不規則な第二活用イタリア語の動詞

不規則 – イタリア語のエレ動詞

モンテプルチャーノ、イタリア

ハーベイ・ワッツ写真/瞬間/ゲッティイメージズ





不規則動詞は、それぞれのタイプの典型的な活用パターン (不定詞幹 + 語尾) に従わない動詞です。 3 つの明確な不規則性があります。

  • ステムに変更します ( トーゴ - それ O)
  • ノーマルエンディングの変化( あえて - それ 与える )
  • ステムとエンディングの両方に変更します ( 残る - それ 私は立ちました )

不規則な第二活用動詞
3つしかない 最初の活用動詞 (で終わる動詞 -それは )不規則です— トーゴあえて 、 と 見詰める .しかし、はるかに多いのは、の不規則動詞です。 第二活用 (で終わる動詞 - また )。これらの動詞は通常、次の 2 つのグループに分けられます。



-動詞 in -ére, ( しなければならない価値がある )。不規則な変化の大部分は語根で発生し、一般に現在の直説法および接続法 ( 選択–o選択–a )。

—動詞 in –'ere ( オンにする閉じる )アクセントがステムに落ちる。通常、これらの不規則動詞は、過去のリモートと過去の分詞 ( 同意する - はいスイッチオン )。



主要な不規則な第二活用動詞のリストを参照してください。

不規則な -ERE 動詞の例
不定詞 遠い過去
指標的 過去分詞
争う 私は主張した 係争中
出現する 私が現れた 現れた
ふく 私はテルシ スムーズ
話し合います 私は主張した 議論した
攻撃する 打った 殴られた
スプリット 私は引き裂かれました スプリット
入り込む 私が描いた に描かれた
壊す 壊した 破砕されました
勝つ 勝った 勝った
苦しめる 私は苦しんだ 苦しんだ
ライト 私は読む 読んだ
ピアス 突き刺した ピアス
聞く、質問する 私は尋ねた 尋ねた
隠れる 隠した 隠れた
答え 私は留まった 答えた
ノート!

不定詞 遠い過去

—私が落ちた、彼が落ちた、彼らが落ちた
所有 —私は持っていた、彼は持っていた、彼らは持っていた
欲しいです —私が欲しかった、彼が欲しかった、彼らが欲しかった



その他不定期 - また 動詞は、不規則な語幹の最後の子音を 2 倍にします。

不定詞 REMOTE PAST (過去分詞付き)



彼の -私は飲んだ、彼は飲んだ...(飲んだ)
知る -私は知っていた、彼は知っていた...(既知)
壊す —私が壊れた、彼が壊れた...(壊れた)
生きる -私は住んでいた、彼は住んでいた...(住んでいた)

で終わる動詞 -目がくらむ ( 描く )、 – オーレ ( ポーズをとる )、 と - 金 ( 翻訳すること )、 お気に入り 行う いう 、 は、第二活用のラテン語動詞の短縮形に由来するため、第二活用動詞と見なされます ( 描く置く翻訳行う言う )。



主な不規則第二活用イタリア語動詞のリスト

順番