書面でのプレースホルダー
文法および修辞用語集
イズセク/ゲッティイメージズ
に似ている つなぎ言葉 、 プレースホルダー です 語 (そのような 何だったけ ) 話し手が、何かについてより正確な単語を知らない、または思い出せないことを知らせるために使用します。としても知られています 老人 、 舌先 、 と ダミー名詞 .
例と観察
- 「あなたは売るものが必要です。今、これは何でもかまいません。それは ものまじ .または whosi-whatsi .または [ウォッチマカリットのキャンディーバーをポケットから取り出す] 何だったけ .'
(「ビジネス・オフィス」でマイケル・スコットを演じたスティーブ・カレル、 オフィス ) - 「働け、 その名は の もの そしてその もの-um-a-bob の 何と呼んでいますか .'
(P.G. ウッドハウス、 プスミス、ジャーナリスト 、1915) - 「私は納屋の遠端にある引き戸のスパイクを外しました。これにより、大幅に増加した訪問者の流れが通り過ぎて移動できるようになりました。 何だったけ 渦と逆洗なし。彼らは一方の端に行き、もう一方の端に出ます。 (カート・ヴォネガット、 青ひげ .デラコルテ・プレス、1987年)
- 現在、「サラガドゥーラ」は「ア・メンチカ・ブーラ・ルー」を意味しますが、その仕事をするアマボブは「サラガドゥーラ・ブー」です。
(アル・ホフマン、マック・デビッド、ジェリー・リビングストン、「ビビディ・バビディ・ブー」。 シンデレラ 、1950)
ディスカッション
'討論 n (バリエーション: お父さん また おかしい また ばかげた また ドヒッキー また ドゥーヒッキー また ドヒンキー また ドゥーヒンキー また do-jigger また ドゥージガー また ドゥーホンガム また 口笛を吹く また ダウヒッスル また ドウィリー また ドゥーウィリー ) 特定されていない、または特定できないもの: 名前を知らない、または名前を付けたくないもの。 (バーバラ・アン・キプファーとロバート・L・チャップマン、 アメリカのスラング 、第4版。コリンズ リファレンス、2008)
プレースホルダー
'プレースホルダー . . .セマンティックがほとんどまたはまったくない 意味 むしろ実用的に解釈されるべきです。 Channellが議論するプレースホルダーの言葉は... もの、もの (バリアントで ものみジグ と ものみボブ )、 whatsisname, whatnot, whosit, と それは何です ...ちなみに、それらはすべて次のように定義されています スラング の Cassellのスラング辞典 (2000)...
'次の状況 ダイアログ ファニーがアキルと笑っていた少年の名前を知らず、 もの として プレースホルダー :
ファニー:そして私は立ち去り、ちょうど立ち去ったように、アチルと ぐちゃぐちゃ 笑っていたのは、ほら、私ではなく、いかにがらくた[]
ケイト: [うん]
ファニー:私はどうやって立ち去らなければならなかったのですか。
(142304:13-215)
シンガマジグ オブジェクトに関しては 4 回、人物に関しては 2 回発生します。 (107) では、14 歳の Carola と Semantha に会います。 . .ハックニー より:
キャロラ: 借りてもいいですか ものまじ ?
セマンサ: 何だかわからない ものまじ です。
(14078-34)
Semantha の反応は、疑いの余地がないことを示しています。 ものまじ あいまいな言葉のカテゴリに属します。それは明らかにキャロラが借用したい物を指しているが、セマンサは明らかに彼女が何を指しているのか見当がつかない. (Anna-Brita Stenström 他、 Teenage Talk の傾向: コーパスの編集、分析、および調査結果 .ジョン・ベンジャミンズ、2002)
「ドレミ」のプレースホルダーのダグラス・アダムス
『Unfinished Business』の中で特につまらない部分の 1 つは、先日、5 歳の娘と歌を歌っている最中に思いついたのが、「ドレミ」の歌詞です。 音楽の音 ...
「歌詞の各行は、ソルファ音階から音名を取り、それに意味を与えます。」 行う (doe)、シカ、メスのシカ。 レ (光線)、金色の太陽のしずく」など。これまでのところ、すべて順調です。 ' 自分 (私)、私が自分自身と呼ぶ名前。 しかし (遠い)、長い、長い道のりです。これが正確にKeatsであると言っているわけではありませんが、それは完全に良い思い込みであり、一貫して機能しています.そしてホームストレッチに入ります。 ' そう (縫う)、針引き糸。 ' の 、従うべきメモ それで . . .'何?すみません? ' の 、従うべきメモ それで . . .'それは、どのような下手な言い訳ですか?
さて、どんな線かは一目瞭然です。それは プレースホルダー .プレースホルダーとは、作家がその瞬間に適切な行やアイデアを思いつかないときに挿入するものですが、何かを挿入して後で戻ってきて修正した方がよいでしょう。ですから、オスカー・ハマースタインが「従うべきメモ」に突っ込んだと思います それで 」 そして、彼は朝にそれをもう一度見ようと思いました。
「朝になってもう一度見に来たときだけ、彼はそれ以上のものを思いつくことができませんでした.または翌朝。さあ、彼は考えたに違いない、これは簡単だ。ではない? ' の . . .何か、何か...何?」...
それはどれほど難しいでしょうか?提案にこれはどうですか? 「ラ、ア...ア...」--うーん、現時点では思いつきませんが、全世界がこれに協力すれば、私たちはそれを解決できると思います。
(ダグラス・アダムス、「世紀の未完の事業」。 疑いのサーモン: ギャラクシー ヒッチハイク ワン ラスト タイム .マクミラン、2002)