スペイン文字「T」について

スペイン語の「T」の起源、用法、発音

の t はスペイン語のアルファベットの 21 番目の文字であり、英語違いよりも文字「t」。

の発音 T スペイン語で

スペイン人 t 英語の「t」は 発音した よく似ていますが、細心の注意を払わなければ、2 つの言語のほとんどの話者には気付かない微妙な違いがあります。スペイン語では、 t 通常、舌は上の歯に触れて発音されますが、英語では舌は通常、口蓋に触れます。その結果、スペイン人は t 通常の英語の 't' よりも柔らかく、またはあまり爆発的ではありません。 'stop' などの単語の 't' は、音的に近いです。 t スペイン語の。 「stop」の「t」は、「top」の「t」とはわずかに異なる音であることに注意してください。

専門的に言えば、スペイン語 t 破裂性の歯の無声です 子音 .これらの用語の意味は次のとおりです。

• 破裂音は、停止音または閉塞音の一種です。つまり、両方の言語の「p」や「k」などの音と同じように、空気の流れが一時的に妨げられます。スペイン語の閉塞子音は次のように知られています。 子音を止める .
• 歯の音は、舌が歯に触れる音です。英語の歯の音の例は、「th」の音です。 「歯科」を表すスペイン語も 歯科 、英語の単語と同様の追加の意味があります。
• 声帯は無声子音に対して不活発であり、 聴覚障害者の子音 . ( 聴覚障がい 'b' と 'p' の音の違いは、有声子音と無声子音の違いをそれぞれ示しています。

英語の 't' は、破裂性の肺胞無声子音です。 「歯槽」とは、口蓋の前面を指します。

英語とスペイン語の両方の音は、国際音声記号では「t」で表されます。

スペイン人の歴史 T

文字「t」は、およそ 3,000 年前から現在の英語とスペイン語の形で出回っています。ヘブライ語やフェニキア語などのセム語に由来し、ギリシア語に採用されたようです。 はい 、Τ (大文字) または τ (小文字) として記述されます。

私たちが持っている最も初期の著作 ラテン アルファベットは紀元前6世紀頃のもので、常に文字が含まれていました T .スペイン語の主な前身である古典ラテン語では、19 番目の文字でした。

スペイン語と英語の「T」の対比

「t」は、スペイン語よりも英語ではるかに頻繁に使用されます。英語では、「t」は他のどの子音よりも多く使用され、全体的な使用法では「e」を上回っています。ただし、スペイン語では、 t 全体で 11 位にランクされ、6 番目に使用される子音です。

スペイン語と英語の 't' の使用の違いは、同じ起源を持つ 2 つの言語の同族語を比較することで確認できます。以下のすべての例で、指定された英語の単語は有効な翻訳であり、通常はスペイン語の最も一般的な翻訳です。

英語の「T」としてのスペイン語の T

圧倒的多数の場合、スペイン語-英語 同族 ある言語で「t」を持っているものは、他の言語でも使用します。以下の単語は小さなサンプルです。

• 事件 、 事件
• 大人 、大人
• アーティスト 、 アーティスト
• カフェテリア 、食堂
• センチメートル 、 センチメートル
• 歯医者 、 歯医者
• 海岸 、 海岸
• 大陸 、 大陸
• 象 、 象
• ステレオ 、ステレオ
• お腹 、 お腹
• 病院 、 病院
• レストラン 、 レストラン
• テレビ 、 テレビ
• 文章 、 文章

英語の「Th」としてのスペイン語の T

英語で「th」を使用するほとんどの英語とスペイン語の同族語 t スペイン語で。おそらく最も一般的な例外は、 喘息 、喘息の言葉。

• アスリート 、アスリート
• エチル 、エチル
• メタン 、メタン
• 方法 、 方法
• スイング 、リズム
• 神学 、神学
• トーマス 、トーマス
• タイム 、 タイム
• テーマ 、 テーマ
• 胸 、胸部
• 三 、 三

英語の「-tion」はスペイン語の「-tion」

「-tion」で終わる英語の単語のほとんどには、スペイン語で「-tion」で終わる単語があります。 -ション .

• 分数 、分数
• 入院 、入院
• 国家 、 国家
• 注意 、注意事項
• セクション 、 セクション
• 休暇 、 休暇

重要ポイント

• 英語とスペイン語の 't' は同じように発音されますが、スペイン語の音はより柔らかく、舌が低くなります。
• 両方のアルファベットの「T」は、セム語族の言語からラテン語に由来します。
• 2 つの言語に共通する言葉で、スペイン語は t 通常、英語では 't'、'th'、または 'c' です。