Ça va: フランス語の非公式の「お元気ですか」
Maskot /ゲッティイメージズプレステージ
今、私たちは勉強しました フランス語で「お元気ですか」の正式な言い方 、非公式の方法を見てみましょう。承諾する、 それは大丈夫 は最も正式なフランス語ではありません。しかし、それは非常に実用的であるため、 フランス語でよく使われる 最近では、友人や家族の間はもちろん、オフィスや知人との間でも、ほとんどすべての状況で実際に道を進んでいます。適切でない可能性があるのは、最もフォーマルな状況のみです。たとえば、英国の女王に言うことはありません。 こんにちは陛下、お元気ですか?
それは大丈夫 : お元気ですか / お元気ですか?
大丈夫 (セディーユが ハ のように聞こえる S ) は、まさに魔法のようなフランス語の単語 language です。なんで?それは決して変わらないからです。幸福に関する一般的な質問をしたり、答えたりするために使用されます。
使用する それは大丈夫 個人に「お元気ですか?」と尋ねる
カミラはどう? (お元気ですか、カミーユ?)
はい、元気です、ありがとう。あなたも? (はい、元気です、ありがとう。そしてあなたは?)
「tu」または「vous」のどちらを使用しているかは問題ではありません。
お元気ですか、シュヴァリエ夫人? (お元気ですか、シュヴァリエ夫人?)
はい、元気です、ありがとう。あなたも? (はい、元気です、ありがとう。そしてあなたは?)
使用する それは大丈夫 複数の人に「お元気ですか?」と尋ねる
お二人の調子はいかがですか? (お二人ともお元気ですか?)
大丈夫です、大丈夫です、ありがとう。あなたも? (元気だよー、君は?)
使用する それは大丈夫 他の人について尋ねる
お子様の調子はいかがですか? (そしてあなたの子供たち、彼らは大丈夫ですか?)
はい、元気です、ありがとう。 (はい、元気です、ありがとう。)
使う必要すらない それは大丈夫 人について話すこと。
仕事はどうですか? (仕事はどうですか?)
お母様の体調はいかがですか? (あなたのお母さんの健康状態はどうですか?)