多くのドイツの聖ニック
聖ニコラスとは？ 聖ニコラスとは一体何者なのか?毎年クリスマスになると、ベルスニッケル、ペルズニッケル、 タネンバウム 、または他のドイツ系アメリカ人のクリスマスの習慣.ドイツ人とオランダ人は、彼らの習慣の多くを直接的または間接的にアメリカに持ち込んだため、まずヨーロッパに目を向ける必要があります。
全国の各地域または地域 ヨーロッパのドイツ語圏 独自のクリスマスの習慣があり、 サンタさん (聖人)、そして 仲間 （護衛）。ここでは、さまざまな地域のバリエーションのサンプルを確認します。そのほとんどは異教徒であり、 ゲルマン語 起源で。
01/08ドイツ語圏のサンタ
Avid Creative、Inc./ゲッティイメージズ
ヨーロッパのドイツ語圏には、さまざまな名前を持つさまざまな種類のサンタクロースがいます。彼らの多くの名前にもかかわらず、それらは基本的にすべて同じ神話のキャラクターですが、それらのほとんどは 本物 聖ニコラス ( 聖ニコラス また 聖ニコラス ）、彼はおそらく西暦 245 年頃、現在トルコと呼ばれている港湾都市パタラで生まれました。
後にマイラの司教となり、子供、船員、学生、教師、商人の守護聖人となったこの男について、確固たる歴史的証拠はほとんどありません。彼はいくつかの奇跡を起こしたとされており、彼の祝祭日は 12 月 6 日です。これが彼がクリスマスと結びついている主な理由です。オーストリア、ドイツの一部、スイスでは、 聖ニコラス （また ペルツニッケル ) は子供たちへの贈り物を持ってきます サンタクロースの日 、12月25日ではなく、12月6日。最近では、聖ニコラスの日（ 聖ニコラスの日 12月6日）はクリスマスの予選です。
オーストリアは大部分がカトリックですが、ドイツはプロテスタントとカトリックにほぼ均等に分かれています (いくつかの少数派の宗教もあります)。したがって、ドイツでは、両方のカトリック教徒がいます ( カトリック ) とプロテスタント ( 福音派 ）クリスマスの風習。偉大なプロテスタントの宗教改革者マルティン・ルターが登場したとき、彼はクリスマスのカトリックの要素を取り除きたいと考えました。交換する 聖ニコラス （プロテスタントには聖人がいない！）ルターが紹介 クリストキンドル (天使のような子供のキリスト) クリスマスプレゼントを持ってきて、聖ニコラスの重要性を減らします.このあと クリストキンドル 図はに進化します サンタクロース (父のクリスマス) プロテスタント地域で、さらには大西洋を越えて、英語のクリス クリングルに変異します。
カトリックとプロテスタントの側面に加えて、ドイツは多くの地域と方言の国であるため、サンタクロースが誰であるかという問題はさらに複雑です.多くのドイツ語の名前 (および習慣) があります。 ニコラス と彼の護衛。その上、アメリカのサンタクロースが本当に広まっているように、宗教的および世俗的なドイツのクリスマスの習慣があります！
02/08ドイツ地方のサンタクロース
「ドイツのサンタクロースは誰？」という質問に答えるために、さまざまな日付と、ドイツ語圏のヨーロッパのさまざまな地域を調べる必要があります。
まず、ドイツのサンタクロースやサンタクロースに使われる名前がたくさんあります。 4つの主な名前（ サンタクロース 、 ニッケル 、 クラウス 、 ニグロ ) は、北から南、西から東に広がっています。次に、はるかに多くのローカルまたは地域の名前があります。
これらの名前は、地域内でも地域ごとに異なる場合があります。これらのキャラクターの中には良いものもあれば、小さな子供たちを怖がらせたり、スイッチで鞭打ったりするほど悪いものもあります（現代ではまれです）.それらのほとんどは、12 月 24 日または 25 日よりも 12 月 6 日 (聖ニコラスの日) に関連しています。
男： エール ヨーゼフ、アシェクラス、アシェンマン、バーテル/バートル、ベルゼブブ、ベルスニッケル、ベルスニッケル (アメリカ)、ベルズニッケル、ブーゼニッケル、ボルンキンドル、ブラークラース/ブラークラース、バークラース、ブッツ、ブッツェマーテル、デュッセリ、デュベル、ハンス マフ、ハンス トラップ、ホーリーマン、 Kinnjes、Klaasbur、Klapperbock、Klas Bur、Klaubauf、Klaus、Klawes、Klos、Krampus、Leutfresser、Niglo、Nikolo、Pelzebock、Pelzebub、Pelzemärtel、Pelznickel、Pelzpercht、Pelzprecht、Pulterklas、Rauklaulaas、Rugklaas、Ruhklas、Rumpelklas、Rupsack、Sampelklas 、Satniklos、Schimmelreiter、Schmutzli、Schnabuck、Semper、Storrnickel、Strohnickel、Sunner Klaus、Swatter Pitt、Zink Muff、Zinterklos、Zwarte Pitt、Zwarter Piet
女性： ベルヒテ/ベルヒテル、ブーデルフラウ、ブーゼベルクト、ルッツル、ペルヒト、プデルフラウ、ラウヴァイブ、ザンペリン
03/08
聖ニコラスの日/5。 12月/聖ニコラスの祝日
12 月 5 日の夜 (場所によっては 12 月 6 日の夜)、オーストリアとドイツのカトリック地域の小さなコミュニティで、 聖ニコラス （司教に似ていて杖を持っている聖ニコラス）は家々を回り、子供たちにささやかな贈り物を持ってきます。彼に付随するのは、ぼろぼろの悪魔のようなものです。 クランプス 、子供たちを少し怖がらせます。それでも クランプス 運ぶ ルート （スイッチ）、彼はそれで子供たちをからかうだけで、聖ニコラスは子供たちにささやかな贈り物を配ります。
一部の地域では、ニコラウスとクランプスの両方に別の名前があります ( クネヒト・ルプレヒト ドイツ語に）。時々、クランプス/クネヒト・ルプレヒトは、聖ニコラスと同等またはそれに取って代わる贈り物を持ってくる善人です。 1555 年には早くも、聖ニコラスは 12 月 6 日に贈り物を持ってきました。これは、中世で唯一のクリスマスの贈り物の時期でした。 クネヒト・ルプレヒト また クランプス もっと不吉な姿でした。
Nikolaus と Krampus は、常に個人的に登場するとは限りません。今日でも、12 月 5 日の夜、子供たちが窓やドアのそばに靴を置いたままにしている場所があります。子供たちは翌日 (12 月 6 日) に目を覚まし、聖ニコラスが残した靴に小さな贈り物やお菓子が詰め込まれているのを発見します。日付は異なりますが、これはアメリカのサンタクロースの習慣に似ています。また、アメリカの慣習と同様に、子供たちはニコラウスに欲しいものリストを残して、 サンタクロース クリスマスに。
04/08クリスマスイブ/24. 12月/クリスマスイブ
クリスマスイブは現在、ドイツのお祝いで最も重要な日ですが、サンタクロースが煙突から降りてくることはなく (煙突もありません!)、トナカイ (ドイツのサンタは白い馬に乗っています) もクリスマスの朝を待つこともありません!
幼い子供がいる家族は、リビングルームを閉じたままにしておくことが多く、興奮した子供たちにクリスマスツリーを見せるのは最後の瞬間だけです.装飾された タネンバウム の中心です クリスマスプレゼントを配る 、クリスマスイブの夕食前または夕食後に行われるプレゼント交換。
サンタクロースも聖ニコラスも、子供たちにクリスマスのプレゼントを持ってきません。ほとんどの地域では、天使 クリストキンドル またはより世俗的な サンタクロース 他の家族や友人からのものではない贈り物をもたらす人です。
宗教的な家庭では、聖書からクリスマス関連の箇所を読むこともあります。多くの人が真夜中のミサに参加します（ クリスマスミサ ) の最初のクリスマスイブ公演の際に行われたのと同じように、彼らはキャロルを歌います。 静かな夜 (きよしこの夜) 1818 年、オーストリアのオーベルンドルフで。
05/08クネヒト・ルプレヒト
クネヒト・ルプレヒト ドイツの多くの地域で広く使われている用語です。 (オーストリアとバイエルンでは彼は クランプス 。） とも呼ばれている ラフパーチ などなど、たくさんの名前が クネヒト・ルプレヒト かつては悪だった ニコラス・コンパニオン （セントニックの護衛）は悪い子供たちを罰しましたが、今ではより親切な贈り物をする仲間になっています.
ルプレヒトの起源は間違いなくゲルマン人です。北欧の神オーディン（ゲルマン語で ヴォータン ）はフルード・ペルヒト（ルームライヒャー・ペルヒト）としても知られており、ルプレヒトの名前の由来となった。ヴォータンことペルヒトは、戦い、運命、豊穣、そして風を支配した。キリスト教がドイツに来たとき、聖ニコラスが紹介されましたが、彼にはゲルマン人のクネヒト・ルプレヒトが同行しました。今日、どちらも 12 月 6 日頃のパーティーやお祭りで見ることができます。
06/08ペルツニッケル
ペルツニッケル プファルツ州の毛皮をまとったサンタ ( プファルツ ) ライン、ザールラント、バーデン ヴュルテンベルク州のオーデンヴァルト地方に沿った北西ドイツ。ドイツ系アメリカ人のトーマス・ナスト (1840-1902) は、ランダウ イン デア プファルツで生まれました ( いいえ バイエルンのランダウ）。彼はパラタインから少なくともいくつかの機能を借りたと言われています ペルツニッケル 彼は子供の頃から、毛皮のトリムとブーツというアメリカのサンタクロースのイメージを作成することを知っていました。
一部の北米のドイツ人コミュニティでは、ペルツニッケルがベルスニッケルになりました。 (Pelznickel の直訳は毛皮ニコラスです。) Odenwald Pelznickel は、ロング コート、ブーツ、大きなフロッピー ハットを身に着けている困惑したキャラクターです。彼は子供たちに与えるリンゴとナッツの入った袋を持っています。オーデンヴァルトのさまざまな地域で、ペルツニッケルは次の名前でも呼ばれています。 ベンズニッケル 、 ストロニケル 、 と ストーニッケル .
07/08サンタクロース
サンタクロース ドイツの大部分でサンタクロースまたはサンタクロースの名前です。この用語は、以前は主にドイツの北部と主にプロテスタント地域に限定されていましたが、近年、国全体に広がっています.ベルリン、ハンブルグ、フランクフルトのクリスマスの頃に、 サンタさん アメリカのサンタクロースによく似た赤と白の衣装を着て、通りやパーティーで。レンタルすることもできます サンタクロース ドイツのほとんどの大都市で。
Weihnachtsmann という用語は、Father Christmas、St. Nicholas、または Santa Claus を表す非常に一般的なドイツ語の用語です。ドイツ人 サンタクロース 宗教的または民俗的な背景があったとしてもほとんどない、かなり最近のクリスマスの伝統です。実際、世俗的な サンタクロース 19 世紀中頃にさかのぼるだけです。早くも1835年、 ファラースレーベン出身のハインリッヒ・ホフマン サンタクロースが明日来るという言葉を書いた、今でも人気のあるドイツのクリスマスキャロル.
あごひげを描いた最初の画像 サンタクロース フード付きの毛皮のマントには木版画（ 木版画 ) オーストリアの画家による モリッツ・フォン・シュヴィント (1804-1871)。フォン・シュヴィントの最初の 1825 年の素描は、Herr Winter というタイトルでした。 1847 年の 2 番目の木版画シリーズは Weihnachtsmann というタイトルで、彼がクリスマス ツリーを運んでいる様子が描かれていましたが、それでも現代のものとはほとんど似ていませんでした。 サンタクロース .何年にもわたって、ヴァイナハツマンは聖ニコラスとクネヒト・ルプレヒトの大まかな混合物になりました。 1932 年の調査によると、ドイツの子供たちは地域の境界線に沿ってほぼ均等に分割されていました。信じているWeihnachtsmann または Christkind のいずれかでしたが、今日同様の調査を行うと、ほぼすべてのドイツで Weihnachtsmann が勝っていることがわかります。
08/08トーマス・ナストのサンタクロース
アメリカのクリスマスのお祝いの多くの側面は、特にヨーロッパとドイツから輸入されました.オランダ人が彼に英語の名前を付けたのかもしれませんが、サンタクロースの現在のイメージの大部分は、受賞歴のあるドイツ系アメリカ人の漫画家に負っています。
トーマス・ナスト 1840 年 9 月 27 日、ランダウ イン デア プファルツ (カールスルーエとカイザースラウテルンの間) で生まれました。6 歳のとき、母親と一緒にニューヨーク市に到着しました。 (彼の父は 4 年後に到着しました。) アートを学んだ後、ナストはイラストレーターになりました。 フランク・レスリーのイラスト付き新聞 15 歳のとき。19 歳になるまでに、彼は ハーパーズ ウィークリー その後、他の出版物の割り当てでヨーロッパに旅行しました（そしてドイツの彼の故郷を訪問しました）。すぐに彼は有名な政治漫画家になりました。
今日、ナストは「ボス ツイード」をターゲットにした痛烈な漫画で最もよく知られています。また、アンクル サム、民主党のロバ、共和党のゾウなど、有名な米国のアイコンの作成者としても知られています。あまり知られていないのは、サンタ クロースのイメージに対するナストの貢献です。
ナストがサンタクロースの一連の絵を出版したとき ハーパーズ ウィークリー 1863 年 (南北戦争の真っ只中) から 1866 年まで毎年、彼は今日私たちが知っている、より親切で、ふっくらとした、より父親らしいサンタの作成に貢献しました。彼の絵は、ひげを生やし、毛皮で覆われ、パイプを吸う人々の影響を示しています。 ペルツニッケル ナストのプファルツの故郷。ナスタレによるその後のカラー イラストは、今日のサンタ クロースのイメージにさらに近く、彼が玩具メーカーであることを示しています。