若者と年齢に関するフランシス・ベーコン

ストックモンタージュ/ゲッティイメージズ

フランシス ベーコンは真のルネッサンス期の人物であり、政治家、作家、科学哲学者でした。彼は最初の主要な英語と見なされます エッセイスト . Brian Vickers 教授は、Bacon 氏が「重要な側面を強調するために、議論のテンポを変えることができる」と指摘しています。エッセイ「若さと年齢について」の中で、ビッカースはオックスフォード・ワールド・クラシックスの1999年版の序文で次のように述べています。 エッセイまたはカウンセル、市民的および道徳的」 ベーコンは、テンポの最も効果的なバリエーションを使用し、速度を落としたり、速度を上げたりします。 構文上の 平行度 、人生の 2 つの相反する段階を特徴付けるために。

「若さと年齢について」

何年も若い人でも、時間を無駄にしなければ、数時間で年をとります。しかし、それはめったに起こりません。一般的に、若者は最初の思考のようなもので、2 番目の思考ほど賢明ではありません。年齢だけでなく、思考にも若さがあるからです。それでも、若い男性の発明は昔の発明よりも生き生きとしており、想像力は彼らの心によりよく流れ込み、いわばより神々しくなっています。非常に熱く、大きく暴力的な欲望と摂動を持っている性質は、年月を経るまで行動する機が熟していません。そのままだった ジュリアス・シーザー 、およびセプティミウス・セウェルス。後者については、 彼は青春時代を過ちに満ち、狂気に満ちて過ごした ¹.それでも、彼はほとんどすべてのリストの中で最も有能な皇帝でした。しかし、落ち着いた性質は若い頃にうまくいくかもしれません。アウグストゥス・シーザー、フィレンツェのコスモス公爵、ガストン・ド・フォワなどに見られるように.一方で、年齢の熱さと活力は、ビジネスに最適な構成です。若い男性は、判断するよりも発明するのに適しています。助言よりも実行に適しています。安定したビジネスよりも新しいプロジェクトに適しています。というのは、年齢の経験は、その範囲内に収まる事柄において、彼らを導きます。しかし、新しいものでは、それらを乱用します。若い男性の過ちはビジネスの台無しです。しかし、年配の男性の過ちはこれに過ぎず、もっと多くのことが行われたか、もっと早く行われた可能性があります。

若い男性は、行動を指揮し管理する際に、持てる以上のものを受け入れます。彼らが静かにできる以上にかき混ぜます。手段や程度を考慮せずに、最後まで飛ぶ。彼らがばかげて偶然見つけたいくつかの原則を追求します。革新しないように気をつけてください。これは未知の不便をもたらします。最初は極端な治療法を使用してください。そして、すべてのエラーを2倍にするものは、それらを認めたり撤回したりしません。止まることも曲がることもない、準備ができていない馬のように。年配の男性は反対しすぎ、相談が長すぎ、冒険が少なすぎ、悔い改めが早すぎ、ビジネスを全期間に持ち帰ることはめったにありませんが、平凡な成功に満足しています。確かに、両方の雇用を組み合わせることは良いことです。いずれかの時代の美徳が両方の欠点を正すかもしれないので、それは現在にとって良いでしょう。若い男性が学習者であり、年配の男性が俳優であるため、継承に適しています。そして最後に、権威は老人、好意と人気の若者に従うので、外部の事故に適しています。しかし、道徳的な部分では、年齢が政治に影響を与えたように、おそらく若者が優勢になるでしょう。あるラビ、テキスト上で、 あなたの若い男性はビジョンを見て、あなたの老人は夢を見るでしょう。 、ビジョンは夢よりも明確な啓示であるため、若者は老人よりも神に近いと認められていると推測しています。そして確かに、人は世界を飲めば飲むほど、ますます酔ってしまう。そして年齢は、意志と愛情の美徳よりも、むしろ理解の力で利益を得る.いくつかの年には早すぎる熟度があり、それは時々衰退します.これらは、まず、もろい機知を持ち、その端がすぐに向きを変えるものです。修辞学者のヘルモゲネスのように、その著書は非常に巧妙である。その後、誰が愚かになりました。第二のタイプは、年齢よりも若い方が優雅な自然な気質を持っている人たちです。流暢で豪華なスピーチは、十分に若返りますが、年齢にはなりません。タリーはホルテンシウスについて次のように述べています。 それは同じままで、同じには合いませんでした ².3つ目は、最初は緊張しすぎて、何年にもわたって維持できる以上に寛大です。スキピオ・アフリカヌスがそうであったように、リウィウスはその人物について実質的に次のように述べている。 後者は最初に得た ³.

¹彼は過ち、狂気に満ちた青春時代を過ごした。
²彼は同じことを続けたが、同じことはなかった。
³彼の最後の行動は最初の行動と同じではありませんでした。