです。前置詞は、ほとんどの場合、対格または奪格のいずれかで名詞を取ります。少数の前置詞はどちらの場合も取ることができますが、名詞の場合によって意味が少なくとも微妙に異なるはずです。

Gildersleeve は、対格が どこ？ 奪格が使用されている間 どこから？ と どこ？

以下は、一般的なラテン語の前置詞のいくつかを、対格を取るか、または対格を取るかによって 2 つの列に分けたものです。 奪格 .

対格奪格

|_+_|

これらの単一母音の前置詞は、母音で始まる単語の前には表示できません。通常の形は、子音で終わる形です。 アブ 次のような他の形式を持つことができます 腹筋 .

これらの前置詞のいくつかには微妙な違いがあります。興味のある方はバトラーの作品を読んでみてください。