スペイン語の動詞「Caer」の使用

「倒れる」「倒れる」などの意味があります

落ちるな！ （失敗しないでください！）。

クラウス・ヴェドフェルト/ゲッティイメージズ

スペイン語の動詞 秋 通常、「落ちる」という考えを持ち、さまざまな状況で使用できます。その使用の多くは、英語の動詞「落ちる」を使用して翻訳できますが、いくつかはできません.

使用する 秋 「To Fall」と「To Fall Over」について

日常の使用例をいくつかご紹介します。 秋 「落ちる」または「転ぶ」のために直接使用されます。

• 飛行機は海に落ちた。 （飛行機は海に落ちた。）
• レモンが空から落ちてきたら、レモネードの作り方を学びましょう。 （空からレモンが落ちてきたら、レモネードの作り方を学びましょう。）
• 船はナイアガラの滝に転落した。 （ボートはナイアガラの滝に落ちました。）
• その青年は工場の屋根から落ちて大事故を起こした. （若者は工場の屋上から落ちて大事故を起こした。）
• 理由は不明ですが、車は渓谷に落ちました。 (理由は不明ですが、車は崖から転落しました。)
• 戦車は橋から落ちた。 (戦車は橋から落ちた。)

同じ意味を比喩的に適用できます。

• コロンビアの輸出は 18.7% 減少しました。 （コロンビアの輸出は18.7％減少しました。）
• ボリビアの観光業は、インフルエンザの影響で落ち込みました。 （インフルエンザの影響でボリビアの観光客は減少。）

秋 を話すときにも使えます 天気 :

• クエンカには長引く大雨が降りました。 （クエンカに降り続いた強い雨。）
• 降りしきる雪の並外れた美しさは、彼にさらなる喜びを与えました。 （降った雪の並外れた美しさは、彼をより喜ばせました。）
• わずか 1 週間で 43 度まで気温が下がった記録を打ち立てました。 （わずか1週間で気温が43度下がったという記録を塗り替えました。）

文脈によっては、「落ちる」の同義語がより適切な翻訳を提供できます。

• 今朝の強い地震の後、いくつかの構造物が倒れました。 （今朝の強い地震の後、いくつかの構造物が倒壊しました。）
• 株式市場は、パニックとプログラムされた売りの組み合わせにより下落しました。 （パニックとプログラム売りの組み合わせにより、株式市場は崩壊しました。）
• その少女は氷の上に落ちた。 ( その少女は氷の上で滑った.)

使用する 秋 「屈服する」について

秋 何らかの力に屈する、追い越される、またはエラーに陥るという考えを示すためによく使用されます。翻訳は文脈によって異なる場合があります。

• 歌手は、彼女が拒食症と過食症に陥ったことを告白した. （歌手は、彼女が拒食症と過食症に陥ったことを認めました。）
• 私は不貞の誘惑に陥りました。 (私は不誠実であるという誘惑に負けました。)
• その男はFBIの罠に落ちた. (その男はFBIの罠にはまった。)
• あなたが得ることができないものを約束するという間違いを犯さないでください. （守れない約束を間違えないでください。）
• パリはナチスの戦車に陥りました。 （パリはナチスの戦車に陥落した。）
• 癌を患った後、私はうつ病に陥りました。 （癌を患った後、私はうつ病になりました。）

使用する 秋 日付付き

秋 何かが特定の日付に当たることを意味するために使用できます。主に曜日で一般的に使用されます。

• 今年の私の誕生日は木曜日です。 （今年の私の誕生日は木曜日です。）
• 4月30日が日曜日の場合は29日に開催。 （4月30日が日曜日の場合は29日に振替）

使用する 秋 互換性を示すには

秋 で使用できます 間接目的語代名詞 「仲良くする」または「一緒にOKする」という考えを提案する。翻訳は文脈によって異なります。多くの場合、「好き」または「嫌い」の翻訳で十分です。

• 私はあなたの友達が好きです。 （私はあなたの友達が好きです。 または 、私はあなたの友達と仲良くしています。）
• これは、他のチームとうまくいくわけではありません。 （他のチームはこれに満足しないでしょう。）
• その決定は私には合いませんでした。 （私はその決定が好きではありませんでした。 または 、決定は私にはうまくいきませんでした。）
• その消臭剤は私の肌に悪い. （そのデオドラントは私の肌を悩ませます。）
• どの先生が一番好きでしたか? （どの先生が一番好きでしたか？）
• 食べ物は私にとって悪かった。 (その食事は私と意見が合わなかった。)

の活用 秋

秋 不規則に結合しています。不規則なフォームは、以下の太字で示されています。与えられた翻訳は、最も一般的に使用されているものです。

動名詞: : 落下している （落下）

過去分詞： 落ちた (落ちた)

現在の指標: 私は落ちる 、あなたが落ちる、彼/彼女が落ちる、私たちが落ちる、あなたが落ちる、彼らが落ちる (私が転ぶ、あなたが転ぶ、彼/彼女が転ぶ、など)

早漏: 自分 私は落ちた、あなた あなた落ちました 、彼はあなたを 落ちた 、私たち/私たち 私たちは落ちた 、あなた あなた落ちました 、彼ら、彼ら、あなた 彼らは落ちました (私が落ちた、あなたが落ちたなど)

現在接続法: それ 秋、 それ 君の あなたは落ちる 、彼/彼女/あなた 秋 、 それ 私たち 落ちましょう 、 それ あなた あなた 段ボール 、 それ 彼ら、彼ら、あなた 秋 (私が落ちること、あなたが落ちることなど)

接続法不完全: それ 自分 落ちた/落ちた 、 それ 君の あなたは落ちるだろう/あなたは落ちるだろう 、 それ 彼 彼女 あなた 落ちた/落ちる、 私たちが cayéramos/cayésemos、 そのあなた あなたが落ちた/落ちた、 彼ら/彼ら/あなた 落ちた/落ちた (私が落ちたこと、あなたが落ちたことなど)

肯定命令: あなたは落ちる、 秋 あなた、 落ちましょう 我ら、 得た あなた、 秋 君の （あなたが落ちる、あなたが落ちる、私たちを落ちさせてくださいなど）

否定的な命令: いいえ あなたは落ちる そうしない 秋 あなたは違う 落ちましょう 私たち、 いいえ たわごと 、 いいえ 秋 君の （落ちないで、落ちないで、落ちないように、など）

の過去分詞の使用 秋 名詞として

名詞として使うときは過去分詞 秋 いくつかの特定の用途があります。

• 倒れた また 落とす 特に戦闘で、ある原因で亡くなった人を指すことができます。 私は退役軍人の軍事的勇気とすべての戦争の犠牲者に多くの敬意を払っています. （私は、ベレランの軍事的勇気とすべての戦争の敗北に対して、非常に敬意を払っています。）
• 落とす 何かの落下または落下を指すことができます： 道路上の石の落下により、両方向が閉鎖されました。 （高速道路の落石により、両方向が閉鎖されました。）
• 落とす 同様に、値下げなどの価値の損失を指すことができます。 中央銀行は、ペソの下落を食い止めるために 40 億ドルの注入を発表しました。 (中央銀行は、ペソの下落を止めるために 40 億ドルの注入を発表しました。)

重要ポイント

• 秋 は一般的なスペイン語の動詞で、主な用法では通常「to fall」に相当します。
• 文脈によっては、 秋 または名詞形 落ちた それぞれ、死にかけている人や亡くなった人を指すためにも使用できます。
• 秋 その活用は非常に不規則です。