1900 年代初頭に腸チフスを広めた腸チフス メアリーの伝記
いくつかの腸チフスの発生に責任がある女性の悲しい話
Fotosearch/ゲッティイメージズ
メアリー・マロン (1869 年 9 月 23 日 - 1938 年 11 月 11 日) は、「腸チフス メアリー」として知られ、いくつかの腸チフスの原因でした。 アウトブレイク .メアリーは、米国で初めて腸チフスの「健康な保因者」として認められたので、病気ではない人がどのように病気を広めるかを理解していなかったので、抵抗しようとしました。
早わかり：メアリー・マロン（「チフス・メアリー」）
- ブルックス、J.「腸チフスのメアリーの悲しくて悲劇的な生活」。 CMJ: 154.6 (1996): 915–16.印刷します。 カナダ医師会ジャーナル
- レビット、ジュディス・ワルツァー。 「腸チフス メアリー: 公衆の健康の虜」。ボストン：ビーコンプレス、1996年。
- マリネリ、フィリオ他「メアリー・マロン (1869–1938) と腸チフスの歴史」。 消化器病年報 26.2 (2013): 132–34.印刷します。
- ムーアヘッド、ロバート。 「ウィリアム・バッドと腸チフス」 王立医学会誌 95.11 (2002): 561–64.印刷します。
- Soper, G. A.「腸チフス メアリーの好奇心旺盛なキャリア」。 ニューヨーク医学アカデミー紀要 15.10 (1939): 698–712.印刷します。
若いころ
メアリー・マロンは、1869 年 9 月 23 日にアイルランドのクックスタウンで生まれました。彼女の両親はジョンとキャサリン・イゴ・マロンでしたが、それ以外は彼女の人生についてほとんど知られていません.彼女が友達に言ったことによると、マロン アメリカに移住した 1883 年、15 歳頃、叔母と叔父と同居。ほとんどのアイルランド移民女性と同様に、マロンは家事使用人としての仕事を見つけました。マロンは料理の才能があることに気づき、料理人になりました。料理人は、他の多くの家事サービス職よりも高い賃金を支払っていました。
夏休みの料理
1906 年の夏、ニューヨークの銀行家であるチャールズ ヘンリー ウォーレンは、家族を休暇に連れて行きたいと考えていました。彼らはジョージ・トンプソンと彼の妻からオイスター・ベイにある別荘を借り、 ロングアイランド .ウォーレン夫妻はメアリー・マロンを夏の料理人として雇った。
8 月 27 日、ウォーレン夫妻の娘の 1 人が腸チフスで病気になりました。すぐに、ウォーレン夫人と 2 人のメイドも病気になり、庭師と別のウォーレンの娘が続きました。合計で、家の 11 人のうち 6 人が腸チフスにかかりました。
腸チフスの一般的な感染経路は水や食料源によるものであったため、家の所有者は、最初に発生源を発見しない限り、再び物件を借りることができないのではないかと恐れていました。トンプソン夫妻は最初に調査員を雇って原因を突き止めましたが、うまくいきませんでした。
ジョージ・ソーパー、捜査官
その後、トンプソンズはジョージ・ソーパーを雇いました。 土木技師 腸チフスの流行経験あり。最近雇われた料理人、メアリー・マロンが原因だと信じていたのはソーパーでした。マロンは、アウトブレイクから約 3 週間後にウォーレンの家を出ていました。ソーパーは、より多くの手がかりを得るために、彼女の職歴を調査し始めました。
Soper は、Mallon の雇用履歴を 1900 年までさかのぼることができました。彼は、腸チフスの発生が、Mallon の仕事から仕事へと続いていたことを発見しました。 1900 年から 1907 年にかけて、ソーパーはマロンが 7 つの仕事に就いており、22 人が病気になったことがわかりました。その中には、マロンが働き始めた直後に腸チフスで亡くなった 1 人の少女が含まれていました。
ソーパーは、これが偶然以上のものであることに満足していました。それでも、彼はマロンがキャリアであることを科学的に証明するために、マロンからの便と血液のサンプルが必要でした.
腸チフスのメアリーの捕獲
1907 年 3 月、ソーパーはマロンがウォルター ボーエンとその家族の家で料理人として働いているのを見つけました。マロンからサンプルを入手するために、彼は彼女の職場で彼女に近づきました。
私はこの家のキッチンでメアリーと初めて話をしました。 ... 私は可能な限り外交的でしたが、彼女が人々を病気にさせている疑いがあり、彼女の尿、糞便、血液の標本が欲しいと言わざるを得ませんでした。メアリーがこの提案に反応するのに、それほど時間はかかりませんでした。彼女はカービング フォークをつかみ、私の方向に進みました。私は足早に細長い廊下を通り抜け、高い鉄の門をくぐり、歩道に出た。逃げられたのはむしろ幸運だった。
マロンからのこの暴力的な反応は、ソーパーを止めませんでした。彼はマロンを彼女の家まで追跡し始めました。今回、彼はサポートのためにアシスタント (Dr. Bert Raymond Hoobler) を連れてきました。再び、マロンは激怒し、彼らが歓迎されていないことを明らかにし、彼らが急いで出発したときに罵倒を叫びました.
Soper は、自分が提供できる以上の説得力が必要になることに気づき、ニューヨーク市保健局の Hermann Biggs に彼の研究と仮説を引き渡しました。 Biggs は Soper の仮説に同意した。ビッグズはマロンと話をするためにS.ジョセフィン・ベイカー博士を送った。
現在、これらの保健当局を非常に疑っているマロンは、ベイカーの話を聞くことを拒否し、ベイカーはその後、5 人の警察官と救急車の助けを借りて戻ってきました。今回はマロンを用意しました。ベイカーはその場面を次のように説明しています。
メアリーは見張っていて、レイピアのような長いキッチンフォークを手に持って、じっと見つめていました.彼女がフォークで私に突進したとき、私は後退し、警官に後ずさりし、物事を混乱させたので、私たちがドアを通り抜けるまでに、メアリーは姿を消しました. 「消える」というのはあまりにも当たり前の言葉です。彼女は完全に姿を消しました。
ベイカーと警察は家を捜索した。最終的に、家からフェンスの隣に置かれた椅子につながる足跡が発見されました。フェンスの向こうは隣人の所有物でした。
彼らは両方の物件を5時間かけて捜索し、最終的に「正面玄関に通じる高い屋外階段の下のエリアウェイクローゼットのドアに小さな青い三毛猫のスクラップが引っかかった」ことを発見しました.
ベイカーは、クローゼットからのマロンの出現について次のように説明しています。
彼女は戦いと悪態をつきましたが、どちらも驚くべき効率と活力で行うことができました。私は彼女と賢明に話し合うためにもう一度努力し、標本を持ってくるようにもう一度彼女に頼みましたが、それは役に立たなかった.その時までに、彼女は何も悪いことをしていないのに、法律が彼女を不当に迫害していると確信していました.彼女は腸チフスにかかったことがないことを知っていました。彼女は誠実さにおいてマニアックでした。彼女を連れて行くしかなかった。警官は彼女を救急車に乗せ、私は病院までずっと彼女の上に座っていました。怒ったライオンと一緒に檻の中にいるようなものでした。
マロンはニューヨークのウィラード・パーカー病院に運ばれました。そこで、サンプルが採取され、検査されました。腸チフス 桿菌 彼女の便から発見されました。その後、保健局はマロンをノース ブラザー島 (ブロンクス近くのイースト川) にある孤立したコテージ (リバーサイド病院の一部) に移送しました。
政府はこれを行うことができますか？
メアリー・マロンは彼女の意志に反して力ずくで連行され、裁判なしで拘束されました。彼女は法律を破っていませんでした。では、政府はどのようにして彼女を無期限に隔離することができたのでしょうか?
答えるのは簡単ではありません。保健当局は、グレーター・ニューヨーク憲章の第 1169 条と第 1170 条に基づいて権力を握っていました。
「保健委員会は、都市全体で、病気または生命または健康への危険の存在と原因を確認し、それらを回避するために、すべての合理的な手段を使用するものとする。」 [セクション1169]
「当該理事会は、伝染病、疫病、または感染症にかかっている人を、指定された適切な場所に移動させるか、移動させることができます。そのような場合の治療のために、病院を独占的に担当し管理するものとする。 [セクション1170]
この憲章は、「健康な保菌者」、つまり健康に見えるが、他の人に感染する可能性のある伝染性の病気を持っている人々が知られる前に書かれました。保健当局は、健康な保因者を視覚的に識別して回避する方法がないため、健康な保因者は病気にかかっている人よりも危険であると考えていました。
しかし、多くの人にとって、健康な人を閉じ込めることは間違っているように思えました。
ノースブラザー島に孤立
メアリー・マロン自身は、自分が不当に迫害されていると信じていました。彼女は自分自身が健康に見えたのに、どうして病気を蔓延させて死に至らしめたのか理解できませんでした。
「人生で一度も腸チフスにかかったことがなく、いつも健康でした。なぜ私はハンセン病患者のように追放され、伴侶として犬だけと一緒に独房に監禁されなければならないのですか?」
1909 年、ノース ブラザー島で 2 年間隔離された後、マロンは保健局を訴えました。
マロンが監禁されている間、保健当局はマロンから便のサンプルを約 1 週間に 1 回採取して分析していました。サンプルは腸チフスに対して断続的に陽性でしたが、大部分は陽性でした (163 のサンプルのうち 120 が陽性でした)。
裁判に先立つほぼ 1 年間、Mallon は自分の便のサンプルを民間の研究所に送り、彼女のサンプルはすべて腸チフスの検査で陰性でした。マロンは自分の検査結果から健康を感じ、自分が不当に拘束されていると信じていました。
「私が腸チフス菌の蔓延の絶え間ない脅威であるというこの主張は真実ではありません.私自身の医師は、私には腸チフス菌がいないと言います。私は罪のない人間です。私は犯罪を犯しておらず、のけ者、つまり犯罪者のように扱われています。それは不当で、法外で、文明化されていません。キリスト教共同体で、無防備な女性がこのように扱われるのは信じられないことです。
マロンは腸チフスについてあまり理解していませんでした。残念ながら、誰も彼女に説明しようとしませんでした。すべての人が腸チフスの強い発作を起こすわけではありません。一部の人々は、彼らが経験するだけのような弱いケースを持つことができます 風邪のような症状 .したがって、マロンは腸チフスにかかっていた可能性がありますが、それを知りませんでした.
当時、腸チフスが水や食品によって広がる可能性があることは一般的に知られていましたが、腸チフス菌に感染した人々は、感染した便から手を洗っていないことを介して食品に病気を移す可能性もあります.このため、料理人（マロンのような）または食品取扱者である感染者は、病気を広める可能性が最も高かった.
評決
裁判官は保健当局に有利な判決を下し、現在「腸チフスのメアリー」として広く知られているマロンは、ニューヨーク市の保健委員会の管理下に戻されました.マロンは、釈放される見込みがほとんどないまま、ノースブラザー島の孤立したコテージに戻った。
1910 年 2 月、新しい保健委員は、マロンが二度と料理人として働かないことに同意する限り、マロンが自由になることができると決定しました。彼女の自由を取り戻すことを切望して、マロンは条件を受け入れました.
1910 年 2 月 19 日、メアリー・マロンは、「... 職業 (料理人) を変える準備ができており、釈放された際に一緒に働く人々を保護するような衛生上の予防措置を講じることを宣誓供述書によって保証する」ことに同意した。彼女は感染から接触します。その後、彼女は解放されました。
腸チフスのメアリーの奪還
一部の人々は、マロンが保健当局の規則に従うつもりはなかったと信じています。したがって、彼らは、マロンが彼女の料理に悪意を持っていたと信じています。しかし、料理人として働いていなかったため、マロンは他の国内の役職に就きましたが、それも支払われませんでした。
マロンは健康だと感じていたが、腸チフスを広めることができるとはまだ信じていなかった.当初、マロンは他の仕事と同様に洗濯屋になろうとしましたが、文書には残っていない理由で、マロンは最終的に料理人として働くことに戻りました.
1915 年 1 月 (マロンの釈放からほぼ 5 年後)、マンハッタンのスローン産科病院で腸チフスが流行しました。 25 人が発病し、そのうち 2 人が死亡した。すぐに、証拠は最近雇われた料理人、ブラウン夫人を指し示しました—そしてブラウン夫人は実際にはメアリー・マロンでした。 仮名 .
メアリー・マロンが無意識の腸チフス保菌者だったために、最初の監禁期間中に大衆がメアリー・マロンにいくらかの同情を示した場合、彼女の再逮捕後に同情はすべて消えた.今回、腸チフスのメアリーは、信じていなくても、自分が健康な保因者であることを知っていました。したがって、彼女は犠牲者に喜んで故意に痛みと死を引き起こしました。偽名を使用することで、マロンが自分が有罪であることを知っていると感じる人がさらに増えました。
孤立と死
マロンは再びノース ブラザー島に送られ、最後の監禁中に住んでいたのと同じ孤立したコテージに住むことになりました。さらに 23 年間、メアリー マロンは島に投獄されたままでした。
彼女が島で過ごした正確な生活は不明ですが、彼女が結核病院を手伝い、1922 年に「看護師」の称号を取得し、その後「病院ヘルパー」の称号を得たことが知られています。 1925 年、マロンは病院の研究室を手伝い始めました。
1932 年 12 月、メアリー マロンは大けがをしました。脳卒中それは彼女を麻痺させた。その後、彼女はコテージから島の病院の子供病棟のベッドに移され、6 年後の 1938 年 11 月 11 日に亡くなるまでそこにとどまりました。
その他の健康保因者
マロンは発見された最初の保因者でしたが、当時の腸チフスの健康な保因者は彼女だけではありませんでした。ニューヨーク市だけで推定 3,000 ～ 4,500 人の腸チフスの新規症例が報告されており、腸チフス患者の約 3% がキャリアになり、年間 90 ～ 135 人の新規キャリアが発生していると推定されています。マロンが亡くなるまでに、ニューヨークでは 400 人以上の健康な保菌者が確認されていました。
マロンも最も致命的ではありませんでした。 47 人の病気と 3 人の死亡がマロンに起因し、トニー ラベラ (別の健康なキャリア) は 122 人の病気と 5 人の死亡を引き起こしました。 Labella は 2 週間隔離された後、解放されました。
マロンは、感染状態を知らされた後、保健当局の規則を破った唯一の健康な保因者ではありませんでした.レストランとベーカリーのオーナーであるアルフォンス・コティルスは、他の人のために食事を用意しないように言われました。保健当局は彼が仕事に戻っているのを見つけたとき、彼が電話で仕事をすることを約束したとき、彼を解放することに同意した.
遺産
では、なぜメアリー・マロンは「腸チフスのメアリー」として悪名高く記憶されているのでしょうか?なぜ彼女は一生隔離された唯一の健康な保因者だったのですか?これらの質問は答えるのが難しいです。 ジュディス・レビット 、の作者 腸チフスのメアリー 、彼女の個人的なアイデンティティが、彼女が保健当局から受けた極端な治療に貢献したと信じています.
Leavitt は、 偏見 マロンに対してだけでなく アイリッシュ そして 女性 , だけでなく、家事使用人であること、家族がいないこと、「パン稼ぎ」と見なされていないこと、気性があること、および彼女の保因者の地位を信じていないことも.
メアリー・マロンは生前、自分がコントロールできない何かに対して極度の罰を経験し、何らかの理由で回避的で悪意のある「腸チフスのメアリー」として歴史に名を残しました。