レディ ゴディバの有名なコベントリー ライド
女性史のもう一つの神話
ウィキメディア コモンズ/パブリック ドメイン
伝説によると、アングロサクソンのマーシア伯爵であるレオフリックは、彼の土地に住む人々に重税を課しました。彼の妻であるレディ・ゴディバは、税金を取り除くよう彼を説得しようとしたが、それが苦しみを引き起こした。彼はそれらを送金することを拒否し、最終的に彼女がコベントリーの町の通りを馬に乗って裸で乗るならそうするだろうと彼女に言いました.もちろん、彼は最初に、すべての市民が屋内に留まり、窓のシャッターを閉めるべきであると宣言しました。伝説によると、彼女の長い髪はヌードを適度に覆っていました。
ゴディバは、そのつづりで、「神の贈り物」を意味する古英語名のゴッドギフまたはゴジフのローマ語版です。
「のぞきトム」という用語も、この話の一部から始まっていると思われます。物語は、トムという名前のテーラーである市民が、貴婦人のゴディバ夫人の裸の乗り物を敢えて見たというものです。彼はシャッターに小さな穴を開けた.その後、「のぞき見トム」は、通常はフェンスや壁の小さな穴から、裸の女性をこっそりのぞき見する男性に適用されました。
この話はどのくらい本当ですか？それは完全な神話ですか？実際に起こったことの誇張？詳細な歴史的記録が残されていなかったため、その昔に起こった多くのことと同様に、その答えは完全にはわかっていません。
私たちが知っていること：ゴディバ夫人は実在の歴史上の人物でした。彼女の名前は、当時の文書に、夫のレオフリックのものと一緒に表示されます。彼女の署名は、修道院に許可を与える文書とともに表示されます。どうやら彼女は寛大な女性だったようです。彼女はまた、11 世紀の本で、ノルマン征服後の唯一の主要な女性地主として言及されています。そのため、未亡人でも力を持っていたようです。
でも有名なヌードライド？彼女の乗車の話は、それが起こったであろうほぼ200年後まで、私たちが現在持っている書面による記録には現れていません.最も古い話は、ウェンドーバーのロジャーによるものです。 歴史の花 .ロジャーは、乗り物が1057年に起こったと主張している.
ウスターの修道士フローレンスの功績によるとされる 12 世紀の年代記では、レオフリックとゴディバについて言及されています。しかし、その文書には、そのような記憶に残る出来事については何もありません。 （言うまでもなく、今日のほとんどの学者は年代記をジョンという名の仲間の修道士に帰していますが、フローレンスは影響力または貢献者だった可能性があります. ）
16 世紀、プロテスタントの印刷業者であるコベントリーのリチャード グラフトン (Richard Grafton) は、別のバージョンの物語を語り、大幅に整理して、馬税に焦点を当てました。 17 世紀後半のバラードがこのバージョンに続きます。
一部の学者は、一般的に言われているように、この話が真実であるという証拠をほとんど見つけていないため、他の説明を提供しています。悔い改めを示すそのような公の行進は、当時知られていた。提供された別の説明は、おそらく彼女は、裕福な女性であることを示す宝石を身につけずに、農民のように町を駆け抜けたというものです。しかし、最も初期の年代記で使用された言葉は、上着や宝石がないだけでなく、衣服がまったくないことを意味する言葉です.
ほとんどの真面目な学者は同意します: 乗り物の話は歴史ではなく、神話または伝説です.当時のどこからも信頼できる歴史的証拠はなく、その時代に近い歴史には乗り物についての言及がないことは、この結論に信憑性を追加します.
その結論に力を貸すのは、コベントリーが 1043 年に設立されたばかりであるということです。したがって、1057 年までに、乗り物が伝説に描かれているほど劇的になるのに十分な大きさになっている可能性は低いです。
「のぞきトム」の話は、乗車が起こったと思われる 200 年後のロジャー オブ ウェンドバーのバージョンにも登場しません。発見されていない 17 世紀の情報源に現れるという主張があるが、700 年のギャップがある 18 世紀に最初に現れる。この用語はすでに使用されていた可能性があり、伝説は良い裏話として作成されました. 「トム」は、「すべてのトム、ディック、ハリー」というフレーズのように、壁の穴から女性を観察することで女性のプライバシーを侵害する男性の一般的なカテゴリーを作成する際に、おそらくすべての男性の代役に過ぎませんでした. .さらに、トムは典型的なアングロサクソン人の名前でさえないため、物語のこの部分は、ゴディバの時代よりもはるかに後の時代に由来する可能性があります.
結論は次のとおりです。レディ ゴディバの乗り物は、歴史的な真実ではなく、「Just Ain't So Story」のカテゴリに属している可能性があります。同意しない場合: 現代に近い証拠はどこにありますか?
レディ・ゴディバについて
- 夫：マーシア伯爵レオフリック
- 子供：
- ゴディバはおそらく、アエルギフと結婚したレオフリックの息子、メルシアのエルフガルの母親でした。
- Aelfgar と Aelfgifu の子供には、Gruffydd ap Llewellyn とイギリスの Harold II (Harold Godwinson) と結婚した Edith of Mercia (Ealdgyth) が含まれていました。
結婚、子供
レディ・ゴディバの詳細
私たちはゴディバ夫人の本当の歴史についてほとんど知りません。彼女は、いくつかの同時代またはほぼ同時代の情報源で、マーシア伯爵レオフリックの妻として言及されています。
12 世紀の年代記によると、レオフリックと結婚したとき、ゴディバ夫人は未亡人でした。彼女の名前は、多くの修道院への寄付に関連して夫の名前とともに表示されるため、彼女はおそらく同時代の人々からその寛大さで知られていました。
レディ・ゴディバは、ノーマンの征服後 (1066 年) に生きていたと Domesday の本で言及されていますが、征服後に土地を保持した唯一の主要な女性でしたが、本の執筆時 (1086 年) までに彼女は死亡していました。