1930 年のガンジーの歴史的な海への行進
ハルトンアーカイブ/アーカイブ写真/ゲッティイメージズ
1930 年 3 月 12 日、インド独立の抗議者のグループがアーメダバードから行進を始めました。 インド 約 390 キロメートル (240 マイル) 離れたダンディの海岸まで。彼らはによって導かれました モハンダス・ガンジー 、マハトマとしても知られ、海水から違法に独自の塩を生産することを意図していました。これはガンジーの塩の行進であり、インドの独立のための戦いにおける平和的な一斉射撃でした。
サティヤグラハ、平和的な不服従の行為
塩の行進は、平和的な市民的不服従の行為または サティアグラハ 、なぜなら、の法律の下で イギリス領インド帝国 インドでは、製塩が禁止されました。 1882 年の英国塩法に従って、植民地政府はすべてのインディアンに塩を英国から購入し、自分で塩を生産するのではなく、塩税を支払うことを義務付けました。
インド国民会議が 1930 年 1 月 26 日にインド独立を宣言した直後、ガンジーの 23 日間にわたる塩の行進は、何百万人ものインド人に彼の市民的不服従運動に参加するよう促しました。彼は出発する前に、 ガンディー インドの英国総督である E.F.L 卿に手紙を書きました。ハリファックス伯ウッドは、塩税の廃止、土地税の引き下げ、軍事費の削減、輸入織物に対する関税の引き上げなどの譲歩と引き換えに行進を中止することを申し出た.しかし、総督はガンジーの手紙に答えるつもりはありませんでした。ガンジーは支持者に、「膝を曲げてパンを頼んだら、代わりに石を受け取った」と言い、行進は続きました。
4月6日、ガンジーと彼の追随者たちはダンディに到着し、海水を乾燥させて塩を作りました。その後、彼らは海岸を下って南に移動し、より多くの塩を生産し、支持者を集めました.
ガンジーが逮捕される
5 月 5 日、英国の植民地当局は、ガンジーが法律を無視している間、これ以上傍観することはできないと決定しました。彼らは彼を逮捕し、多くの塩の行進者を激しく殴打しました。殴打は世界中に放映されました。何百人もの非武装の抗議者が腕を脇に置いて立ち止まり、イギリス軍が警棒を頭にぶつけました。これらの強力なイメージは、インドの独立運動に対する国際的な共感と支持を呼び起こしました。
マハトマが塩税を彼の非暴力サティヤグラハ運動の最初の標的として選んだことは、当初、英国人からの驚きと嘲笑さえ引き起こした。 ジャワハルラール・ネルー そしてサルダー・パテル。しかし、ガンジーは、塩のようなシンプルで重要な商品が、普通のインド人が結集できる完璧なシンボルであることに気付きました.彼は、ヒンズー教徒、イスラム教徒、シーク教徒のいずれであっても、塩税がインドのすべての人に直接影響を与え、憲法や土地所有権の複雑な問題よりも簡単に理解できることを理解していました.
ソルト サティヤグラハの後、ガンジーは 1 年近く刑務所で過ごしました。彼は、抗議の余波で投獄された 80,000 人以上のインド人の 1 人でした。文字通り何百万もの人々が独自の塩を作ることが判明しました。塩の行進に触発されたインド中の人々は、紙や織物を含むあらゆる種類の英国製品をボイコットしました。農民は土地税の支払いを拒否しました。
政府は運動を鎮めようとする
植民地政府は、この運動を鎮圧するためにさらに厳しい法律を課しました。それはインド国民会議を非合法化し、インドのメディアや個人的な通信にさえ厳格な検閲を課したが、役に立たなかった.個々の英国軍将校と公務員は、非暴力の抗議にどのように対応するかについて悩み、ガンジーの戦略の有効性を証明しました.
インドはその後 17 年間イギリスから独立することはありませんでしたが、塩の行進はインドにおけるイギリスの不正に対する国際的な認識を高めました。多くのイスラム教徒がガンジーの運動に参加したわけではありませんが、イギリスの支配に反対する多くのヒンズー教徒とシーク教徒のインド人を団結させました。また、モハンダス・ガンジーは、彼の知恵と平和への愛で有名な、世界中の有名な人物になりました。