レゾリュートデスク

精巧に彫られた大統領の机はビクトリア女王からの贈り物でした

ケネディ大統領は、ビクトリア女王からアメリカ大統領への贈り物であるレゾリュート デスクからテレビで演説を行います。ゲッティイメージズ

レゾリュートデスク は、大統領執務室に目立つように配置されているため、米国の大統領と密接に関連する巨大なオーク材の机です。

この机は 1880 年 11 月に英国政府からの贈り物としてホワイト ハウスに到着しました。 ヴィクトリア女王 .ジョン F. ケネディ大統領の政権下で、彼の妻がその歴史的重要性に気づき、大統領執務室に置いた後、それは最も有名なアメリカの家具の 1 つになりました。

ケネディ大統領が印象的な机に座り、その下で遊んでいる幼い息子のジョンがドアパネルから顔をのぞかせている写真は、国民を魅了しました。

放棄されたイギリスの船から作られた

この机の物語は、英国の調査船、HMS Resolute のオーク材から作られているため、海軍の伝承に染み込んでいます。レゾリュートの運命は、1800 年代半ばの偉大な探求の 1 つである北極探検に巻き込まれました。

レゾリュートは、氷に閉じ込められた後、1854 年に北極圏で乗組員によって放棄されなければなりませんでした。しかし、1年後、アメリカの捕鯨船によって漂流しているのが発見されました。ブルックリン海軍工廠で入念に修理された後、レゾリュートはアメリカ海軍の乗組員によってイギリスに運ばれました。

1856 年 12 月、この船は大きなファンファーレとともにアメリカ政府からビクトリア女王に贈呈されました。この船の返還は英国で祝われ、この事件は両国間の友好の象徴となりました。

レゾリュートの物語は歴史に消えていきました。それでも、少なくとも 1 人の人物、ヴィクトリア女王は常に覚えていました。

数十年後、レゾリュートが使用されなくなったとき、イギリスの君主はそこからオーク材を保存し、アメリカ大統領の机に加工しました。贈り物は、サプライズとして、政権中にホワイトハウスに到着しました。 ラザフォード・B・ヘイズ管長 .

H.M.S.の物語断固たる

樹皮 H.M.S.レゾリュートは北極の過酷な状況に耐えられるように建造されており、その建造に使用された重いオーク材により、船は非常に頑丈になりました。 1852 年の春、小さな艦隊の一部として、失われたフランクリン遠征隊の生存者を捜索する任務で、カナダ北部の海域に派遣されました。

遠征の船は氷に閉ざされ、1854 年 8 月に放棄されなければなりませんでした。レゾリュート号と他の 4 隻の船の乗組員は、イギリスに戻れる可能性のある他の船と合流するために、一連の氷を越えて危険な旅に出ました。船を放棄する前に、船員はハッチを確保し、物事を整頓していましたが、船が侵入する氷によって押しつぶされる可能性が高いと想定されていました。

レゾリュートの乗組員と他の乗組員は、無事にイギリスに戻りました。そして、船は二度と見られないと想定されていました。しかし、その 1 年後、アメリカの捕鯨船ジョージ ヘンリーは、外洋を漂流する船を目撃しました。レゾリュートでした。その驚くほど頑丈な構造のおかげで、樹皮は氷の粉砕力に耐えていました。夏の雪解けの間に解放された後、それは放棄された場所からどういうわけか何千マイルも漂流しました.

米国に到着

捕鯨船の乗組員は、1855 年 12 月に到着したコネチカット州ニューロンドンの港にレゾリュート号を戻すのに非常に苦労しました。 広範なトップページのストーリー 1855 年 12 月 27 日にニュー ロンドンにレゾリュートが到着したことを説明しています。

ニューヨーク・ヘラルド紙の見出しは、船が放棄された場所から 1,000 マイル離れた場所で発見されたことを指摘し、「断固たる船が氷から素晴らしい脱出を遂げた」と宣伝しました。

英国政府はこの発見について知らされ、船は現在、海事法に従って、外洋で発見した捕鯨船の乗組員の所有物であることを認めました。

議会のメンバーが関与し、連邦政府が新しい所有者である民間人からレゾリュートを購入することを許可する法案が可決されました。 1856 年 8 月 28 日、議会は 40,000 ドルで船を購入し、修理してイギリスに戻り、ビクトリア女王に贈呈することを承認しました。

船はすぐにブルックリン海軍工廠に曳航され、乗組員は耐航性のある状態に復元し始めました。船はまだかなり頑丈でしたが、新しい索具と帆が必要でした。

船はイギリスに戻る

レゾリュート号は 1856 年 11 月 13 日にブルックリン海軍工廠を出航し、イギリスに向かいました。ニューヨークタイムズ 記事を掲載しました 翌日、米海軍が船の修理に細心の注意を払ったことを説明しています。

「この作品は細部への完全性と注意を払って実行され、機内で発見されたものはすべて保存されているだけでなく、船長の図書室の本、船室の写真、他の船長のオルゴールとオルガンまで保存されています。しかし、生きた魂が乗船していない長い間腐敗していた旗の代わりに、新しい英国旗が海軍工廠で製造されました。
'船首から船尾まで、彼女は塗り直されました。彼女の帆と装備の多くは完全に新しく、含まれていたマスケット銃、剣、望遠鏡、航海機器などはきれいにされ、完全に整頓されています。彼女の最も完全で徹底的な改装に必要だったものは、見過ごされたり無視されたりしていません。船上で発見された数千ポンドの火薬は英国に持ち帰られ、品質は多少劣化しますが、敬礼などの通常の目的には十分です。

レゾリュートは北極に耐えるように作られていましたが、外洋ではあまり速くありませんでした。イギリスに到着するまでに 1 か月近くかかり、アメリカの乗組員は、ポーツマス港に近づいたとき、激しい嵐の危険にさらされました。しかし、状況は突然変わり、Resolute は無事に到着し、祝賀会で迎えられました。

イギリスは、レゾリュート号をイギリスに向けて航海した将校と乗組員に歓迎の意を表した。そしてヴィクトリア女王とその夫、 プリンス・アルバート 、さらに船を訪ねてきました。

ビクトリア女王の贈り物

1870 年代に、レゾリュートは使用を中止され、解体されようとしていました。船とイギリスへの帰還の懐かしい思い出を明らかに抱いていたビクトリア女王は、レゾリュートのオーク材を回収してアメリカ大統領への贈り物にするように指示しました。

精巧な彫刻が施された巨大な机が製作され、米国に出荷されました。それは 1880 年 11 月 23 日にホワイト ハウスに巨大な木箱で到着しました。 ニューヨーク タイムズ 表紙で説明した 次の日：

「今日、ホワイトハウスで大きな箱が受領され開梱されたところ、ビクトリア女王から米国大統領への贈り物である巨大な机またはライティングテーブルが含まれていることがわかりました.それは生のオークでできていて、重さは 1,300 ポンドで、精巧に彫られており、全体として見事な職人技の見本です。」

ジャクリーン・ケネディ大統領夫人が気づいたレゾリュート・デスクの銘板。 コービスの歴史/ゲッティイメージズ

断固たるデスクと大統領職

巨大なオーク材の机は、多くの行政機関を通じてホワイトハウスに残っていましたが、2 階の部屋で一般に公開されていないことがよくありました。トルーマン政権下でホワイト ハウスが解体され、修復された後、デスクは放送室として知られる 1 階の部屋に置かれました。巨大な机は時代遅れになり、1961 年まで本質的に忘れ去られていました。

ホワイトハウスに引っ越した後、ファーストレディのジャクリーン・ケネディは邸宅を探索し始め、建物の家具の修復プロジェクトに乗り出すことを望んでいたため、家具やその他の備品に慣れてきました.彼女は放送室で、保護用の布で覆われたレゾリュート デスクを発見しました。机は、映写機を置くためのテーブルとして使用されていました。

ケネディ夫人は机の上の銘板を読み、海軍の歴史におけるその重要性を認識し、それを大統領執務室に置くように指示しました。ケネディ大統領の就任から数週間後、ニューヨーク・タイムズは、 フロントページのデスク 、見出しの下に「ミセス。ケネディは大統領のために歴史的な机を見つけます。

フランクリン・ルーズベルト政権時代、机の上にはアメリカ合衆国の国璽が彫られたフロントパネルが設置されていた。パネルは、ルーズベルト大統領から足のブレースを隠すように依頼されていました。

レゾリュートデスクから顔をのぞかせるジョン・ケネディ・ジュニア。 ベットマン/ゲッティイメージズ

ケネディ・チルドレンとデスク

デスクのフロント パネルはヒンジで開き、写真家はパネルをスナップします。 遊ぶケネディの子供たち 机の下で、その珍しいドアから外を見ています。幼い息子が机の下で遊んでいるときにケネディ大統領が机で働いている写真は、ケネディ時代の象徴的なイメージになりました。

後 ケネディ大統領暗殺 ジョンソン大統領がよりシンプルでモダンなデスクを好んだため、Resolute Desk は大統領執務室から取り除かれました。レゾリュート デスクは、しばらくの間、スミソニアン博物館のアメリカ歴史博物館に、大統領に関する展示の一部として展示されていました。 1977 年 1 月、次期大統領ジミー カーターは、デスクを大統領執務室に戻すよう要請しました。それ以来、すべての大統領は、H.M.S. のオーク材で作られたビクトリア女王からの贈り物を使用してきました。断固たる。