1620年のメイフラワーコンパクト

メイフラワー号からの巡礼者の乗船

パブリックドメイン / ブルックリン美術館





メイフラワー コンパクトは、 米国憲法 .この文書は、 プリマス植民地 .これは 1620 年 11 月 11 日、入植者がまだメイフラワー号に乗っていて、プロヴィンスタウン港で下船したときに署名されました。しかし、メイフラワー・コンパクトの作成の話は、イギリスのピルグリムから始まります。

巡礼者とは

巡礼者はイギリスの英国国教会からの分離主義者でした。彼らは英国国教会の権威を認めず、独自のピューリタン教会を結成したプロテスタントでした。迫害と潜在的な投獄を逃れるために、彼らは 1607 年にイギリスからオランダに逃れ、ライデンの町に定住しました。ここで彼らは、新世界に独自のコロニーを作ることを決定する前に、11 年か 12 年間住んでいました。企業のために資金を調達するために、彼らはバージニア会社から土地特許を取得し、独自の合資会社を設立しました。巡礼者たちは、新世界に向けて出航する前にイギリスのサウサンプトンに戻りました。



メイフラワー号に乗船

ピルグリムは 1620 年に船メイフラワー号に乗り込みました。乗船していたのは 102 人の男性、女性、子供たちで、清教徒以外の入植者も含まれていました。 ジョン・オールデン そしてマイルス・スタンディッシュ。船が向かっていた バージニア州 しかしコースから外れてしまったので、ピルグリムはケープコッドに植民地を見つけることに決めました。 マサチューセッツ湾植民地 .彼らは新世界に向けて出発したイギリスの港にちなんで植民地をプリマスと呼んだ。

彼らの植民地の新しい場所は、チャーターされた 2 つの合資会社が主張する地域の外にあったため、ピルグリムは独立していると考え、メイフラワー協定の下で独自の政府を設立しました。



メイフラワーコンパクトの作成

基本的に、メイフラワー・コンパクトは社会契約であり、それに署名した41人の男性は、市民の秩序と自分たちの生存を確保するために、新政府の規則と規制に従うことに同意した.

暴風雨により、バージニア植民地の目的地ではなく、現在のマサチューセッツ州ケープコッドの海岸沖に停泊することを余儀なくされた巡礼者の多くは、食料の蓄えをすぐに使い果たし続けるのは賢明ではないと感じました。

契約上合意されたバージニア準州に定住することができないという現実に直面すると、彼らは自分たちの自由を行使するだろう。誰も彼らに命令する力を持っていなかったからです。

これを達成するために、ピルグリムはメイフラワー協定の形で独自の政府を設立することに投票しました。旅を始める前にオランダ共和国の都市ライデンに住んでいたピルグリムは、コンパクトをライデンでの会衆の基礎として役立った民事契約に似ていると考えました。



コンパクトを作成する際に、巡礼者の指導者は、女性と子供が投票できないことを前提とする多数派の政府モデルと、イングランド国王への忠誠から導き出しました。

残念ながら、元の Mayflower Compact ドキュメントは失われました。しかし、ウィリアム・ブラッドフォードは、彼の著書「プリマス プランテーションについて」に文書の写しを含めました。部分的に、彼の書き起こしは次のように述べています。



神の栄光とキリスト教徒の信仰の発展と国王と国の名誉のために、バージニア州北部に最初の植民地を設立する航海を引き受け、神と一人の前で厳粛にそして相互に出席してください。私たちのより良い秩序と維持と前述の目的の促進のために、別の契約と市民団体政治に私たち自身を結合します。そして、本書のおかげで、植民地の一般的な利益のために最も適切で便利であると考えられるような、公正かつ平等な法律、条例、行為、憲法、および役職を随時制定し、構成し、構成することを約束します。当然の服従と服従。

意義

メイフラワー協定は、プリマス植民地の基礎文書でした。それは入植者が保護と生存を確保するために政府によって可決された法律に従う権利を劣後させる契約でした.

1802年、ジョン・クインシー・アダムズはメイフラワー・コンパクトを人類史上唯一のポジティブで独創的な社会的コンパクトと呼んだ.今日では、それは国民に影響を与えたと一般に認められています。 建国の父 彼らが作成したように 独立宣言 そして合衆国憲法。