ラテン人称代名詞: 語用表

(古代)ラテン世界の「私、あなた、彼、彼女、それ」

ゲッティイメージズ/ゲッティイメージズによるモンダドーリポートフォリオ





I、you、he、she、it、we、they などの人称代名詞は、人や物の名前を表します。

通常は使用されません。ラテン語の動詞活用.英語では、「私は愛している」、「あなたは愛している」、「彼は愛している」と言います。共役動詞に付随する人称代名詞を話すのが好きです。しかし、 ラテン 、現代のスペイン語とイタリア語のように、主語の代名詞は、話者が強調することを意図した場合を除いて、通常は省略されました.したがって、上記の日常動詞の活用は、次のよく知られた構成になります。 愛愛愛 .



古代ラテン語話者にとって、 人称代名詞 繰り返していました。動詞の活用は、人、数、性別を示すのに十分でした。

さらに、あなたは遭遇するかもしれません -どのように ('with' と人称代名詞) 人称代名詞の末尾に付けられた、または - と (「-ever」または「-soever」) how、when、where などの疑問副詞の末尾に付けます。



例えば:

メカム 私と一緒に あなたと あなたと
私達と一緒に 私達と一緒に あなたと あなたと
いつでも いつでも
いずれにせよ

とにかく

人称代名詞の年齢、性別、格

以下は人称代名詞のまとめです。 さまざまなケース .ケース、性別、数によって拒否されることを忘れないでください。したがって、大文字と小文字は、どの代名詞を使用するかを決定する重要な要素です。以下の人称代名詞の語形変化表で、これがどのように機能するかを確認できます。

主格

ラテン語の人称代名詞は、英語で次のような代名詞を使用する場合に使用されます 私、あなた、彼、彼女、それ、私たち 、 と 彼ら .これらの代名詞は主格です。



私たちは、 主格 代名詞がアクションを実行するか、文の主語として機能する場合。たとえば、「彼は 3 人の偉大なギリシア悲劇の 3 番目でした」という文の「彼」は「エウリピデス」を表しています。

ご了承ください 指示代名詞 何かを指摘したり、特別な注意を引くために、主格の場合の人称代名詞として使用できます。



指示代名詞は次のとおりです。

  1. (それ)、
  2. これ (これ)、
  3. 欲しい (それ)、そして
  4. 決定的なもの (このこと)

これらのいずれも人称代名詞の三人称を表すことができますが、 ( 女性にとって、 ID 中性) は、ラテン語の人称代名詞のパラダイムで三人称代名詞として機能するものです ( 私、あなた、彼/彼女/それ/、私たち、あなた、彼ら )。



斜めのケース

主語(主格)のほか、斜格(主格)がある。 斜めのケース )。英語では、「him」や「his」など、文章の中で「Euripides」を置き換える代名詞が他にもあります。

  • ' 彼の ディオニュソスについての戯曲は、死後に制作されました。
  • 「描かれたアリストファネス 青菜売りの息子として。

'His' と 'him' は、所有者 ('his') および目的語 ('him') として使用されます。ラテン語では、同じ単語のさまざまなケースを使用して、これらのさまざまな (斜めの) 用法を示します。これらの完全なリストは、三人称単数の男性の特定の人称代名詞の語形変化です。



代名詞の英語とラテン語のケースの比較

英語には人称代名詞がたくさんあります。これは、英語には、私たちが意識せずに使用するさまざまなケースがあるためです。

ラテン語には、主語 (主格)、目的語 (実際には複数の格)、所有格 (通常は属格) のすべての格があります。しかし、ラテン語には与格、対格、奪格もあります。

ラテン語では、単数形と同様に複数形の男性、女性、および中性人称代名詞が減少します。一方、英語では、性別に関係なく一般的な「they」、「them」、および「theirs」を使用します。英語の 1 人称と 2 人称は不規則であり、どちらの代名詞も性別で辞退できないことに注意してください。

反復と動作で学習するのが効果的である場合は、すべての構成要素を学習するまで、次の表を書いたり書き直したりしてみてください。

ラテン人称代名詞の格変化

ケース・人 1曲目。 (私) 2曲目。 (あなた) 3曲目。
(彼彼女それ)
1 pl. (私たち) 2枚目(あなた) 3番目のpl。 (彼ら)
名前 自我 君の は、ea、id 我ら 君の はいはいはい
遺伝子 彼の 私たちの 西 彼らの、彼らの、彼らの
どれの 私に あなたへ 番号 我ら あなたへ 我ら
ACC 自分 彼、彼女、それ 我ら 君の 彼ら、彼ら、彼ら
ABL 自分 あの、あの、あの 我ら あなたへ 我ら