「怒りの葡萄」 -- タイトルの重要性

怒りの葡萄

怒りの葡萄。ペンギン





ジョン・スタインベックによって書かれ、1939 年に出版されたピューリッツァー賞を受賞した本「怒りの葡萄」は、大恐慌時代のオクラホマから追い出された小作農の貧しい家族であるジョード家の物語です。 -- 干ばつと経済的要因により、より良い生活を求めてカリフォルニアに移住する人々。スタインベックは、アメリカ文学の古典である小説のタイトルを思いつくのに苦労し、彼の妻は実際にそのフレーズを使用することを提案しました.

聖書から戦いの賛美歌へ

タイトル自体は、1861 年にジュリア ウォード ハウによって書かれ、1862 年に「アトランティック マンスリー」に初めて掲載された「共和国の戦いの賛美歌」の歌詞への言及です。



「私の目は主の来臨の栄光を見ました。
彼は怒りのブドウが貯蔵されているヴィンテージを踏みにじっています。
彼は恐ろしい素早い剣の運命的な稲妻を解き放ちました:
彼の真実は前進している。

これらの言葉は、アメリカ文化において重要な反響を呼んでいます。たとえば、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、 住所 1965年、アラバマ州セルマからモンゴメリーまでの公民権運動の最後に、賛美歌からこの言葉を引用しました。次に、歌詞は聖書の一節を参照しています 黙示録 14:19-20 、地球の邪悪な住民が滅びる場所:

「そして、天使は鎌を地に突き刺し、地のぶどうの木を集め、それを神の怒りの大きなぶどう搾り場に投げ入れた。そして、ぶどう搾り場は都市の外で踏まれ、血がぶどう搾り機から出て、馬の手綱にまで、千六百ハロンのスペースで流れました。

本の中で

「怒りのブドウ」というフレーズは、465 ページの小説のほぼ最後まで現れません。 eNotesによると; 「Okies のような抑圧された人々は、彼らの抑圧についての理解において「成熟」しています。彼らの怒りの果実は収穫される準備ができています。言い換えれば、これまで踏みにじられた人を押しのけることはできますが、最終的には代償を払うことになります。



ジョードの苦難から戦いの賛美歌、聖書の一節、王の演説まで、これらすべての言及において重要な点は、あらゆる抑圧に応じて、おそらく神によって定められた計算が行われるということです。正しさと正義が勝つでしょう。

学習ガイド