「キルロイはここにいた」というフレーズの背後にある物語
ワシントン D.C. の第二次世界大戦記念碑
dbking /ウィキメディア・コモンズ/ CC BY 2.0
その間とその後の数年間 第二次世界大戦 、彼はいたるところにいました:「キルロイはここにいた」という碑文を伴って、壁越しにじっと見つめている大きな鼻の男の落書き。人気の絶頂期には、バスルームや橋の上、学校のカフェテリアや宿題、海軍艦船の船倉、空軍ミサイルの砲弾など、あらゆる場所でキルロイの絵が描かれていました。 1948 年の古典的なバッグス バニーの漫画「Haredevil Hare」は、キルロイがポップ カルチャーにどれだけ深く浸透したかを示しています。バッグスは、月面に着陸した最初のウサギだと考えており、「キルロイはここにいた」というスローガンに目立ってエッチングされていることを忘れています。彼の後ろに岩。
「キルロイはここにいた」の前史
どこで ミーム —それはまさに、インターネットが発明される 50 年前のことでした—「キルロイはここにいた」から来たのですか?落書き自体は何千年も前から存在していますが、Kilroy の絵は同様の落書き「Foo was here」から派生したようです。 第一次世界大戦 ;これは、大きな鼻の漫画の人物が壁越しにじっと見つめている描写でもありましたが、言葉は添えられていませんでした。
キルロイがアメリカの思いがけない場所に現れたのと同じ頃、別の落書き「Mr.チャド」がイギリスに出演していました。チャドの落書きは、オメガのギリシャ記号から派生した可能性があります。または、回路図を単純化したものである可能性もあります。いずれにせよ、それはキルロイと同じ「誰かが見ている」という意味合いを持っていました.第二次世界大戦が勃発する少し前のある時点で、フー、チャド、キルロイはミーム DNA を融合し、古典的な「キルロイはここにいた」に変異したようです。
「キルロイ」はどこから来たのですか?
「キルロイ」という名前の由来については、議論の余地があります。一部の歴史家は、マサチューセッツ州ブレインツリーのフォア リバー造船所の検査官であるジェームズ J. キルロイを指摘しています。彼は、建造中の船のさまざまな部分に「キルロイはここにいた」と書いたと思われます (船が完成した後、これらの碑文はそのため、到達不可能な場所に侵入するという「キルロイ」の評判)。別の候補者はフランシス J. キルロイ Jr. で、インフルエンザにかかったフロリダの兵士で、兵舎の壁に「キルロイは来週ここに来る」と書いています。ただし、この話は 1945 年に登場しただけなので、ジェームズではなくフランシスがキルロイの伝説の源であったかどうかは疑わしいようです。もちろん、ジェームズもフランシス・キルロイも関与していない可能性もあり、「キルロイ」という名前は、退屈な G.
この時点で、2007 年の「ドキュメンタリー」に言及する必要があります。 フォート・ノックス: 明かされる秘密 、ヒストリーチャンネルで2007年に放映されました。ショーの前提は、1937 年にフォート ノックスに金が積み込まれたが、一般に公開されたのは 1970 年代になったということです。そのため、ヒストリー チャンネルのプロデューサーは、砦の内部の一部を開けて、戦前のタイム カプセルを訪れることができました。アメリカ。ドキュメンタリーでは、「キルロイはここにいた」と金庫室の壁に書かれているのを見ることができます。これは、このミームの起源が 1937 年までにさかのぼることを意味します。 Vault の映像は「再作成」された (つまり、完全に作り上げられた) ものであり、このケーブル チャンネルで放映されたものの歴史的な正確性について再考する必要があります。
「キルロイはここにいた」戦争に行く
第二次世界大戦の 4 年間は、手に入るあらゆる形の娯楽を必要としていたアメリカの軍人にとって、過酷で危険で、しばしば孤独なスローガンでした。この点で、「Kilroy was here」は士気向上の役割を果たしました。米軍兵士が橋頭堡に上陸したとき、近くの壁やフェンスにこのミームが刻まれているのを目にすることがよくありました。おそらく事前偵察チームによって植えられたものでしょう。戦争が進むにつれて、「キルロイはここにいた」は誇りの象徴となり、アメリカの力の手の届かない場所や国はないというメッセージを伝えました(特に、「キルロイがここにいた」が偶然に描かれた場合はそうではありませんでした)。敵の領土に深く浸透するミサイルの側面)。
面白いことに、どちらもヨシフ・スターリンまたは アドルフ・ヒトラー 、ユーモアのセンスで知られていない2人の独裁者は、「キルロイがここにいた」ことを非常に理解できました。有名な偏執狂のスターリンは、「キルロイがここにいた」というグラフィティを見て動揺したと伝えられています。 ポツダム会議 ドイツ語に;おそらく、彼はNKVDに責任者を見つけて撃つように指示した.そして、「キルロイはここにいた」は、ドイツ人によって回収された非常に多くのアメリカの条例に刻まれていたので、ヒトラーは、まだ発明されていないジェームズ・ボンドの線に沿って、キルロイがマスタースパイであるかどうか疑問に思いました!
キルロイの来世は堅実でした。古いミームが本当に消えることはありません。それらは歴史的な文脈から離れて存続するため、「アドベンチャー タイム」を見たり、1970 年代のピーナッツのコミック ストリップを読んだりしている 6 歳の子供は、このフレーズを認識できますが、その起源や意味は認識できません。 「キルロイがここにいた」というケースだけではありません。キルロイは、コミック、ビデオ ゲーム、テレビ番組、あらゆる種類のポップ カルチャー アーティファクトで、今でも私たちの中にいます。