ジェンキンスの耳の戦争: アドミラル エドワード バーノン

アドミラル・エドワード・ヴァーノン。写真の出典：パブリックドメイン

イギリス海軍の著名な将校であるエドワード バーノン提督のキャリアは 1700 年に始まり、46 年間に及びました。これにより、彼はクラウズリー ショベル提督の下で商売を学び、その後新星としての地位を確立しました。ヴァーノンは、スペイン継承戦争 (1701 年 - 1714 年) とその後の ジェンキンスの耳の戦争 そしてオーストリア継承戦争。彼は 1739 年にポルト ベロで勝利を収めましたが、艦隊の船員に提供されたラム酒と水の混合物である「グロッグ」を発明したことで最もよく知られています。グロッグは 1970 年までイギリス海軍の主力となりました。

初期の人生とキャリア

1684 年 11 月 12 日にロンドンで生まれたエドワード バーノンは、ウィリアム 3 世の国務長官ジェームズ バーノンの息子として生まれました。市内で育ち、1700 年 5 月 10 日にイギリス海軍に入隊する前に、ウェストミンスター学校で教育を受けました。 トーマス・ゲージ と ジョン・バーゴイン 誰が重要な役割を果たしますか アメリカ革命 . HMSに配属 シュルーズベリー (80 門の銃)、バーノンはほとんどの仲間よりも多くの教育を受けていました。乗船して1年足らずでHMSに転向 イプスウィッチ (70) HMS に参加する前の 1701 年 3 月 メアリー (60) その夏。

スペイン継承戦争

スペイン継承戦争が激化する中、ヴァーノンは 1702 年 9 月 16 日に中尉に昇進し、HMS に移されました。 レノックス （80）。 Channel Squadronでのサービスの後、 レノックス 地中海に向けて出航し、1704 年までそこに留まりました。船が払い戻されると、バーノンはクラウドズリー ショベル提督の旗艦である HMS に移動しました。 バーフルール （90）。地中海で勤務し、ジブラルタル占領とマラガの戦いで戦闘を経験しました。ショベルのお気に入りになったヴァーノンは、提督の後を追って HMS に向かった ブリタニア (100) に 1705 年に参加し、バルセロナの占領を支援しました。

急速に昇進し、バーノンは 1706 年 1 月 22 日に 21 歳で大尉に昇進した。最初にHMSに配属 イルカ （20）、彼はHMSにシフトしました ライ麦 (32) 数日後。失敗した 1707 年のトゥーロン遠征に参加した後、バーノンはショベルの戦隊と共にイギリスに向けて出航した。イギリス諸島に近づくと、ショベルの船のいくつかがシリー海軍災害で失われ、4 隻の船が沈没し、ショベルを含む 1,400 から 2,000 人が死亡した。岩から救出されたバーノンは家に到着し、HMS の指揮を受けました。 ジャージー (50) 西インド諸島の基地を監督するよう命じられた。

国会議員

カリブ海に到着すると、バーノンはスペインに対して戦役を行い、1710 年にカルタヘナの近くで敵の海軍を解散させました。彼は 1712 年に戦争の終わりに帰国しました。ジャマイカで准将として1年間。 1721 年に上陸したバーノンは、1 年後にペンリンから議会に選出されました。海軍の確固たる擁護者であり、軍事問題に関する討論では声高に発言しました。スペインとの緊張が高まる中、バーノンは 1726 年に艦隊に戻り、HMS の指揮を執りました。 グラフトン （70）。

スペインが宣戦布告した後、バーノンはバルト海へのクルージングの後、1727 年にジブラルタルで艦隊に加わりました。彼は1年後に戦いが終わるまでそこに留まりました。議会に戻ると、バーノンは引き続き海事問題を擁護し、英国の海運に対するスペインの継続的な干渉に反対しました。両国の関係が悪化するにつれ、ヴァーノンは、1731 年にスペイン沿岸警備隊によって耳を切り落とされたロバート ジェンキンス大尉を擁護しました。ロバート ウォルポール首相は、戦争を避けたいと考えていましたが、追加の軍隊をジブラルタルに派遣するよう命じ、艦隊を派遣するよう命じました。カリブ海に向けて出航します。

ジェンキンス戦争の戦争

1739 年 7 月 9 日に中将に昇進したバーノンは、6 隻の戦列艦を与えられ、カリブ海のスペインの商業と入植地を攻撃するよう命じられました。彼の艦隊が西へ向かったとき、イギリスとスペインは関係を断ち切り、 ジェンキンスの耳の戦争 始めた。パナマのポルトベロの防御が不十分なスペインの町に降りて、彼は11月21日にすぐにそれを占領し、そこに3週間留まりました。この勝利により、ロンドンのポートベロー ロードの名前が付けられ、曲の公開デビューが行われました。 ルール、ブリタニア！ .彼の功績により、バーノンは英雄として歓迎され、ロンドン市の自由を与えられました。

オールドグロッグ

翌年、バーノンは、船員に提供される毎日のラム配給を、酩酊を減らすために、水を 3 部、ラムを 1 部に減らすように命じました。バーノンはグロッグコートを着る習慣から「オールド・グロッグ」として知られていたため、新しい飲み物はグロッグとして知られるようになりました.バーノンが混合物に柑橘類の果汁を加えることを指示したと主張する人もいます。これは、ビタミン C の 1 日量を追加することになるため、彼の艦隊の壊血病や他の病気の発生率を大幅に減らすことにつながります。元の注文であり、元のレシピの一部ではありませんでした。

カルタヘナでの失敗

ポルト ベロでのヴァーノンの成功を追跡するために、1741 年に、彼は 186 隻の船と 12,000 人の兵士からなる大規模な艦隊をトマス ウェントワース少将に率いられて与えられました。コロンビアのカルタヘナに向けて移動するイギリス軍は、2人の指揮官の間で頻繁に意見の相違があり、遅れが続いたために妨げられました。この地域では病気が蔓延していたため、バーノンは手術の成功に懐疑的でした。 1741 年 3 月初旬に到着したイギリス軍は、都市を占領しようとしましたが、物資の不足と蔓延する病気に悩まされていました。

スペインを打ち負かそうと努力したバーノンは、67日後に撤退を余儀なくされ、敵の火と病気で彼の部隊の約3分の1が失われました。キャンペーンに参加した人の中には ジョージ・ワシントン 提督に敬意を表して彼のプランテーションを「マウントバーノン」と名付けた兄のローレンス。北に航行し、バーノンはキューバのグアンタナモ湾を占領し、サンティアゴ デ クーバに向けて移動することを望んだ。この努力は、スペインの激しい抵抗とウェントワースの無能さのために失敗した。この地域でのイギリス軍の作戦は失敗し、バーノンとウェントワースは 1742 年に呼び戻された。

議会への復帰

議会に戻り、現在イプスウィッチを代表しているバーノンは、イギリス海軍を代表して戦い続けました。海軍本部に批判的な彼は、海軍本部の指導者を攻撃する匿名のパンフレットをいくつか執筆した可能性があります。彼の行動にもかかわらず、彼は1745年に提督に昇進し、フランスの援助がチャールズ・エドワード・スチュアート（ボニー・プリンス・チャーリー）と ジャコバイトの反乱 スコットランドで。最高司令官への任命を拒否されたため、彼は 12 月 1 日に辞任することを選択しました。翌年、パンフレットが回覧されたため、彼はイギリス海軍の旗将校のリストから削除されました。

熱心な改革者であるバーノンは議会に留まり、イギリス海軍の作戦、プロトコル、および戦闘指示の改善に取り組みました。彼が働いた変更の多くは、イギリス海軍の支配を助けました。 七年戦争 .バーノンは、1757 年 10 月 30 日にサフォーク州ナクトンにある彼の邸宅で亡くなるまで、議会で働き続けました。