バルジの戦いでのアーネスト・ヘミングウェイ

1944 年 12 月 16 日、有名な作家アーネスト ヘミングウェイは、 リッツホテル、パリ 、飲み物を持っています。ナチス占領下のフランスへの同盟国による大規模な侵攻である D-Day から 6 か月が経過しました。西部戦線のドイツ軍は消耗品だと誰もが思っていた。彼らは間違っていました。連合国にとって、第二次世界大戦は簡単に終結するものではありませんでした。バルジの戦いが始まろうとしていた。

アーネスト・ヘミングウェイ：リッツから最前線へ

その日の午前 5 時 30 分、ドイツ軍の 30 個師団が、最初は弱かったアメリカ軍の反対に対抗して、ベルギーの森林が生い茂るアルデンヌ地域を突破しました。彼らの最終的な目的は、アントワープを占領し、イギリス軍とアメリカ軍を分割して、ドイツに独自の発展の機会を与えることでした。 奇跡の武器 （不思議な武器）、そして第二次世界大戦に勝ちます。これはヒトラーの最後の大規模な攻勢であり、彼の最後の絶望的な賭けでした。

捕獲されたナチスから撮影された写真は、ドイツ軍がベルギーの道路を急いで横断していることを示しています 、1944年、国立公文書館カタログより

ヘミングウェイは攻撃のニュースを受け取り、兄のレスターに簡単なメッセージを送りました。このことは私たちに仕事を犠牲にする可能性があります。彼らの鎧が流れ込んでいます。捕虜はいません。

彼は自分のジープにトンプソンのサブマシンガン (盗めるだけの弾薬箱)、45 口径のピストル、手榴弾の大きな箱を積み込むように命じました。それから彼は本当に必要な装備を持っていることを確認しました – 2つの水筒 . 1つはシュナップス、もう1つはコニャックで満たされていました。その後、ヘミングウェイは裏地がフリースのジャケットを 2 着着ました。とても寒い日でした。

この記事を楽しんでいますか？

無料の週刊ニュースレターにサインアップ加入！読み込んでいます...加入！読み込んでいます...

サブスクリプションを有効にするには、受信トレイを確認してください

ありがとうございました！

愛人にキスをした後、ある目撃者が説明したように、彼はリッツから大股で出て行き、まるで食べ過ぎたホッキョクグマのようにジープに乗り込み、ドライバーに前を向くように命じた。

バルジ前

ジンを注ぐヘミングウェイ 、1948年、ガーディアン経由

その 7 か月前、アーネスト ヘミングウェイの第二次世界大戦は自動車事故から始まりました。戦闘兵として働くには年を取りすぎていた彼は、代わりにコリアーズ マガジンの戦争特派員として署名することで、執筆スキルを有効に活用することにしました。彼が最初に負傷したのは、1944 年 5 月のロンドンの路上でのことでした。

パーティで大酒飲み（スコッチ 10 本、ジン 8 本、シャンパン 1 ケース、量は不明）で一夜を過ごした後、ヘミングウェイは友人と車で家に帰るのがいいと判断しました。 .その結果、静止した水タンクに激突したことで、酩酊状態の特派員は、頭に 50 針縫い、大きな包帯を巻かれた。

自動車事故で受けた怪我から回復するヘミングウェイ、ロンドン、イギリス 、1944年、国際写真センター経由、ニューヨーク

D-Day は 2 週間も経たないうちに訪れ、怪我をしたにもかかわらず、ヘミングウェイはそれを見逃すまいと決心しました。まだ包帯を巻いたまま出勤していた彼は、その運命の日に見たものにショックを受け、コリアーズに次のように書いています。 第一波、第二波、第三波、第四波、第五波は、落ちた場所に横たわり、海と最初のカバーの間の平らな小石のストレッチに、非常に多くの重荷を積んだ束のように見えました .

上陸作戦で悲惨な死傷者が出たことについて否定的な記事が掲載されることを望まなかったので、将軍たちは従軍記者を上陸させることを拒否しました。ヘミングウェイは不意に軍隊の船に戻され、非常に腹立たしかった。

最終的に、彼は内陸に入り、パリに向かう途中で密集したボカージュの国を通り抜けて戦ったアメリカの第4歩兵師団に所属することを決めました.彼がジュネーブ条約に違反したとして多くの人から非難されたのは、この夏の時期でした。従軍記者は戦闘に参加することを固く禁じられていました。しかし、心配な報告が師団長に届いていました。噂によると、ヘミングウェイはフランスのパルチザンのグループを率いてドイツに対して戦っていたという。

解放されたパリ

第二次世界大戦中、制服を着てヘルメットをかぶって双眼鏡を持っているアーネスト・ヘミングウェイ 、1944年、アーネスト・ヘミングウェイ・コレクション経由、ジョン・F・ケネディ大統領図書館および博物館、ボストン

ヘミングウェイのイレギュラーズと名乗る彼らは、 マキのグループ ボカージュ地方で活動。ヘミングウェイは技術的には米軍の大尉の階級を保持しており、まずまずのフランス語を話すことができました.偉大な作家自身が、彼の指揮下にある若いフランス人から彼がどのように見られたかを要約しています。

この時代、私はゲリラ部隊から「隊長」と呼ばれていました。 これは 45 歳にして非常に低い階級であり、見知らぬ人の前では、彼らは通常、私を「大佐」と呼んでいました。非常に低い階級であり、そのうちの 1 人は、過去 1 年間、機雷を受け取ったり、ドイツの弾薬トラックやスタッフの車を爆破したりしていましたが、秘密裏に尋ねました。明らかな傷があっても、あなたはまだ船長なのですか?」

「若者よ、私は読み書きができないので、昇進できなかった」

ヘミングウェイは、マキに参加するまでマキに固執しました。タンクコラム地球上で彼のお気に入りの場所であるフランスの首都を解放するのに役立ちました。後で、彼は言った：フランス、特にパリを取り戻すことは、私が今まで感じたことのない最高の気分にさせてくれました。私は後退し、攻撃を保持し、フォローアップする準備ができていない勝利などを経験してきましたが、勝利がどのように感じられるかを知りませんでした。

しかし、従軍記者が戦闘で力を発揮するという問題は、簡単には消えません。ヘミングウェイは最終的に、自分は助言を提供しているだけだと誤って主張することで、破滅的な可能性のある軍法会議をかわすことができました。

ヘルトゲンの地獄

フランスのヘミングウェイ 、1944年、アーネスト・ヘミングウェイ写真コレクション、戦略サービス協会のオフィス経由

パリが占領され、リッツが乾杯した後、彼は第二次世界大戦の本当の戦いに参加したいという新たな願望を表明しました.この願いにより、彼は死の戦いに参加しました。 ヒュルトゲンの森 第 4 連隊では、30,000 人以上のアメリカ人が一連の無益な攻撃で犠牲者になった.

ヘミングウェイは、第 22 連隊の指揮官であるチャールズ バック ランハムと親しくなりました。激しい戦闘中に、ドイツの機関銃の発砲により、ランハムの副官であるミッチェル大尉が死亡しました。目撃者によると、ヘミングウェイはトンプソンをつかんでドイツ人に突撃し、腰から発砲し、攻撃を打ち破ることに成功しました。

アーネスト・ヘミングウェイとチャールズ・バック・ランハム 、1944年、アーネスト・ヘミングウェイ・コレクション、HistoryNet経由

この新しい機械化された紛争で、ヘミングウェイは多くの悲惨な光景を見ました。コリアーは戦争を支持する英雄的な記事を要求したが、彼らの特派員は真実の一部を示すことを決意した.彼は、装甲攻撃の余波について次のように説明しています。

ドイツの親衛隊は脳震盪で顔が真っ黒になり、鼻と口から出血し、道路にひざまずき、胃をつかみ、戦車の邪魔をすることがほとんどできませんでした。

彼の愛人であるメアリーへの手紙の中で、彼はヒュルトゲンの肉挽き機として知られるようになった場所での時間を要約しています。

ブービー トラップ、2 層または 3 層の地雷原、非常に正確なドイツ軍の砲撃、そして両側からの絶え間ない砲撃による切り株だらけの荒廃地への森林の縮小。

戦闘中、ヘミングウェイのアルコール依存症は彼の健康に深刻な影響を及ぼし始めていました。ある兵士は、ヘミングウェイがいつも酒を飲んでいるように見えたことを思い出しました。彼はいつもあなたに飲み物を勧め、断ることはありませんでした。

これにより、彼は一般の男性に人気がありましたが、彼の体は難破船に変わっていました. 1944 年 12 月は特に寒い日でした。コリアーの特派員は年齢を感じ始めていました。戦闘、悪天候、睡眠不足、そして毎日の酒のせいでした。病気の 45 歳の彼はパリに戻り、快適なリッツでくつろぐことを決意し、さわやかな天気の中で回復するためにキューバへのフライトを決意しました。

雪、鋼、そして病気: ヘミングウェイのバルジの戦い

ハートゲン戦役中のヘミングウェイと将校 、1944年、アーネスト・ヘミングウェイの論文、写真コレクション、ジョン・F・ケネディ大統領図書館および博物館、ボストン経由

しかし、ドイツ人は彼の休暇計画を短くしました。

12 月 16 日が来て、西側攻撃のドイツのコードネームであるヴァハト アム ラインのニュースもありました。ヘミングウェイはレイモンド・バートン将軍にメッセージを送ったが、彼は次のように回想した：彼は、彼が来ている間に彼が参加する価値のあるショーが進行中であるかどうかを知りたがっていた...セキュリティ上の理由から、私は彼に電話で事実を伝えることができなかったので、私は言った.彼は、それがかなりホットなショーであり、登場することを本質的に示しました。

ジープに武器を積み込み、ヘミングウェイは 3 日後にルクセンブルグに到着し、旧第 22 連隊と合流することさえできました。連隊の医師はヘミングウェイを診察し、頭と胸部がひどい風邪をひいていることを発見し、大量のサルファ剤を投与し、静かにしてトラブルを避けるように命じました.

静かでいることは、アーネスト・ヘミングウェイにとって簡単なことではありませんでした。

フランスでアメリカ兵に囲まれたアーネスト・ヘミングウェイ 、1944年、ニューヨークタイムズ経由

彼はすぐに彼の友人であり飲み仲間であるバック・ランハムを探しました.そこでヘミングウェイは、見捨てられた司祭の家であるランハムの指揮所に身を置き、風邪を治そうとしました。

司祭がナチスの支持者だったという噂が広まっていた (おそらくヘミングウェイ自身によって広められた) ため、特派員は彼のワインセラーを適切に使用することが合理的であると考えました。

彼が回復するのに3日かかり、司祭の聖餐用のワインの在庫がすべてなくなりました。伝説によると、ヘミングウェイは自分の尿を自分の尿で満たし、ボトルにコルク栓をして、シュロス ヘミングシュタイン 44 というラベルを付けて、司祭がいつ戦争が終わったかを発見できるようにして、喜んでいました。ある夜、酔っ払ったヘミングウェイが誤って自分のヴィンテージのボトルを開けてしまい、その品質に満足できませんでした。

12 月 22 日の朝、ヘミングウェイは行動の準備が整っていました。彼は、連隊の位置のジープツアーに参加する前に、ブライドヴァイラーの村の近くの雪の斜面でドイツ人のルーティングを観察しました。

バルジの戦いで捕虜となったドイツ軍の捕虜 、ジョン・フローレア、1945年、The LIFE Picture Collection経由、ニューヨーク

クリスマスイブ 来て、それで大酒飲みの言い訳になりました。ヘミングウェイはなんとか部門本部に夕食に招待されました。トルコは、スコッチ、ジン、地元の優れたブランデーの組み合わせで洗い流されました.その後、まだ立ったまま、彼は第 70 戦車大隊の兵士たちと深夜のシャンパン パーティーに出かけました。

その後、マーサ・ゲルホーン（従軍記者の仲間でヘミングウェイの別居中の妻）が現れ、バルジの戦いを取材しました。

数日後、ヘミングウェイは戦線を離れ、二度と戻ってこなかった。結局、彼の戦う意欲にもかかわらず、彼は戦争への憎しみを残しました：

長い間戦争を愛していたのは、利益を得る者、将軍、参謀将校だけでした。

余波：アーネスト・ヘミングウェイの第二次世界大戦の費用請求

船に乗ったアーネスト・ヘミングウェイ 、1935年、アーネスト・ヘミングウェイ・コレクション、国立公文書館カタログより

彼が日本との戦いを取材するために極東に行くという話がありましたが、そうではありませんでした.キューバは手招きし、それとともに真剣に必要な休息を求めました。

こうして、アーネスト・ヘミングウェイの第二次世界大戦は終結しました。アメリカで最も優れた作家である彼は、6 か月余りの間、驚くべき量の喧嘩、ごちそう、飲酒に参加していました。彼があまりしなかったことは、書くことでした。彼がコリアーの雑誌に送り返した 6 つの記事は、彼の最高のものとは見なされませんでした。後で彼が言ったように、彼は本のためにすべての最高の資料を保存していました.

最終的に、コリアーズは真に非常識な費用請求を行うことになりました ( 187,000ドル 現在のお金で）。

結局のところ、誰かがそのすべての酒の請求書を負担しなければなりませんでした.