ガラスの天井と女性の歴史

成功への目に見えない障壁

ゲージスキッドモア/ Flickr / CC BY 2.0

「ガラスの天井」とは、企業やその他の組織における目に見えない上限であり、それを超えると女性が昇進することが困難または不可能になることを意味します。 「ガラスの天井」は、女性が昇進、昇給、およびさらなる機会を得ることを妨げている、目に見えない非公式の障壁のメタファーです。 「ガラスの天井」の比喩は、少数民族グループが経験する限界と障壁を説明するためにも使用されてきました。

それは通常目に見える障壁ではなく、女性は障壁に「当たる」までその存在に気付かない可能性があるため、「ガラス」です。言い換えれば、それは女性を差別する明確な慣行ではありませんが、差別する意図がなくてもこの障壁を生み出す特定の政策、慣行、態度が存在する可能性があります.

この用語は、企業などの主要な経済組織に適用するために発明されましたが、後に、女性が他の分野、特に選挙政治で上昇しなかった目に見えない制限に適用されるようになりました.

米国労働省の 1991 年のガラスの天井の定義は、「資格のある個人が組織内で管理レベルの地位に昇進するのを妨げる、態度または組織の偏見に基づく人工的な障壁」です。

ガラスの天井は、職場での暗黙の偏見や、明示的なポリシーを無視または弱体化させる組織内の行動さえある場合、昇進の平等に関する明示的なポリシーを持つ組織にも存在します。

フレーズの由来

「ガラスの天井」という言葉が広まったのは、 1980年代 .

この用語は、ゲイ・ブライアントによる 1984 年の本「The Working Woman Report」で使用されました。その後、企業の高い地位に就く女性に対する障壁に関する 1986 年の「ウォール ストリート ジャーナル」の記事で使用されました。

オックスフォード英語辞典によると、この用語が最初に使用されたのは 1984 年の「アドウィーク」でした。 : ' 「女性はある点に到達しました — 私はそれをガラスの天井と呼んでいます.彼らは中間管理職のトップにいて、立ち止まって立ち往生しています。

関連用語は、 ピンクカラーのゲットー 、女性が降格されることが多い仕事を指します。

ガラスの天井はないという議論

• 女性の解放、 フェミニズム 、そして公民権法はすでに女性の平等を規定しています。
• 女性の仕事の選択は、女性を経営陣から遠ざけます。
• 女性は上級管理職 (MBA など) に向けた適切な教育の準備ができていません。
• 幹部職に就く仕事を選択し、適切な教育準備をしている女性は、経験を積むのに十分な期間、企業に在籍していません。これは、時間の経過とともに自動的に修正されます。

進展はありましたか

保守的なフェミニスト組織である Independent Women's Forum は、1973 年には企業の取締役会の 11% に 1 人以上の女性メンバーがおり、1998 年には企業の取締役会の 72% に 1 人以上の女性メンバーがいたことを指摘しています。

一方、ガラスの天井委員会（によって作成された 会議 1991 年に 20 人の超党派委員会として) は、1995 年にフォーチュン 1000 およびフォーチュン 500 の企業を調査し、上級管理職の 5% しか女性が占めていないことを発見しました。

エリザベス・ドールはかつて、「労働長官としての私の目的は、『ガラスの天井』を通して反対側に誰がいるのかを見極め、変化の触媒としての役割を果たすことです」と述べました。

1999 年、Carleton (Carly) Fiorina は Fortune 500 企業 (Hewlett-Packard) の CEO に指名され、女性は今や「何の制限にも直面していない」と宣言しました。ガラスの天井はありません。

上級管理職に就く女性の数は、依然として男性の数に大きく遅れをとっています。ロイターが2008年に実施した調査によると、アメリカの労働者の95%が、女性は「過去10年間に職場で重要な進歩を遂げた」と考えているが、86%は、ガラスの天井はたとえひびが入ったとしても壊れていないと考えている.

政治的なガラスの天井

政治では、このフレーズは 1984 年に初めて使用されました。 ジェラルディン・フェラーロ 副大統領候補に指名された（ウォルター・モンデールが大統領候補）。彼女は、米国の主要政党からその地位に指名された最初の女性でした。

いつ ヒラリー・クリントン 2008 年に予備選でバラク・オバマに僅差で敗れた後、彼女は譲歩演説を行いました。この用語は、クリントンが 2016 年にカリフォルニア州の予備選挙で勝利した後、再び非常に人気になりました。 大統領 、米国の主要政党でその役職に就いた最初の女性。

ソース

• 「ガラスの天井構想に関するレポート」アメリカ。労働省、1991年。
• 「エリザベス・ハンフォード・ドール」全米女性殿堂、2019 年。
• 'ガラス天井。'メリアム・ウェブスター、2019年。
• がんばって、メーガン。 「ヒラリー・クリントンの進歩は、「最も高く、最も硬いガラスの天井を打ち破る」ことを目指しています。」ABC ニュース、2016 年 11 月 9 日。
• ニューズウィークスタッフ。 「彼女自身のリーグで。」ニューズウィーク、1999 年 8 月 1 日。