スペインのアルハンブラ宮殿の素晴らしい建築

カラト アル ハムラの建築と歴史

アルハンブラ宮殿のライオン裁判所のパビリオン。ダニエラ・ノビリ/ゲッティイメージズ（トリミング）

スペインのグラナダにあるアルハンブラ宮殿は、1 つの建物ではなく、要塞に包まれた中世とルネサンス様式の住宅宮殿と中庭の複合体であり、13 世紀のものです。 カスバ またはスペインのシエラネバダ山脈が見える城壁都市。アルハンブラは都市となり、共同浴場、墓地、祈りの場、庭園、流水の貯水池が完備されました。それはイスラム教徒とキリスト教徒の両方の王族の本拠地でしたが、同時にではありませんでした。アルハンブラの象徴的な建築は、イベリアの歴史における激動の時代の物語を詩的に伝える見事なフレスコ画、装飾された柱とアーチ、高度に装飾された壁が特徴です。

アルハンブラ宮殿の装飾的な美しさは、スペイン南部のグラナダの端にある丘陵のテラスに位置しているように見えます。おそらく、この不調和は、このムーア人の楽園に惹きつけられる世界中の多くの観光客の陰謀であり魅力です。その謎を解き明かすことは、好奇心旺盛な冒険になる可能性があります。

スペイン、グラナダのアルハンブラ

ヘネラリフェ、ソウルタナの中庭にあるアルハンブラ イスラム教徒のアーチ彫刻。 リチャード・ベイカー・イン・ピクチャーズ社/ゲッティイメージズ

今日のアルハンブラは、ムーア人のイスラム教とキリスト教の美学の両方を兼ね備えています。スペインの何世紀にもわたる多文化と宗教の歴史に関連するこのスタイルの融合が、アルハンブラを魅力的で神秘的で建築的に象徴的なものにしています。

誰もこれらを呼ばない クリアストーリーの窓、 それでもここでは、まるでゴシック様式の大聖堂の一部であるかのように壁に背が高いです。出窓として拡張されていませんが、 マシュラビヤ 格子は機能的であると同時に装飾的でもあり、キリスト教の教会に関連付けられている窓にムーア人の美しさをもたらします。

西暦 1194 年頃にスペインで生まれたムハンマド 1 世は、アルハンブラの最初の居住者であり、最初の建設者であると考えられています。彼は、スペインで最後のイスラム教徒の支配家族であるナスル朝の創設者でした。 1232 年頃から 1492 年まで、芸術と建築のナスル朝時代が南スペインを支配していました。ムハンマド 1 世は、1238 年にアルハンブラの仕事を始めました。

赤い城、アルハンブラ

スペイン、グラナダの夕暮れ時のアルハンブラ。 マイケル・リーブ/ゲッティイメージズ

アルハンブラは最初、要塞または要塞として Zirites によって建設されました。 カスバ 9世紀に。今日私たちが目にするアルハンブラは、この同じ場所にある他の古代の要塞の遺跡、つまり不規則な形をした戦略的な丘の上に建てられたことは間違いありません。

アルハンブラのアルカサバは、今日の複合施設の中で最も古い部分の 1 つであり、何年にもわたる放置の後に再建されました。それは大規模な構造です。アルハンブラ宮殿は、王室の居住宮殿に拡張されたり、 アルカサル 1238 年に始まり、1492 年に終わったイスラム教徒の支配である Nasrites の支配。ルネッサンス期のキリスト教徒の支配階級は、アルハンブラを修正、改修、拡張しました。神聖ローマ帝国のキリスト教徒の支配者であった皇帝カール 5 世 (1500 ～ 1558 年) は、ムーア人の宮殿の一部を取り壊して、自分のより大きな邸宅を建てたと言われています。

アルハンブラのサイトは歴史的に修復され、保存され、観光貿易のために正確に再建されました。アルハンブラ博物館は、城壁に囲まれた都市内にルネサンス様式で建設された、非常に大きく支配的な長方形の建物であるカルロス 5 世またはカルロス 5 世の宮殿に収容されています。東には、アルハンブラ宮殿の城壁の外にある丘の中腹にある王室の別荘であるヘネラリフェがありますが、さまざまなアクセス ポイントで接続されています。 Google マップの「航空写真」 パラシオ デ カルロス 5 世内の円形の開放的な中庭を含む、複合施設全体の優れた概観を提供します。

「アルハンブラ」という名前は一般的にアラビア語に由来すると考えられています。 カラト・アル・ハムラ (Qalat Al-Hamra)、「赤の城」という言葉に関連付けられています。あ 品質 要塞化された城であるため、名前は要塞の赤レンガ、または城壁の色を識別する可能性があります。 赤い粘土が土に突き刺さった。 として ～に は一般的に「ザ」を意味し、「アルハンブラ宮殿」は冗長ですが、よく言われます。同様に、アルハンブラには多くのナスル朝宮殿の部屋がありますが、サイト全体が「アルハンブラ宮殿」と呼ばれることがよくあります。建物自体のように、非常に古い建造物の名前は、時間の経過とともに変化することがよくあります。

アーキテクチャの特徴と語彙

石膏とタイルの複雑なディテール。 ショーン・ギャラップ/ゲッティイメージズ

文化的影響を混合することは、建築において目新しいことではありません。ローマ人はギリシャ人と混合し、 ビザンチン建築 西洋と東洋の融合したアイデア。建築史家のタルボット・ハムリンが説明するように、ムハンマドの支持者が「征服のキャリアを始めた」とき、「彼らは何度も何度も首都や柱を使用しただけでなく、ローマの建造物から断片的に取った建築の細部を少しも使用しただけでなく、何の躊躇もありませんでした。ビザンチンの職人とペルシャの石工の技術を使用して、新しい構造を構築および装飾する.

西ヨーロッパに位置していますが、アルハンブラの建築は、円柱のアーケードやペリスタイル、噴水、反射するプール、幾何学模様、アラビア語の碑文、塗装されたタイルなど、東洋の伝統的なイスラムの細部を示しています。異なる文化は、新しい建築物をもたらすだけでなく、ムーア人のデザインに特有の特徴を説明する新しいアラビア語の語彙ももたらします。

アルフィス — 馬蹄形のアーチ 、ムーアアーチと呼ばれることもあります

タイル張り — 幾何学的なタイル モザイク

アラベスク — ムーア建築に見られる複雑で繊細なデザインを表すために使用される英語の言葉 — ハムリン教授が「表面の豊かさへの愛」と呼ぶもの.息を呑むほどの職人技は、繊細なバレエのポジションと空想的な音楽構成を説明するためにも使用されます。

マシュラビヤ — イスラムの窓スクリーン

ミフラブ — 通常はモスクの、メッカの方向に面した壁にある祈りのニッチ

ムカルナス — に似たハニカム鍾乳石のようなアーチ ペンダント アーチ型天井およびドーム用

アルハンブラで組み合わされたこれらの建築要素は、ヨーロッパと新世界だけでなく、中央アメリカと南アメリカの将来の建築にも影響を与えました。世界中のスペインの影響には、しばしばムーア人の要素が含まれています。

ムカルナスの例

アルハンブラの大使の間のムカルナスとドーム。 ショーン・ギャラップ/ゲッティイメージズ

ドームにつながる窓の角度に注目してください。エンジニアリング上の課題は、正方形の構造の上に丸いドームを配置することでした。円をくぼませて八芒星を作るのが答えでした。の装飾的および機能的な使用 ムカルナス、 ある種類の サポートするコーベル 高さは似ています ペンダントの使用。 西洋では、この建築の細部は、ギリシャ語からハニカムまたは鍾乳石と呼ばれることがよくあります。 石筍、 そのデザインは、つらら、洞窟の形、または蜂蜜のように「滴る」ように見えるため:

鍾乳石は最初は構造要素でした — ドームに必要な円まで、正方形の部屋の上隅を埋めるための小さな突き出た持ち送りの列.しかし、その後の鍾乳石は純粋に装飾的であり、多くの場合石膏またはペルシャでは鏡面ガラスでさえあり、実際の隠された構造に適用または吊り下げられました。 — タルボット・ハムリン教授

最初の十数世紀 私たちの主の年に (西暦) は、内部の高さに関する継続的な実験の時期でした。西ヨーロッパで学んだことの多くは、実際には中東からもたらされました。の 尖ったアーチ、西洋ゴシック建築との関連性が非常に高い 、イスラム教徒のデザイナーによってシリアで生まれたと考えられています。

アルハンブラ宮殿

ライオンズ宮殿 (ライオンズ コート)。 フランソワ・ドメルグ/ゲッティイメージズ（トリミング）

アルハンブラは 3 つの Nasrid 王宮 (Nazarian Palaces) — Comares Palace (Comares Palace) を復元しました。ライオンの宮殿 (ライオンの中庭);そしてパータルパレス。カルロス 5 世の宮殿はナスル朝ではありませんが、19 世紀に至るまで、何世紀にもわたって建設、放棄、修復されてきました。

アルハンブラ宮殿は、 レコンクエスト 、一般に718年から1492年の間と考えられているスペインの歴史の時代。中世のこれらの世紀では、南からのイスラム教徒の部族と北からのキリスト教徒の侵略者がスペインの領土を支配するために戦い、必然的にヨーロッパの建築的特徴といくつかの最高の例が混ざり合った.ヨーロッパ人がムーア人の建築と呼んだもの。

モザラビ語 イスラム教徒の支配下にあるクリスチャンについて説明します。 ムデハル キリスト教徒の支配下にあるイスラム教徒について説明します。の ムワラド また ムラディ 混合遺産の人々です。アルハンブラの建築はすべてが含まれています。

スペインのムーア建築は、その複雑な石膏とスタッコの作品で知られています。一部は元々大理石でした。蜂の巣と鍾乳石のパターン、非古典的な柱、開放的な壮大さは、訪問者に永続的な印象を残します。アメリカの作家ワシントン・アーヴィングは、1832 年の本で彼の訪問について書いたことで有名です。 テイルズ オブ アルハンブラ。

'宮殿の他のすべての部分と同様に、建築は壮大さよりも優雅さを特徴とし、繊細で優雅な味と怠惰な楽しみへの気質を表しています.ペリスタイルの妖精の網目模様と壁の壊れやすい透かし彫りを見ると、何世紀にもわたる摩耗と裂け目、地震の衝撃、戦争の暴力、そして静けさを生き延びてきたとは信じがたいですが、趣味の良い旅行者の悪意に満ちた窃盗であり、全体が魔法のお守りによって保護されているという一般的な伝統を言い訳するのに十分です。 — ワシントン アーヴィング、1832 年

詩や物語がアルハンブラの壁を飾っていることはよく知られています。ペルシャの詩人の書道とコーランの転写により、アルハンブラ宮殿の表面の多くは、アーヴィングが「美の住処...まるで昨日住んでいたかのように....」と呼んだものになっています。

ライオンズ裁判所

ライオンズのパティオ。 ショーン・ギャラップ/ゲッティイメージズ

中庭の中央にある 12 頭の水を噴き出すライオンのアラバスターの噴水は、アルハンブラ ツアーのハイライトとなることがよくあります。技術的には、この中庭の水の流れと再循環は、14 世紀の工学的偉業でした。審美的には、噴水はイスラム芸術の典型です。建築的には、周囲の宮殿の部屋はムーア デザインの最良の例です。しかし、人々をライオンの宮廷に導くのは、霊性の神秘かもしれません。

伝説によると、鎖の音と群衆のうめき声が裁判所全体に聞こえ、血の染みは取り除くことができず、近くのロイヤル ホールで殺害された北アフリカのアベンセラージの霊がこの地域を歩き回っています。彼らは黙って苦しむことはありません。

マートルの宮廷

マートルズ裁判所 (Patio de los Arrayanes)。 ショーン・ギャラップ/ゲッティイメージズ

マートルズまたはパティオ デ ロス アラジャネスの中庭は、アルハンブラで最も古く、最も保存状態の良い中庭の 1 つです。鮮やかなグリーンのギンバイカの茂みが、周囲の石の白さを際立たせています。作家のワシントン・アーヴィングの時代には、アルベルカの裁判所と呼ばれていました。

「私たちは、白い大理石で舗装され、両端に軽いムーア人のペリスタイルで飾られた大きな中庭にいることに気づきました....中央には、長さ130フィート、幅30フィートの巨大な盆地または養魚池がありました。金魚とバラの生け垣に囲まれています。この中庭の上端にはコマレスの塔がそびえ立っていた。 — ワシントン アーヴィング、1832 年

銃眼のある胸壁 コマレス タワー 古い砦の最も高い塔です。その宮殿は、最初のナスル王朝の最初の住居でした。

ザ・パータル

部分宮殿。 サンティアゴ・ウルキホ・サモラ/ゲッティイメージズ（トリミング）

アルハンブラで最も古い宮殿の 1 つであるパー​​タルとその周辺の池や庭園は、1300 年代にさかのぼります。

ムーア建築がスペインに存在する理由を理解するには、以下について少し知っておくと役に立ちます。 スペインの歴史と地理。 キリスト生誕（紀元前）の何世紀も前の考古学的証拠は、北西部の異教のケルト人と東部のフェニキア人が、私たちがスペインと呼ぶ地域に定住したことを示唆しています。 イベリア人 .古代ローマ人は、今日ヨーロッパのイベリア半島として知られている場所に最も考古学的な証拠を残しました。フロリダ州のように、半島はほぼ完全に水に囲まれているため、イベリア半島は、侵略された勢力に対して常に簡単にアクセスできます。

5世紀までに、ゲルマン 西ゴート族 北から陸路で侵略されたが、8世紀までに半島は北アフリカの部族によって南から侵略された。 ベルベル人、 西ゴート族を北に押しやる。 715 年までにイスラム教徒がイベリア半島を支配し、セビリアを首都にしました。この時点からまだ立っている西洋イスラム建築の最も優れた例の2つは、次のとおりです。 コルドバの大モスク （785）と数世紀にわたって進化したグラナダのアルハンブラ。

中世のキリスト教徒は小さなコミュニティを設立しましたが、 スペイン北部の風景に点在するロマネスク様式のバシリカ 、アルハンブラを含むムーア人の影響を受けた城塞は、カトリックのフェルディナンドとイザベラがグラナダを占領して送り出した1492年まで、15世紀に南に点在していました。 クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸を発見。

建築ではよくあることですが、 スペインの場所 アルハンブラの建築にとって重要です。

ヘネラリフェ

スルタンの宮殿庭園。 マイク・ケンプ・イン・ピクチャーズ社/ゲッティイメージズ

アルハンブラ複合施設が王族を収容するのに十分な大きさではないかのように、壁の外に別のセクションが開発されました.ヘネラリフェと呼ばれ、果樹園と水の川を備えた、コーランに記述された楽園をエミュレートするために建設されました。アルハンブラが忙しすぎたとき、それはイスラム王族の隠れ家でした。

段々になった スルタンの庭園 ヘネラリフェ地域の初期の例 フランク・ロイド・ライトが有機的建築と呼ぶかもしれないもの。 ランドスケープ・アーキテクチャーとハード・スケープは、丘の頂上の形をとっています。名前は一般的に認められている ヘネラリフェ から派生 アラリフェ庭園、 「建築家の庭」を意味します。

アルハンブラ ルネッサンス

チャールズ 5 世の宮殿の中庭 マリウス・クリスチャン・ローマン/ゲッティイメージズ（トリミング）

スペインは建築史のレッスンです。先史時代の地下埋葬室から始まり、特にローマ人は、新しい構造物が建てられた古典的な遺跡を残しました。 ロマネスク以前のアストゥリアス建築 北部ではローマ人よりも前にさかのぼり、影響を与えました キリスト教のロマネスク様式のバシリカ サンティアゴ・デ・コンポステーラへの聖ヤコブの道に沿って建てられました。イスラム教徒のムーア人の台頭が中世のスペイン南部を支配し、キリスト教徒が国を取り戻したとき、ムデハルのイスラム教徒は残った. 12 世紀から 16 世紀のムデハル ムーア人はキリスト教に改宗しませんでしたが、 アラゴンの建築 彼らが足跡を残したことを示しています。
それから、12 世紀のスペインのゴシック様式とルネッサンスの影響が、カルロス 5 世の宮殿のあるアルハンブラ宮殿にも影響を与えています。長方形の建物内の円形の中庭の形状はまさにルネサンスです。

スペインは、16 世紀のバロック運動や、それに続く「ネオス」のすべてから逃れることはできませんでした — 新古典派など。そして今、バルセロナはモダニズムの街です。 アントン・ガウディのシュールな作品 最新のプリツカー賞受賞者による超高層ビルへ。スペインが存在しなければ、誰かが発明しなければなりませんでした。 スペインには見どころがたくさん — アルハンブラはただの冒険です。

ソース

• ハムリン、タルボット。 「時代を超えた建築」。パトナム、1953 年、195-196 ページ、201
• サンチェス、マイケル、編集者。 「ワシントン・アーヴィングのアルハンブラ物語」。 Grefol S. A. 1982、pp. 111-12。 40-4