セマンティック フィールドの定義
例は、この一連の単語が意味においてどのように関連しているかを示しています
Guzaliia Filimonova /ゲッティイメージズ
セマンティック フィールドは単語のセットです (または 語彙素 ) に関連 意味 .このフレーズは、単語フィールド、語彙フィールド、意味フィールド、およびセマンティック システムとしても知られています。言語学者のエイドリアン・レーラーは、セマンティックフィールドをより具体的に「特定の言語をカバーする語彙素のセット」と定義しました。 概念ドメイン そしてそれらは互いに特定可能な特定の関係を持っている' (1985)。
例と観察
主題は、多くの場合、セマンティック フィールドを結合します。
「意味フィールドの単語は、共通の意味プロパティを共有します。ほとんどの場合、フィールドは、身体の部位、地形、病気、色、食べ物、親族関係などの主題によって定義されます....
「セマンティックフィールドの例をいくつか考えてみましょう....「人生の段階」のフィールドは、用語間にかなりの重複がありますが、順番に配置されています（たとえば、 子供、幼児 ) だけでなく、いくつかの明らかなギャップ (たとえば、成人期のさまざまな段階を表す単純な用語はありません)。のような用語に注意してください。 マイナー また 少年 技術登録簿に属し、次のような用語 子供 また それまで 口語的なレジスター、および次のような用語に 60代 また 八十代の より正式な登録簿に。 「水」のセマンティック フィールドは、いくつかのサブフィールドに分割できます。さらに、次のような用語の間には多くの重複があるように思われます。 サウンド/フィヨルド また 入り江/港/湾 .'
(ローレル・J・ブリントン、「現代英語の構造: 言語入門」ジョン・ベンジャミンズ、2000)
メタファーとセマンティック フィールド
セマンティック フィールドは、意味フィールドと呼ばれることもあります。
「人間の活動の特定の領域に対する文化的態度は、その活動が議論されるときに使用される比喩の選択によく見られます。ここで知っておくと便利な言語概念は、単にフィールドまたは意味フィールドと呼ばれることもあるセマンティック フィールドの概念です。
「戦争と戦闘のセマンティック分野は、スポーツ ライターがよく利用する分野です。私たちの文化におけるスポーツ、特にサッカーは、紛争や暴力とも関連しています。
(ロナルド・カーター、「テキストを扱う: 言語分析の核となる入門書。」Routledge、2001)
セマンティック フィールドのメンバーの増減
色の用語は、単語がどのようにグループ化されているかを示すのにも役立ちます セマンティック フィールド .
'セマンティック フィールドでは、すべての語彙項目が必ずしも同じステータスを持っているわけではありません。次のセットを考えてみてください。これらは一緒になって色用語の意味フィールドを形成します (もちろん、同じフィールドには他の用語があります)。
- 青、赤、黄、緑、黒、紫
- インディゴ、サフラン、ロイヤルブルー、アクアマリン、ビスク
セット 1 の言葉で言及されている色は、セット 2 で説明されている色よりも「通常」です。 マークされた セット 2 のメンバよりもセマンティック フィールドのメンバ。子供たちは用語を学ぶ 青い 用語を学ぶ前に インディゴ、ロイヤルブルー 、 また アクアマリン .多くの場合、マークの少ない単語は、マークの多い単語とは対照的に、1 つの形態素のみで構成されます (対比 青い と ロイヤルブルー また アクアマリン ）。セマンティックフィールドのあまりマークされていないメンバーは、同じフィールドの別のメンバーの名前を使用して記述することはできませんが、よりマークされたメンバーはこのように記述できます ( インジゴ 青の一種ですが、 青い 藍の種類ではありません）。
マークの少ない用語は、マークの多い用語よりも頻繁に使用される傾向があります。例えば、 青い よりも会話や文章でかなり頻繁に発生します。 インジゴ また アクアマリン ....マークの少ない用語は、マークの多い用語よりも意味が広いことがよくあります....例えば、 サフラン 色に名前を付けたスパイスの色です。
(エドワード・フィネガン。「言語: その構造と使用、第 5 版。」トムソン・ワズワース、2008)