ジョン・ロイド・スティーブンスとフレデリック・キャザーウッド

マヤの国を探索する

ジョン・ロイド・スティーブンスが1841年に中央アメリカ、チアパス、ユカタンで旅行した事件からフレデリック・キャザーウッドが彫刻したトゥルムの寺院の遺跡。フレデリック・キャザーウッド/デ・アゴスティーニの写真/ゲッティイメージズ

ジョン・ロイド・スティーブンスと彼の旅行仲間のフレデリック・キャザーウッドは、マヤの探検家の中でおそらく最も有名なカップルです。彼らの人気は彼らのベストセラー本にリンクされています 中央アメリカ、チアパス、ユカタンでの旅行の事件 、1841 年に最初に公開されました。 旅行の事件 は、メキシコ、グアテマラ、ホンジュラスを旅して多くの古代遺跡を訪れた一連の逸話です。 マヤ サイト。スティーブンスの生き生きとした描写とキャザーウッドのロマンティックな描写の組み合わせにより、古代マヤは幅広い聴衆に知られるようになりました。

スティーブンスとキャザーウッド: 最初の出会い

ジョン・ロイド・スティーブンスは、アメリカの作家、外交官、探検家でした。法律の訓練を受けた彼は、1834 年にヨーロッパに行き、エジプトと近東を訪れました。帰国後、彼はレヴァントでの旅行について一連の本を書きました。

1836 年、スティーブンスはロンドンに滞在し、そこで将来の旅行仲間であるイギリス人アーティストで建築家のフレデリック キャザーウッドと出会いました。彼らは一緒に中央アメリカを旅行し、この地域の古代遺跡を訪れることを計画しました。

スティーブンスは熟練した起業家であり、危険な冒険家ではありませんでした。アレクサンダー・フォン・フンボルトによって書かれたメソアメリカの荒廃した都市の当時入手可能な報告、コパンとパレンケの都市に関するスペインの将校フアン・ガリンド、および1822 年にロンドンで出版されたキャプテン アントニオ デル リオの報告書。フレデリック ヴァルデックの挿絵付き。

1839 年、スティーブンスはアメリカ合衆国大統領マーティン ヴァン ビューレンによって中央アメリカ大使に任命されました。彼とキャザーウッドは同じ年の 10 月にベリーズ (当時はイギリス領ホンジュラス) に到着し、ほぼ 1 年間にわたって国中を旅し、スティーブンスの外交任務と探索への関心を交互に行った。

コパンでのスティーブンスとキャザーウッド

イッツァムナのマヤ彫刻、1841 年に Frederick Catherwood によるリトグラフ : このスタッコ マスク (高さ 2 m) の唯一の写真です。 アピック/ゲッティイメージズ

イギリス領ホンジュラスに上陸すると、彼らは訪れた コパン そこで数週間を過ごし、サイトのマッピングと図面の作成を行いました。コパンの遺跡は 2 人の旅行者が 50 ドルで購入したという昔からの神話があります。しかし、彼らの 50 ドルで購入したのは、建物と石の彫刻を描いて地図を作成する権利だけでした。

ロマンティックなテイストで装飾されていても、コパンのサイトコアと彫刻された石のキャザーウッドのイラストが印象的です。これらの図面は、 光沢のある部屋 、輪郭をたどることができるように、紙の上にオブジェクトの画像を再現する器具。

パレンケで

その後、スティーブンスとキャザーウッドはメキシコに移り、パレンケに到達することを切望していました。グアテマラにいる間、彼らはキリグアの遺跡を訪れ、パレンケに向かう前に、チアパス高地のトニナを通り過ぎました。彼らは 1840 年 5 月にパレンケに到着しました。

パレンケでは、2 人の探検家がほぼ 1 か月間滞在し、 城 キャンプのベースとして。彼らは古代都市の多くの建物を測定し、地図を作成し、描きました。特に正確な図面の 1 つは、 碑文の神殿 そしてクロスグループ。そこにいる間、Catherwood はマラリアにかかり、6 月にユカタン半島に向けて出発しました。

ユカタンのスティーブンスとキャザーウッド

ニューヨークにいる間、スティーブンスは裕福なメキシコ人の地主サイモン・ピオンと知り合った。その中には巨大な農場であるハシエンダ・ウシュマルがあり、その土地にはマヤ都市ウシュマルの遺跡が置かれていました。初日、キャザーウッドはまだ病気だったので、スティーブンスは一人で廃墟を訪れましたが、翌日、アーティストは探検家に同行し、サイトの建物とそのエレガントなプーク建築、特に修道女の家の素晴らしいイラストを作成しました、（とも呼ばれます ヌナリー クアドラングル ）、ドワーフの家（または 魔術師のピラミッド ）、および知事の家。

ユカタンでの最後の旅

キャザーウッドの健康上の問題のため、チームは中央アメリカから戻ることを決定し、7 月 31 日にニューヨークに到着しました。^st、1840年、出発からほぼ10か月後。スティーブンスが現場から送った旅行記や手紙のほとんどが雑誌に掲載されていたため、本国では人気が先行していた。スティーブンスはまた、多くのマヤ遺跡のモニュメントを購入して、それらを解体してニューヨークに輸送し、そこで中央アメリカ博物館を開くことを計画していました.

1841 年に、彼らは 1841 年から 1842 年の間に行われたユカタンへの 2 回目の遠征を組織しました。 ユカタン州の旅行の事件 .彼らは合計で 40 以上のマヤ遺跡を訪れたと報告されています。

スティーブンスは 1852 年にパナマ鉄道で働いていたときにマラリアで亡くなりましたが、キャザーウッドは 1855 年に乗っていた蒸気船が沈没したときに亡くなりました。

スティーブンスとキャザーウッドの遺産

スティーブンスとキャザーウッドは、他の探検家や考古学者がギリシャ人、ローマ人、古代エジプトのために行ったように、古代マヤを西洋の一般的な想像力に紹介しました.彼らの本とイラストは、多くのマヤ遺跡の正確な描写と、中央アメリカの現代の状況に関する多くの情報を提供します.彼らはまた、これらの古代都市がエジプト人、アトランティスの人々、またはイスラエルの失われた部族によって建設されたという考えを最初に信用しなかった.しかし、ネイティブ マヤ人の祖先がこれらの都市を建設できたとは信じていませんでしたが、現在は姿を消した古代の人々によって建設されたに違いないと考えていました。

ソース

• カールセン、ウィリアム. 「ジャングル オブ ストーン: ジョン L. スティーブンスとフレデリック キャザーウッドの並外れた旅、失われたマヤ文明の発見」ニューヨーク: ハーパー コリンズ、2016 年。
• コッホ、ピーター O.「ジョン ロイド スティーブンスとフレデリック キャザーウッド: マヤ考古学のパイオニア」。 Jefferson NC: McFarland & Co.、2013 年。
• Palmquist、Peter E.、Thomas R. Kailbourn。 「ジョン・ロイド・スティーブンス」 ミシシッピ州から大陸分水嶺までの先駆的な写真家: 伝記辞典、1839-1865 .カリフォルニア州スタンフォード: スタンフォード大学出版局、2005 年。
• スティーブンス、ジョン L. 中央アメリカ、チアパス、ユカタンでの旅行の事件 .'ニューヨーク: ハーパー & ブラザーズ、1845 年。インターネット アーカイブ。 https://archive.org/details/incidentstravel38stepgoog/page/n15/mode/2up