主な「ロミオとジュリエット」の引用

ロミオとジュリエット - フォード マドックス ブラウンによる 1870 年の油絵。パブリックドメイン

'ロミオとジュリエット 、' シェイクスピアの象徴的な悲劇の 1 つであるこの作品は、運命の運命にある運命の恋人たちとそのロマンスについての戯曲です。これは英国ルネッサンス期の最も有名な演劇の 1 つであり、今日まで一貫して高校や大学で教えられ、上演されてきました。

彼らの家族が死ぬまで確執する中、2 人の若い恋人であるロミオとジュリエットは、異なる世界の間に挟まれます。シェイクスピアの最も有名なセリフのいくつかとともに、忘れられない劇は戦い、秘密の結婚、早すぎる死に満ちています。

愛と情熱

の ロミオとジュリエットのロマンス おそらく全文学の中で最も有名です。若い恋人たちは、家族の反対にもかかわらず、秘密裏に会って結婚しなければならない場合でも、一緒にいるために何でもします.プライベートなランデブーの間、登場人物はシェイクスピアの最もロマンチックなスピーチのいくつかに声を出します。

「ロミオの時間を長くする悲しみは何ですか?」
「それを持っていないことは、それらを短くします。」
'恋愛中？'
'外-'
'愛の？'
「私が恋をしているところで、彼女の好意から。」
(ベンヴォーリオとロミオ; 第 1 幕、第 1 場)

「私の愛よりも美しい人？すべてを見通す太陽
Ne'er は、最初の世界が始まって以来、彼女の試合を見ました。
(ロミオ; 第 1 幕、シーン 2)

'私の心は今まで愛していましたか?それを許して、視力、
私はこの夜まで本当の美しさを見たことがなかった.
(ロミオ; 第 1 幕、シーン 5)

「私の恵みは海のように無限です。
私の愛は深い。あなたに与えるほど、
私が持っているほど、両方とも無限です。
(ジュリエット; 第 2 幕、シーン 2)

'おやすみおやすみ。別れはとても甘い悲しみです
明日まで『おやすみなさい』と言うことに。
(ジュリエット; 第 2 幕、シーン 2)

「彼女が手に頬を寄せている様子を見てください。
おお、私がその手の手袋だったことを、
あの頬に触れられるように！」
(ロミオ; 第 2 幕、シーン 2)

「これらの暴力的な喜びには暴力的な終わりがあります
そして彼らの勝利の中で、火と粉のように死に、
彼らがキスするとき、それは消費します。
(修道士ローレンス; 第 2 幕、シーン 3)

家族と忠誠心

シェイクスピアの若い恋人たちは、2 つの家族の出身です。 モンタギュー家とキャピュレット家 —それはお互いの誓いの敵です。氏族は何年もの間、彼らの「古代の恨み」を生かし続けてきました。このように、ロミオとジュリエットは、お互いへの愛の中でそれぞれの家族の名前を裏切っています.彼らの物語は、この神聖な絆が壊れたときに何が起こるかを示しています。

「なに、ひきつけて、平和の話？私はその言葉が嫌いです
私は地獄、すべてのモンタギュー、そしてあなたを憎んでいます。
(ティボルト; 第 1 幕、第 1 場)

おおロ​​ミオ、ロミオ、どうしてあなたはロミオなの？
あなたの父を否定し、あなたの名前を拒否し、
または、あなたが望まない場合は、私の愛を誓ってください。
そして、私はもはやキャピュレットではありません。
(ジュリエット; 第 2 幕、シーン 2)

名前って何？私たちがバラと呼ぶもの
何とも甘い香りがします。
(ジュリエット; 第 2 幕、シーン 2)

「あなたの家両方に疫病が！」
(マキューシオ; 第 3 幕、シーン 1)

運命

劇の冒頭からシェイクスピアは「ロミオとジュリエット」を物語として発表します。 運命と宿命 .若い恋人たちは「星が交差」し、不運に運命づけられており、彼らのロマンスは悲劇で終わることしかできません.この劇は、ギリシア悲劇を彷彿とさせる必然性を持って展開し、動いている力が、彼らに逆らおうとする罪のない若者をゆっくりと押しつぶします。

「2つの世帯、どちらも同じように威厳がある」
（私たちがシーンを置く公正なヴェローナで）、
古代の怨恨から新たな反乱まで、
市民の血が市民の手を汚すところ。
これらの 2 つの敵の致命的な腰から
星を越えた恋人のペアが命を落とします。
悲惨な転覆の不運
彼らの死をもって、彼らの両親の争いを埋めてください。
(コーラス; プロローグ)

'この日の黒い運命は、より多くの日に依存します.
これは、他の人が終わらなければならない悲惨を開始します。
(ロミオ; 第 3 幕、シーン 1)

おお、私は運命のバカだ！
(ロミオ; 第 3 幕、シーン 1)