漢字の基本

FroggyFrogg /ゲッティイメージズ

80,000以上あります 漢字 、しかし、それらのほとんどは今日ほとんど使用されていません。では、いくつの漢字を知る必要がありますか?基本用 読む と 書き込み 現代中国語の場合、数千しか必要ありません。最も頻繁に使用される漢字のカバー率は次のとおりです。

• 最も頻繁に使用される 1,000 文字: ~90% のカバー率
• 使用頻度の高い2,500字：カバー率98.0%
• 使用頻度の高い3,500字：カバー率99.5%

英単語ごとに 2 つ以上の漢字

英語の単語の場合、中国語の翻訳 (または中国語の「単語」) は、多くの場合、2 つ以上の漢字で構成されます。それらを一緒に使用し、左から右に読む必要があります。縦に並べる場合は、一番左のものが上になります。以下の「英語」という単語の例を参照してください。

ご覧のとおり、英語 (言語) には 2 つの漢字があり、ピンインでは ying1 yu3 です。 ピンイン は、漢字の国際標準ローマ字化方式で、漢字の音声学を学習するのに役立ちます。 マンダリン .ピンインには 4 つの声調があり、ここでは数字、つまり 1、2、3、4 を使用して 4 つの声調を表します。北京語 (または Pu3 Tong1 Hua4) を学びたい場合は、言語の 4 つの声調を習得する必要があります。ただし、通常、1 つのピンインは多くの漢字を表します。たとえば、han4 は「甘い」、「旱魃」、「勇敢」、「中国語」などの漢字を表すことができます。したがって、言語を習得するには漢字を学ばなければなりません。

中国語 はアルファベット順ではないため、書き方は音声学とは関係ありません。中国語では、文字に意味がないため、西洋のアルファベットは翻訳しませんが、特に科学的な文章では文字を使用します.

漢文のスタイル

中国語の書き方には多くのスタイルがあります。スタイルの中には、他のスタイルよりも古いものもあります。一般に、いくつかのスタイルは非常に似ていますが、スタイル間には大きな違いがあります。現在は主に篆刻に使われている「小荘」など、書く目的に応じてさまざまな漢字が自然に使われています。さまざまなスタイルに加えて、簡体字と繁体字の 2 つの漢字形式もあります。

簡体字は中国本土で採用されている標準的な書体で、繁体字は主に台湾と香港で使用されています。中国政府が1964年に発表した「簡体字表」には、合計2,235字の簡体字が収録されており、常用漢字は約3,500字に過ぎないものの、大部分の漢字は2つの形式で同じです。 .

当サイトの漢字はすべて簡体字の開体です。

日本の漢字は中国が起源であるため、ほとんどの漢字は対応する漢字と同じですが、日本語の漢字には少数の漢字しか含まれていません。日本語の漢字に含まれない漢字はもっとたくさんあります。現在、日本では漢字がますます使われなくなっています。現代の日本語の本に漢字はあまり見られません。