コンパスのポイント
スペイン語で道順を表現する
どの方向？ （どの方向？） 写真はスペインのヒホン。 (スペイン、ヒホンからの写真)。
レンタカー /クリエイティブコモンズ。
スペイン語のコンパスの方向は、英語のものと漠然と似ており、最終的には同じものに由来します。 インドヨーロッパ ルーツ。しかし、スペイン語にも 同義語 一部の方向だけでなく、特別な 形容詞 学ぶべきフォーム。
コンパスの方向を表すスペイン語の単語のリスト
コンパスの主なポイントは次のとおりです。
- スペイン語のコンパスの 4 つの主な方向は、英語の用語と同じ歴史的ルーツに由来するため、漠然と似ています。
- 4 つの主な方向を組み合わせて、次のような中間点を示すことができます。 北西 「北西」の場合。
- 必ずしも道順の名前に似ているとは限らない、特別な形容詞形が使用されることがあります。
英語と同様に、方向を組み合わせて中間点を示すことができます。
一部の地域では、 の上- 「南」を意味する語幹が好まれるため、次のようなバリエーションも聞こえます。 南東 と 南西 単独でも、次のような組み合わせでも使用できます。 確実に .を使用した組み合わせ 東 と 西 、 そのような 南西 「南西」および 北東 「北東」の場合も使用されます。
「北」や「東」に相当する形容詞形は、方向の前に の (文字通り、「の」) のように 北から と 南から それぞれ「北」と「南」を意味します。これらは、特別な形容詞形式とともに以下に示されています。
動きの方向を示すには、次のような形をします。 西から また 西から 「西から」と 西向き 「西に向かって」のために使用されます。したがって、東風 (東から吹く風) は、 東風 、たとえば、ドアが東に面していると言いたい場合は、' 扉は東向き .'
いくつかの地理用語では、形容詞形が期待される場所で名詞形を使用します。特に、北極と南極はよく呼ばれます。 北極 と ポロオン 、 それぞれ。同様に、北半球と南半球はしばしば 北半球 と 南半球 、それぞれ、次のような用語が 北半球 も使用できます。
方向の大文字化
通常、道順は、 名詞 または形容詞は、そうではありません 大文字 スペイン語で。ただし、一般に、認識されている地域を指す場合は大文字になります。例えば： 南北戦争前、 北 そしてその の上 極端でした。 (南北戦争前、 北 そしてその 南 極端でした。）しかし、一般的に米国南部のみを指している場合は、認識された地域を形成する特定の州ではなく、大文字にする必要はありません.
次のように、名前の一部の場合も道順は大文字になります。 カロライナ 北 ( 北 カロリーナ）、 韓国 の上 ( 南 韓国）、および の共同市場 の上 (南米の国際取引市場であるメルコスールの正式名称)。
重要ポイント
コンパスの方向の例文
バスの事故で4人が死亡し、多くの負傷者が出た 北 コロンビア出身。 （バスの事故で4人が死亡し、多くの負傷者が出ました 北 コロンビア。）
その特権的な地理的位置のおかげで、 南東 アジアは、ここ数十年で経済的に成長した地域です。 （地理的に有利な場所にあるため、 南東 アジアは、ここ数十年で経済的に成長した地域です。)
ディップには約200人が参加 南方の 世界の。 （世界最多の約200名が参加 南方の オーシャンディップ。）
風速は時速 50 キロメートルに達しました。 ノルノロエステ . (風は、上空から時速 50 キロメートルの速度に達しました。 北北西 .)
アイデアという概念 西洋人 破壊的であるということは、特に知識人の間で広く不信感を抱いています。 （という考え方 ウエスタン アイデアが破壊的であるということは、特に知識人の間で非常に不信感を持って受け取られています。)
南極大陸は最大の大陸です 南方の 地球から。 (南極は地球で最も 南方 大陸。）
' の上 グローバル」は、ポストコロニアルおよびトランスナショナルな研究で使用される用語で、第三世界とすべての発展途上国の両方を指すことができます. （'グローバル 南 はポストコロニアルおよびトランスナショナルな研究で使用される用語で、発展途上国の組み合わせとして第三世界を指すことができます。)