フローティング

文法および修辞用語集

ディミトリ・オーティス/ゲッティイメージズ

口頭でのスラングマッチ：儀式化された形式 毒舌 侮辱が交換されるところ。

「あたかも言葉の空間が封鎖されたかのようです」とルース・ワジンリブは言います。この空間の中で、「認可された種類の罵倒が行われる可能性があります。 . .タブーが故意かつ合法的に無視され、大衆がストレスを発散するための言語的および心理的安全弁を提供する場所. 罵倒が削除されました: 悪い言葉をよく見てください 、2005）。

語源：古い英語から、「argue.」

例と観察:

• 「言語はしばしばグロテスクで、グロテスクで驚くほどスカトロでさえありますが、特定の遊びの要素もあります. . . . [フライング] は名人の剣術に相当する言葉です。 . . .'
  '[茶番劇で] ガマーグルトンの針 (1566 年に行動) . . .私たちは新しいものを見つけます イディオム の 何の悪魔、どのようにネズミ[ペスト]、行く、フィーシッテンナイフとあなたの上に、ポックス、下品な雌犬、その汚いろくでなし、売春婦、神のために、あなたはシッテンナイフ と あの汚いクソ野郎 .おばあちゃんグルトンとデイムチャットの間の激しい口論は、飛行に最も近い関係を示しています。
  ゲーマー
  な あなたは私の尻尾にキスするのと同じくらい良かった、
  あなたはふしだらな女、あなたはカット、あなたはレーキ、あなたはジェイク、
  [あなたは娼婦、あなたは翡翠、あなたは下品、あなたはたわごとの家]
  恥はあなたを隠しませんか？
  チャット
  あなたはスカルド、あなたはハゲ、あなたは腐っている、あなたは食いしん坊、
  【叱る、無毛、ゴミ、豚】
  私はもうあなたを叱りません
  しかし、私はあなたに家にいるように教えます。
  (G.ヒューズ、 ののしり：英語での汚い言葉、誓い、冒涜の社会史 .ブラックウェル、1991)

でスラングマッチ ヘンリー4世パート1

• '17世紀の劇作家は、好評を博すことを知って、定期的にそのようなコンテストを聴衆に提供しました.シェイクスピアの有名なやり取りがあります。 ヘンリー4世パート1 (2:iv) ハル王子とファルスタッフの間。ハルはファルスタッフのサイズと体重についてコメントし、彼を次のように呼んでいます。彼はまた、ファルスタッフがベッドプレッサー、馬の背中を壊す、肉の巨大な丘であると指摘しています.ファルスタッフはハルの薄さに言及して報復する：あなたは飢えていて、あなたはウナギの皮、あなたはニートの舌を乾かし、あなたは雄牛のピズル、あなたは干し魚、あなたは仕立て屋の庭、あなたは鞘、あなたは弓ケース、あなたは胆汁立ったタック.
  (レスリー・ダンクリング、 呼称と用語の辞書 .ルートレッジ、1990)

何十ものプレイ

• 「飛行と非常によく似た、儀式化された宣誓の伝統は、現代世界の多くの場所で続いています.それはおそらくアメリカの黒人コミュニティで最も顕著であり、そこでは「音を鳴らす」または「意味を与える」または「演奏する」と呼ばれています。 数十 .'この種の飛行のバリエーションは、グループ内とグループ外のメンバー間の社会的区別を提供します。しかし、彼らはまた、ギャングの価値観を賞賛する他の民族的背景を持つ若者のコミュニティを含む、ギャングの近隣を定義するアンセム ラップ (特にギャングスタ ラップ) の多くの叙情的な土台としても機能します。 . .
  「このスタイルは「キャッピング」や「クラッキング オン」とも呼ばれ、オーストラリアの都会のアボリジニの英語にも見られます。
  (ルース・ワジンリブ、 罵倒が削除されました: 悪い言葉をよく見てください .フリープレス、2005）