ウィリアム・ブレイクの「タイガー」ガイド

虎は、ウィリアム・ブレイクの最も愛され、最も引用された詩の 1 つです。それは、1794年に二重コレクション「Songs of Innocence and Experience」の一部として最初に出版された「Songs of Experience」に登場しました。コレクション「Songs of Innocence」は、1789 年に単独で最初に出版されました。 「Songs of Innocence and Experience」が組み合わされて登場したとき、そのサブタイトルは、人間の魂の 2 つの相反する状態を示しており、この 2 つのグループの詩を組み合わせるという著者の意図を明確に示していました。





ウィリアム・ブレイクは芸術家であり詩人でもあり、思想家でありイラストレーターでもあり、哲学者であり版画家でもありました。彼は自分の詩を詩と視覚芸術の統合作品として出版し、言葉や絵を銅版にエッチングし、妻のキャサリンと一緒に自分の店で印刷しました。彼は手作業で個々のプリントに色を付けました。

これが、タイガーの多くの画像がオンラインで集まった理由です。 ブレイクアーカイブ 色合いや表情が異なります。これらは、本のさまざまなコピーの元のプレートの写真です。つまり、撮影されたオブジェクトはそれぞれ固有のものです。



「ザ・タイガー」のフォルム

タイガーは非常に規則的な形式と韻律の短い詩で、子供の童謡を連想させます。これは 6 つの quatrains (4 行スタンザ) の韻を踏んだ AABB であるため、各 quatrain は 2 つの韻を踏むカプレットで構成されています。ほとんどの行は 4 列で構成されています。トローチ、トロカイックテトラメーターと呼ばれるメーターを形成します。次のように聞こえます。 DUMとDUMとDUMとDUMと .多くの場合、最後の音節は無音です。

しかし、台詞の4連続強打のせいでタイガー! Tyger! では、最初の行は、2 つのトロカイック フィートではなく、2 つのスポンディ (強勢のある 2 つの音節を持つ韻律フィート) で始まるとより適切に説明できます。次のように聞こえます。 愚か者 愚か者 愚か者 愚か者 愚か者の次に愚か者 .



別のバリエーションとして、いくつかの quatrain-end 行には、行頭にストレスのない音節が追加されているものがあります。これはメーターを弱強四歩格に変換します— と DUM と DUM と DUM と DUM —そして、それらの行に特に重点を置いています。次の 3 つの例の iabs に注目してください。

あなたの恐ろしい対称性を組み立てることができますか?
子羊を造った者があなたを造ったのか。
あなたの恐ろしい対称性をあえて組み立てますか?

「タイガース」形式のもう 1 つの注目すべき特徴は、コーラスのように、冒頭の四行連句が最後に繰り返されることです。これは、詩がそれ自体を包み込んでいるような印象を与えますが、1 つの重要な単語の変更があります。 2 つを比較します。

生地!生地!明るく燃える
夜の森で、
なんという不滅の手や目
できる あなたの恐ろしい対称性を組み立てますか?
生地!生地!明るく燃える
夜の森で、
なんという不滅の手や目
あえて あなたの恐ろしい対称性を組み立てますか?

「タイガー」の分析

The Tyger のスピーカーは、その主題を直接扱います。彼らはその生き物を名前で呼んでいます—タイガー! Tyger!—そして、最初の質問のすべてのバリエーションである一連の修辞的な質問をします。何があなたを作ったのでしょうか?この恐ろしくも美しい生き物を生み出したのはどのような神ですか?彼は自分の手仕事に満足していましたか。彼はかわいい子羊を作ったのと同じ存在でしたか?

詩の最初のスタンザは、夜の森で明るく燃えている虎の強烈な視覚的イメージを作り出し、これは ブレイクの手彩色彫刻 虎が積極的に光る。それは、ページの下部にたくましく危険な生命を放ち、上部の暗い空がまさにこれらの言葉の背景になっています。話者は虎の恐ろしい対称性に畏敬の念を抱き、あなたの目の火とあなたの心の筋をねじる可能性のある芸術に驚嘆します。彼はこれを行うと同時に、クリーチャーを非常に強力に美しく、危険なほど暴力的にすることができ、また作成することを敢えてした作成者に驚いています。



2 番目のスタンザの最後の行で、話者は、この作成者を鍛冶屋と見なしていることをほのめかし、手があえて火をつかむのは何ですか? と尋ねます。 4 番目のスタンザまでに、この比喩が鮮やかに生き返り、トローチを叩くことによって強化されます。ハンマーは何ですか?鎖は何? /あなたの脳はどの炉にありましたか? /アンビルは何ですか?虎は火と暴力の中で生まれ、産業界の騒動と狂気の力を表していると言えます。

一部の読者は虎を悪と闇の象徴と見なし、一部の批評家はこの詩をフランス革命の寓話と解釈しています。ブレイクがアーティストの創造的なプロセスを説明していると信じている人もいれば、詩のシンボルを詩人自身の特別なグノーシス主義の神秘主義にまでたどっていると信じている人もいます。明らかに、解釈はたくさんあります。



確かなことは、ブレイクの「Songs of Experience」の一部である「The Tyger」が、人間の魂の 2 つの相反する状態のうちの 1 つを表しているということです。ここで、経験はおそらく、無邪気さや子供の素朴さに反する幻滅という意味で使われています。

最後から 2 番目のスタンザでは、スピーカーはタイガー ラウンドを持ってきて、「Songs of Innocence」の相手と向き合います。子羊.彼らは尋ねます、彼は自分の仕事を見て笑ったのですか? /子羊を作った人があなたを作ったのですか?トラは獰猛で、恐ろしく、ワイルドですが、従順で愛らしい子羊と同じ被造物の一部です。最後のスタンザでは、話者は元の燃えるような質問を繰り返し、単語 could を dare に置き換えることで、より強力な畏敬の念を生み出します。



なんという不滅の手や目
あなたの恐ろしい対称性をあえて組み立てますか?

「タイガー」のレセプション

大英博物館には、タイガーの手書きの草稿があり、未完成の詩を垣間見ることができます。彼らの序文は、象徴性と寓話の重い負荷を運ぶシンプルに見える童謡の枠組みのブレイクの詩のユニークな組み合わせを簡潔に示しています。シンプルに見えることは子供たちにとって魅力的であり、その複雑な宗教的、政治的、神話的なイメージは学者の間で永続的な議論を引き起こします.

有名な文芸評論家のアルフレッド・カジンは、「The Portable William Blake」の序文で、The Tyger を純粋な存在への賛美歌と呼びました。彼は次のように続けています。