イタリア語名詞の複数形の形成

イタリア語の複数名詞

Atlantide Phototravel/ゲッティイメージズ

ご存知のように、すべての名詞または 名詞 イタリア語では、ラテン語の語源または他の派生語に応じて、男性または女性という暗黙の性別があり、その性別は、単数形か複数形かにかかわらず、その数とともに、言語の他のほとんどすべてを彩ります。動詞の時制。

もちろん、どの名詞が女性名詞か男性名詞か、またはそれらを認識する方法と、単数形の名詞を複数形にする方法を学ぶことは不可欠です。

どうやって知るの？

ほとんどの場合、いくつかの例外があることがわかりますが、末尾が - の名詞です。 〇 は男性名詞で、末尾が - の名詞です。 a 女性的である (そしてソスタンティヴィの広大な世界がある - と 、これについては以下で説明します)。あなたは知っている - a と - 〇 固有名詞から: マリオは男です。マリアは女の子です（例外もありますが）。

来た 、 猫 、 公園 、 と 木 男性名詞（ワイン、猫、公園、木）です。 機械 、 フォーク 、 水 、 と 工場 女性（車、フォーク、水、植物）です。興味深いことに、イタリア語ではほとんどの果物は女性的です。 糖蜜 （林檎）、 釣り （桃）、 オリーブ （オリーブ）—しかし果樹は男性的です： りんごの木 （リンゴの木）、 桃の木 （桃の木）、そして オリーブの木 （オリーブの木）。

これは何かではありません あなた または他の誰かが決定または選択します。 は .

単数の女性名詞には定冠詞が付きます の 、および定冠詞による単数の男性名詞 の また それ （取得するもの それ 母音で始まるものです。 s プラス子音、および おやすみなさい 、 と 、 と ps ）、名詞を複数形にするときは、 論文 : の になる の 、 の になる 私 、 と それ になる の .この記事は、形容詞や代名詞など、文中の一連の他の品詞とともに、名詞が男性名詞か女性名詞かを示します。または、それを調べる必要があります。

-O で終わる男性名詞の複数形

通常、男性名詞は - で終わります。 〇 - で終わる複数形の男性名詞になる 私 .

特異な	複数
l (o) '友達	友達	友達/友達
ワイン	ワイン	ワイン/ワイン
猫	猫	猫/猫
公園	公園	公園/公園
l(o)'ツリー	木	木/木
テーブル	テーブル	テーブル/テーブル
本	本	本/本
男の子	男の子たち	男の子/男の子

-Co to -Chi および -Go to -Ghi

ご了承ください 友達 になる 友達 、しかしそれは実際には例外です（と一緒に 医者/医者、 または医師/医師）。実際、 - で終わるほとんどの名詞は 共同 取った - 費やす 複数形で; - で終わるほとんどの名詞 行く 取った - 書きます 複数形で。の挿入 時間 固い音を複数形に保ちます。

特異な	複数
公園	公園	公園/公園
火	火事	火事/火事
デスク	デスク	机/机
ゲーム	ゲーム	ゲーム/ゲーム
その湖	湖	湖/湖
ドラゴン	ドラゴンズ	ドラゴンズ/ドラゴンズ

-A で終わる女性名詞の複数形

で終わる通常の女性名詞 -a 一般的に -と 複数形で終わる。彼らと一緒に、記事 の に変更 の .

特異な	複数
友だち	友人	友達/友達
車	車	車/車
フォーク	フォーク	フォーク/フォーク
水	水域	水/水
植物	植物	植物/植物
姉妹	姉妹	姉妹/姉妹
家	ボックス	家/家
ペン	ペン	ペン/ペン
ピザ	ピザ	ピザ/ピザ
女の子	女の子たち	女の子/女の子

-Ca と -Che と -Ga と -Ghe

- の女性名詞 それ と - が ほとんどの部分を複数形にして - それ と - ボート :

特異な	複数
料理人	料理人	コック/料理人
ベンチ	銀行	銀行/銀行
音楽	音楽	音楽/音楽
ボート	ボート	ボート/ボート
薬	薬物	薬/薬
言う	ダム	ダム/ダム
彼女をつなぐ	同僚	同僚/同僚

-Cia to -Cie/-Gia to -Gie および -Cia to -Ce/-Gia to -Ge

注意：女性名詞の中には - で終わるものがあります。 シア と - 家族 - の複数形 シエ と - 行った —

• 薬局 (the farmacy/農場)
• シャツ (シャツ/シャツ)
• ザ・マジック/ザ・マジック (魔法/魔法)

—しかし、一部の人は 私 複数形 (これは通常、 私 単語のアクセントを維持するためには必要ありません):

• ランス/ランス (槍/槍)
• シャワー (シャワー/シャワー)
• オレンジ/みかん (オレンジ/みかん)
• ビーチ/ビーチ (ザ・ビーチ/ビーチ)

繰り返しますが、新しい語彙を記憶に留めている間、複数形を調べても何の問題もありません。

-E で終わる名詞の複数形

そして、で終わるイタリア語の名詞の非常に大きなグループがあります - と 男性名詞と女性名詞の両方を含み、性別に関係なく、語尾を取って複数形にする - 私 .

で終わる単語かどうかを知るには - と 女性か男性かは記事を見てください。記事がある場合は、または文に他の手がかりがあります。 - で新しい名詞を学習している場合 と 、調べる必要があります。直観に反するものもあります。 花 （花）は男性的です！

男 歌う		女性 歌う
海 / 海	海/海	l(a)'arte/ル・アルティ	アート/アート
l(o)'animals/ その動物たち	動物/ 動物	雪 / 雪	雪/ 雪
ブーツ/ ブーツ	ブーツ/ ブーツ	駅/ 駅	駅/ ステーション
父/父たち	父親/ 父親	母 / 母たち	母親/ 母親の
あの花）	お花/ フラワーズ	夜 / 夜	夜/夜
ガラス/ 眼鏡	ガラス/ 眼鏡	シーズン/ 季節	季節/ 季節
色）	色/ 色	刑務所	刑務所/ 刑務所

このグループ内では、たとえば、すべての単語が - で終わることを知っておくと役に立ちます。 ション 女性的です：

• 国家 (国)
• l (a) 注意 / 注意 (注意/注意)
• 場所 (位置/位置)
• 支配 / 支配 (支配/支配)

-O/-A エンディング内の男性/女性バリエーション

注意してください 少年少女 上の表の名詞: 女性形と男性形が単に変化しただけの名詞がたくさんあります。 o/a エンディング（そしてもちろん、記事）：

男 歌う	女性 歌う
l (o) '友人/ 友達	友人）	友達/友達
子供/ 子どもたち	女の子たち）	子供/子供
叔父/叔父	ザ・ジア/ザ・ジー	おじ/おじさん/ おばさん
いとこ/ いとこ	いとこ/いとこ	いとこ/いとこ
祖父/祖父母	祖母/祖母	祖父/ 祖父/ 祖母/ おばあさん
市長/ 市長	市長	メジャー/メジャー

男性と女性の単数形が同一の名詞もありますが (性別は冠詞だけでわかります)、複数形では性別に合わせて語尾が変わります。

単数形 (マス / フェム)		複数 （男女）
バリスタ/バリスタ	バーテンダー	バーテンダー / バーメイド	バーテンダー
その芸術家	その芸術家	アーティスト	アーティスト
ツーリスト / ツーリスト	観光客	と観光客	観光客
歌手/歌手	歌手	歌手/歌手	歌手
住民	住民	住民/住民	住民
恋人	恋人	恋人・恋人	恋人

-E の男性/女性対応者

- には男性名詞もあります。 と 同様の女性の対応者がいる：

• 彫刻家 / 彫刻家 (彫刻家masc/fem)
• l(o)'俳優・女優 (俳優のマスク/女性)
• 画家 / 画家 (画家の仮面/女)

それらが複数形になると、それらとその記事は性別の通常のパターンに従います。

• 彫刻家/彫刻家 (彫刻家masc/fem)
• 俳優/女優 (俳優の男性/女性)
• 画家 / 画家 (画家の仮面/女)

奇妙な行動

非常に多くのイタリア語の名詞には、風変わりな複数形の方法があります。

-Aで終わる男性名詞

- で終わる男性名詞はたくさんあります。 a と複数形 - 私 :

• 詩人/詩人 (詩人/詩人)
• イル・ポメア/私は詩 (詩/詩)
• 問題点） (問題/問題)
• 教皇 / 法王 (教皇)

女性形で複数形化する -O の男性名詞

これらは、複数の冠詞を持つ単数の女性のように見えるもので複数形になります。

• 指） (指/指)
• リップ / くちびる (唇/唇)
• ひざ・ひざ (ひざ・ひざ)
• シーツ/シーツ (シート/シート)

壁 (壁) には 2 つの複数形があります。 城壁 都市の城壁という意味ですが、 後 家の壁を意味します。

同じ アーム （アーム）： 武器 人の腕という意味ですが、 武器 椅子のアーム用。

-O の女性名詞

単数形と複数形の両方で、小さいながらも重要な例外のカテゴリ:

• 手 (手/手)
• エコー（エコー）/エコー (エコー/エコーズ)

-Ioで終わる男性名詞

複数形では、これらは末尾を削除するだけです - 〇 :

• キス/キス (キス/キス)
• 午後に/午後に (午後/午後)
• スタジアム (スタジアム/スタジアム)
• 旅行 (旅行/旅行)
• ショップ） （店舗・店舗）

外来語

外国語由来の単語は、複数形で変更されません (no s );記事だけが変わります。

• 映画 (映画/映画)
• コンピューター） (コンピュータ/コンピュータ)
• バー (バー/バー)

アクセントのある言葉

で終わる言葉 グレイブアクセント 複数形で変更しないでください。記事だけが変わります。

• コーヒー (コーヒー/コーヒー)
• 自由 / 自由 (自由/自由)
• l (a) 大学 (大学/大学)
• ティラミス/ティラミス (ティラミス/ティラミス)
• 都市 (都市/都市)
• 月曜日） (アクセント付きのすべての曜日に当てはまります)
• 美徳 (美徳/美徳)
• お父さん (the dad/the dads) (これも - で終わる男性名詞です。 a )

不変のアクセントなし

他のいくつかの単語 (単音節の単語を含む) は複数形で変更されません。繰り返しますが、記事のみが変更されます。

• 王様 (王様/王様)
• ラテ/ラテ (ラテ/ラテ)
• ユーロ (ユーロ/ユーロ)

ギリシャ語起源の名詞

これらは記事内でのみ変更されます (興味深いことに、英語では複数形で変更されます)。

• 神経症/神経症 (神経症/神経症)
• 分析 （分析・分析）
• 危機 (危機/危機)
• 仮説 (仮説/仮説)

その他の例外

• 牛/牛 (牛/牛)
• 神々） (神々)
• 叔父/叔父 (叔父/叔父)

そして何よりも：

• 卵） (卵/卵)
• 耳） (耳/耳)
• 男男性 (男/男性)

いい勉強！