速攻イタリア語を話し、理解するための 10 の方法
イタリア語を理解して速く話す練習方法
パーティーで楽しむ友人のグループ。ソフィー・デロー/ゲッティイメージズ
イタリア人が早口であることは周知の事実です。これは彼らの言葉と両方に当てはまります。 彼らのジェスチャー 、では、イタリア語を学んでいる者として、どうすれば彼らの早口のスピーチについていくことができるでしょうか?
イタリア語の会話をスピードアップし、早口言葉を理解するのに役立った 10 個のアドバイスを以下に示します。
イタリアのテレビを見る
オンラインで視聴できるイタリア語番組の量は驚異的です。 YouTube だけでも、何を探しているか分かっていれば、イタリアで人気のある番組の何千ものエピソードを提供しています。クラシック番組のエピソードから始めることができます 太陽の当たる場所 また モンタルバーノ警部 または、より現代的なものに行きます 高い不倫 .テレビで番組を視聴したい場合は、多くのケーブル会社がイタリアの番組向けの特別パッケージを提供しています。
映画を見る
それがロベルト・ベニーニの心に訴えるものであろうと、 ネオリアリズム ロベルト・ロッセリーニの映画、またはフェデリコ・フェリーニのファンタジー、イタリア語の映画イタリア語を練習するためのもう 1 つの優れた方法です。さまざまな人が話すイタリア語を聞くことができます 俳優 同時に耳を鍛えます。コンピューターから視聴している場合は、Netflix で多くのイタリア映画を見つけることができます。 パラダイス シネマ また 虎と雪 .可能であれば、字幕を避けて、より多くの挑戦をしてください。
歌詞を読む
愛する ミナの仮釈放、仮釈放 ?見上げる 文章 （歌詞）を歌に合わせて歌ってください。次のような辞書を使用して、翻訳演習に変換することもできます コンテキストリバース と WordReference .
チェックアウトするいくつかの古典的な曲は次のとおりです。
- 大きな広場 - ルシオ ダッラ
- この小さな大きな愛 - クラウディオ・バリオーニ
- Me so'mbriacato - マンナリーノ
オーディオブックを聴く
本を読むのが好きで、もっと聞く練習が必要だとわかっている場合は、イタリア語で聞くオーディオブックを見つけて、これら 2 つの要素を組み合わせることができます。イタリアにいない場合、これらを見つけるのは簡単ではありませんが、お気に入りの本の抜粋を見つけることは可能です。 ハリー・ポッターのように 、 ユーチューブで。
ポッドキャストを聞く
を活用する最良の方法の 1 つ デッドタイム (デッドタイム) イタリア語を練習するには、車の中でポッドキャストを聴いたり、アイロンがけなどのあまり注意を必要としない作業を行ったりすることです。次のような学生向けのポッドキャストを聞くことができます アルデンテ 、またはすることができます ネイティブ スピーカー向けの番組を聞く .
ライブラリをチェックアウト
イタリアの小説、旅行ガイド、イタリアを説明する本は、学習体験を充実させる優れた方法です。次のような古典の対訳版 (イタリア語と英語を並べて) を読む 神曲 またはマキャベリの 、またはより現代的なものを読んでみてくださいイタリア文学Enzo Biagi、Umberto Eco、Rossana Campo、Susanna Tamaro、または Oriana Fallaci などの作家から。
あなたの近所を調査する
教科書を閉じ、テレビの電源を切り、近所にいるイタリア語を話す人や他のイタリア語学習者を探しに出かけましょう。多くの大都市には、イタリアの文化機関があります。 IIC - ロサンゼルス 、 イタリアン カルチュラル インスティテュート - ニューヨーク 、 そしてその イタリア文化協会 - ワシントン DC 、言語交換プログラムがあります。書店やイタリア系アメリカ人協会が後援するイタリア語会話グループに参加することもできます。ローカル グループを見つけることもできます (または、独自のグループを作成することもできます)。 Meetup.com の使用 .
イタリア人を雇う
グループクラスに直接参加するか、次のようなサイトを使用してマンツーマンの指導を受けます 言葉の惑星 また イタルキ .独自の学習と組み合わせた構造とルーチンは、言語をすばやく上達させるための基礎を築くのに役立ちます。これは、すぐにフィードバックを受け取り、rrr を転がす方法を学ぶなど、発音を練習できる素晴らしい環境です。
語彙を増やす
研究によると、語学学習者が外国語についていくのが難しいと感じる最大の理由の 1 つは、語彙が十分に多くないためです。語彙の編集とレビュー。ここでのキーワードはレビューです。を使用するツールを見つける 時空反復 、学んだことを入力し、毎日復習してください。いくつかの利用可能なツールは 詰め込む 、 メムライズ 、 と 平 .
イタリア語圏に行く
あなたはいつもシチリア島にある祖母の故郷を訪れたいと思っていました。仕事中に空想にふける旅の回顧録を超えて冒険する準備ができています.中級レベルの場合、イタリア (またはその他のイタリア語圏) への旅行は、学習を加速するための 360 度の教室になります。さらに、ローマ時代の遺跡、ルネッサンスの傑作、ラファエロの絵画を見ることができるだけでなく、地元の人々と友達になることもできます。