ドイツ語の単語が男性名詞、女性名詞、または中性名詞かどうかを見分ける方法
マイケル・ラッカー/ゲッティイメージズ
これらのカテゴリの単語の記事は次のとおりです。 の (ザ) と a (a または an):
- で終わる名詞 -チェン また -ライン : ミス、コテージ、ウサギ、女の子 (未婚の女性、コテージ、ウサギ、女の子/乙女)。
- 名詞として使用される不定詞 (動名詞): 食べる、書く (食べる、書く)。
- 知られている 112 のほとんどすべて 化学元素 ( アルミニウム、鉛、銅、ウラン、亜鉛、スズ、ジルコニウムなど )、男性的な6つを除く: カーボン (炭素)、 酸素 (空気)、 窒素 (窒素)、 水素 (水素)、 リン (リン)と 硫黄 (硫黄)。ほとんどの要素は - で終わります ウム 、 の エンディング。
- ホテル、カフェ、劇場の名前。
- 名詞として使用される色の名前: 青、赤 (青、赤)。
通常中性
マイテ・トーレス/ゲッティイメージズ
- 地名 (町、国、大陸): ベルリン、ドイツ、ブラジル、アフリカ .しかし、非を学ぶ の などの国 イラク、イエメン、スイス、トルコ、アメリカ [複数])
- 若い動物と人々: 赤ちゃん、ひよこ (ひよこ) でも 男の子 (男の子)。
- ほとんどの金属: アルミニウム、鉛、銅、真鍮、スズ (アルミニウム、鉛、銅、真鍮、スズ/ピューター)。しかし、それは ブロンズ、スチール (ブロンズ、スチール)。
- で終わる名詞 -O (頻繁 同族 ラテン語から): 車、オフィス、カジノ、口座 (アカウント)、 無線 、拒否権、ビデオ .例外は次のとおりです。 アボカド、ディスコ、ユーロ、シロッコ。
- 分数: the/a Quarter (1/4)、the/a third 、 しかし 半分 (半分)。
- で始まるほとんどの名詞 ゲー : 首, デバイス, ハーネス, セックス, 法律, 会話 (首の後ろ、仕掛け、皿、性別・性別、法律、会話)ですが、例外も多いです。 使用、思考、危険、恩恵、楽しみ、味、利益、料金、誕生、忍耐、共同体 、 と 歴史。
- で終わる最も借りられた(外国の)名詞 -ment : 恨み、補足 (しかし セメント、瞬間 [2差分。意味])。
- で終わるほとんどの名詞 -nis : 失敗 (無視) でも 許可、知識、闇 .
- で終わるほとんどの名詞 -ゴール また -a : キリスト教、王族 (キリスト教、王権)、しかし エラー、富 (エラー、富)。
常に男性的(男性)
降水量など 雨 (雨)は常に男性的です。 アダムベリー/ストリンガー/ゲッティイメージズ
これらのカテゴリの単語の冠詞は常に「der」(the) または「ein」(a または an) です。
- 日、月、季節: 月曜日、7月、夏 (月曜日、7 月、夏)。唯一の例外は 春 、別の言葉 春 、 バネ。
- コンパスのポイント、マップの場所、風: 北西 (北西)、 南 (南)、 ヘアドライヤー (アルプスからの暖かい風)、 シロッコ (シロッコ、砂漠の熱い風)。
- 降水量 : 雨、雪、霧 (雨、雪、霧/霧)。
- 車と列車の名前: VW、ICE、メルセデス。 しかし、バイクや航空機は女性的です。
- で終わる言葉 -イズム : ジャーナリズム、共産主義、シンクロニズム (英語での平等主義の言葉)。
- で終わる言葉 -下 : 年金受給者、車掌、センターナー、徴税人 (年金受給者、[電車]車掌、百貨店、税関)。フェミニンなフォルムが加わります -の ( 年金受給者 )。
- 基本的な「大気」要素 で終わる - ファブリック : 酸素 (空気)、 窒素 (窒素)、 水素 (水素)、プラス炭素 ( カーボン )。男性的である唯一の他の要素(112のうち)は リン と 硫黄 (硫黄)。他のすべての化学元素は中性です ( アルミニウム、鉛、銅、ウラン、亜鉛など )。
通常は(常にではありませんが)男性的です
デニス・K・ジョンソン/ゲッティイメージズ
- エージェント (何かをする人)、ほとんどの職業と国籍: 建築家、医者、ドイツ人、運転手、セールスマン、学生、加害者 (建築家、医師、ドイツ人[人]、運転手、セールスマン、学生、加害者)。これらの用語の女性形は、ほとんどの場合、 -の ( 建築家、医者、運転手、店員、学生、加害者 、 しかし ドイツ人 )。
- で終わる名詞 -は 、人に言及する場合(ただし、 乙女、母、妹、娘、窓 )。
- の名前 アルコール飲料 : ワイン、ウォッカ (しかし ビール )。
- 山と湖の名前: 山、湖 (でもドイツの最高峰、 ツークシュピッツェ フェミニンエンディングのルールに従います -と 、 と ダイシー 海です)。
- ヨーロッパ以外のほとんどの川: アマゾン、コンゴ、ミシシッピ。
- で終わるほとんどの名詞 -I, -ling, -is : 大根、インコ、害虫、春、平和主義者 (大根、インコ、害虫/寄生虫、春、平和主義者)。
いつもフェミニン
新聞 (新聞は)いつも女性的です。 ショーン・ギャラップ/スタッフ/ゲッティイメージズ
女性名詞は冠詞 'die' (the) または 'eine' (a または an) を取ります。
- で終わる名詞 -ness、-ness、-tat、-ung、-schaft: 健康 、自由、スピード、大学、新聞、友情 (健康、自由、素早さ、大学、新聞、友情)。これらの接尾辞には、通常、対応する英語の接尾辞 ( -ness ( など) があります。 ネス、ネス )、-ty ( -近い )、および -ship ( -軸 )。
- で終わる名詞 -つまり : ドラッグストア、地理、コメディ、産業、皮肉 (多くの場合、英語の -y で終わる単語と同じです)。
- 航空機、船、バイクの名前: ボーイング747、 タイタニック 、BMW (バイクのみ、車は BMW )。の の から来た この機械、 飛行機、バイク、エンジンを意味します。船は伝統的に英語で「she」と呼ばれます。
- で終わる名詞 -私 : 文法、グラフィック、クリニック、音楽、パニック、物理。
- で終わる借用(外国語)名詞 -ade、-age、-anz、-enz、-ette、-ine、-ion、-tur : パレード、恥 (恥)、 バランス、距離、頻度、ナプキン (ナプキン)、 レモネード、国家、経済 (経済動向)。そのような単語は、多くの場合、英語の同等のものに似ています。まれな「ade」例外は 遊牧民。
- 基数: ワンワン、ワンスリー (1、3)。
通常は(常にではありませんが)女性的です
ヒナギクはドイツ語で女性。 キャシー・コリンズ/ゲッティイメージズ
- で終わる名詞 -の 女性、職業、国籍に関するもの: アメリカの学生 (アメリカ人女性、学生)ですが、 ハーレクイン また、次のような多くの非人語も含まれます。 ガソリン、尿 (ガソリン/ガソリン、尿)。
- で終わるほとんどの名詞 -と : コーナー、アヒル、ボーダー、ピストル、ペスト (コーナー、アヒル、ボーダー、ピストル、エピデミック)、しかし ドイツ人、アンサンブル、平和、少年 (ドイツ語、アンサンブル、平和、少年)。
- で終わる名詞 - 番号 : パーティー、混乱 (政党[政治的]、汚いトリック/混乱)、しかし 卵、オウム (卵、オウム)。
- 花と木のほとんどの種類: 白樺、菊、オーク、バラ (白樺、菊、樫、バラ)ですが、 メイプル、 (もみじ)、 デイジー (デイジー)、そして木の言葉は 木。
- で終わる借用(外国語)名詞 -isse、-itis、-ive : スズメバチ、イニシアチブ (スズメバチ、イニシアチブ)。
ドイツ語で Das を使用する
ドイツ語の名詞の簡単な側面の 1 つは、名詞の複数形に使用される冠詞です。性別に関係なく、すべてのドイツ語の名詞は主格および対格の複数形で die になります。だから、次のような名詞 年 (年) となる 年 (年) で 複数 .ドイツ語の名詞の複数形を認識する唯一の方法は、冠詞だけである場合があります。たとえば、 窓 (窓)、 窓 (ウィンドウズ)。
あ 複数にすることはできませんが、他のいわゆる a -単語は次のことができます: 番号 (なし)、 考える (私の)、 彼の (彼の) など。それは朗報です。悪いニュースは、ドイツ語の名詞の複数形を形成する方法が約 10 通りあることです。そのうちの 1 つだけが、英語のように「s」を追加することです。